on 1 july 2002, Neo Sia Meng, execu

on 1 july 2002, Neo Sia Meng, executive director of four star industries private limited discussed with his brother and company executive Neo chip ern, the problems and chaos created by the unpredictability of demand which resulted in a significant decline in the order fill rates. Sia Meng had learnt from his factory manager that even after two weeks, the order v shopper, a four star dealer, could not be completed due to stock outs of certain slow-moving mattresses. the number of mattress models that four star manufactured had grown 18-fold in the previous six years. though the warehouse space and inventory had increased substantially, the stock outs of some mattress models resulted in the decline of order fill rates. order fulfillment pressures were creating significant difficulty in production scheduling and putting increasing stress on manufacturing staff. Sia Meng was worried that these operational problems might provoke some of his long-serving employees to consider leaving the company

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 1 2545 กรกฎาคม นีโอ Sia Meng กรรมการบริหารของสี่ดาวส่วนตัวจำกัดหารือกับพระพี่ชายและบริษัทบริหารนีโอชิเงิน ปัญหาและความวุ่นวายที่สร้าง โดย unpredictability ของความต้องการซึ่งส่งผลให้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในอัตราเติมสั่ง เมง Sia ได้เรียนรู้จากผู้จัดการโรงงานของเขาที่แม้หลังจากสองสัปดาห์ นักช้อป v สั่ง ระดับผู้จำหน่าย อาจไม่เสร็จสมบูรณ์เนื่องจากสต็อกลึกหนาบางของบางอย่างเคลื่อนที่ได้ช้านอนได้ หมายเลขของที่นอนรุ่นที่ 4 ดาวผลิตก็เพิ่มขึ้น 18-fold หกปี แม้ว่าพื้นที่คลังสินค้าและสินค้าคงคลังได้เพิ่มขึ้นมาก สต็อกลึกหนาบางของบางรุ่นที่นอนเป็นผลในการลดลงของราคาสั่งเติม ดันตอบสนองใบสั่งถูกสร้างปัญหาสำคัญในการผลิตการวางแผน และวางความเครียดเพิ่มขึ้นในการผลิตพนักงาน เมง Sia ที่กังวลว่า ปัญหาการดำเนินงานเหล่านี้อาจกระตุ้นบางอย่างของเขาให้บริการลองพิจารณาออกจากบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2002, Neo Sia เม้ง, ผู้อำนวยการบริหารของโรงแรมระดับสี่ดาวอุตสาหกรรม จำกัด ส่วนตัวหารือกับพี่ชายของเขาและ บริษัท บริหาร ERN ชิป Neo ปัญหาและความวุ่นวายที่สร้างขึ้นโดยความผันผวนของความต้องการซึ่งจะมีผลในการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในการที่อัตราการเติมเต็ม Sia เม้งได้เรียนรู้จากผู้จัดการโรงงานของเขาว่าแม้หลังจากสองสัปดาห์ที่ผ่านมานักช้อป V สั่งซื้อดีลเลอร์สี่ดาวอาจไม่เสร็จสมบูรณ์เนื่องจากหุ้นลึกหนาบางของที่นอนเคลื่อนไหวช้าบางอย่าง จำนวนที่นอนรุ่นที่สี่ดาวผลิตก็เพิ่มขึ้น 18 เท่าในหกปีที่ผ่านมา แม้ว่าพื้นที่คลังสินค้าและสินค้าคงคลังที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหุ้นลึกหนาบางของบางรุ่นที่นอนมีผลในการลดลงของอัตราการเติมคำสั่ง สั่งซื้อแรงกดดันการปฏิบัติตามกำลังสร้างความยากลำบากอย่างมากในการจัดตารางการผลิตและวางความเครียดที่เพิ่มขึ้นในพนักงานผลิต Sia เม้งเป็นห่วงว่าปัญหาการดำเนินงานเหล่านี้อาจก่อให้เกิดการบางส่วนของพนักงานที่ให้บริการระยะยาวของเขาที่จะต้องพิจารณาออกจาก บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2545 นีโอ เสี่ยเม้ง ผู้อำนวยการบริหารของ 4 อุตสาหกรรมดาวเอกชนหารือกับน้องชายของเขา และผู้บริหาร บริษัท นีโอ ชิป เอิร์น ปัญหาและความวุ่นวายที่สร้างขึ้นโดย unpredictability ความต้องการซึ่งผลในการลดลงที่สำคัญในใบกรอกข้อมูลอัตรา เสี่ยเม้ง ได้เรียนรู้จากผู้จัดการโรงงานของเขาหลังจากที่สองสัปดาห์ สั่งซื้อ 5 นักช้อป , ขายดาวสี่ไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์เนื่องจากหุ้นลึกหนาบางของบางเคลื่อนไหวช้า ที่นอน หมายเลขรุ่นที่ผลิตที่นอน 4 ดาว เติบโต 18 เท่า ในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา แม้ว่าพื้นที่คลังสินค้าและสินค้าคงคลังได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก หุ้นลึกหนาบางของบางรุ่นที่นอนส่งผลให้เกิดความเสื่อมของใบสั่งเติมอัตราเพื่อปฏิบัติตามแรงกดดันสร้างความยากลำบากในการจัดตารางการผลิตที่สำคัญและการวางความเครียดในพนักงานผลิต เสี่ยเม้งเป็นห่วงว่าปัญหาการดำเนินงานเหล่านี้อาจกระตุ้นให้เกิดของเขามานานให้พนักงานเพื่อพิจารณาออกจากบริษัท