Cyborganic's central premise was th

Cyborganic's central premise was that online and face-to-face interaction are
mutually sustaining and can be used together to build uniquely robust communities.
The project was to use computer-mediated communication, not to transcend
geographical place, but to build a local, networked community. Those who led the
project wanted to create such a community in their own lives. But they also wanted
to demonstrate the possibilities of using technology in this way out of a sense that
others, too, would benefit from Cyborganic’s example and its project to spread the
gospel of networked, local community. The project was pursued as a business startup
and though that enterprise provided the impetus and framework (both technical
and imaginative) for the community, the two were symbiotic aspects of a whole that
can only be understood holistically and within the context of the Web industry that
emerged in San Francisco in the 1990s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่ตั้งกลาง Cyborganic เป็นที่ออนไลน์และใบหน้าเพื่อใบหน้าปฏิสัมพันธ์
อย่างยั่งยืนร่วมกันและสามารถนำมาใช้ร่วมกันเพื่อสร้างชุมชนที่แข็งแกร่งไม่ซ้ำกัน.
โครงการคือการใช้การสื่อสารสื่อคอมพิวเตอร์ไม่ได้ที่จะอยู่เหนือ
สถานที่ทางภูมิศาสตร์ที่มี แต่จะสร้างท้องถิ่นเครือข่าย ชุมชน บรรดาผู้ที่นำไปสู่
​​โครงการต้องการที่จะสร้างชุมชนเช่นในชีวิตของตัวเอง แต่พวกเขายังต้องการ
ที่จะแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของการใช้เทคโนโลยีในลักษณะนี้ออกมาจากความรู้สึกที่
คนอื่น ๆ ก็เช่นกันจะได้รับประโยชน์จากตัวอย่าง Cyborganic และโครงการที่จะกระจาย
ข่าวประเสริฐของเครือข่ายชุมชนท้องถิ่น โครงการนี้ได้รับการติดตามเป็นเริ่มต้นธุรกิจ
และแม้ว่าองค์กรที่ให้แรงผลักดันและกรอบ (ทั้งทางด้านเทคนิค
และจินตนาการ) สำหรับชุมชนทั้งสองด้านของทางชีวภาพทั้งที่
สามารถเข้าใจได้เพียงแบบองค์รวมและในบริบทของอุตสาหกรรมเว็บที่
โผล่ออกมาในซานฟรานซิสในปี 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่ตั้งศูนย์กลางของ cyborganic ออนไลน์และการปฏิสัมพันธ์แบบตัวต่อตัวเป็น
ร่วมกันยั่งยืนและสามารถใช้ร่วมกันเพื่อสร้างชุมชนที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะ .
โครงการคือการใช้การสื่อสารผ่านคอมพิวเตอร์ ไม่ได้อยู่เหนือ
ทางภูมิศาสตร์สถานที่ แต่เพื่อสร้างชุมชนเครือข่ายท้องถิ่น ผู้ที่นำ
โครงการต้องการสร้างชุมชนนั้นในชีวิตของตนเอง แต่พวกเขาก็ยังต้องการ
เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของการใช้เทคโนโลยีในลักษณะนี้ออกมาจากความรู้สึกที่
คนอื่นเหมือนกัน จะได้รับประโยชน์จากตัวอย่าง cyborganic และโครงการกระจาย
กิตติคุณของเครือข่ายท้องถิ่น โครงการติดตามเป็นธุรกิจเริ่มต้น
และแม้ว่าที่องค์กรให้เด็ดขาดและกรอบ ( ทั้งทางเทคนิค
และจินตนาการ ) เพื่อชุมชนทั้งสองได้อาศัยลักษณะของทั้งหมดที่
สามารถเข้าใจองค์รวม และในบริบทของอุตสาหกรรมเว็บที่
เกิดในซานฟรานซิสโกในปี 1990 .