วัดพระธาตุลำปางหลวง เป็นวัดที่มีสถา

วัดพระธาตุลำปางหลวง เป็นวัดที่มีสถาปัตยกรรมที่งดงาม และมีความสําคัญทางด้านประวัติศาสตร์ วัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดเก่าแก่คู่บ้านคู่เมืองลําปาง ตามตํานานกล่าวว่า มีมาตั้งแต่สมัยพระนางจามเทวี ราวพุทธศตวรรษที่ 13 ตัววัดตั้งอยู่บนเนิน มีบันไดนาคทอดขึ้นสู่ตัววัด

วัดพระธาตุลำปางหลวง ตั้งอยู่ที่ ต.ลําปางหลวง ห่างจากตัวเมืองลําปาง ระยะทางประมาณ 18 กิโลเมตร ตามทางหลวงสายลําปาง-เถิน ถึงหลักกิโลเมตรที่ 586 เลี้ยวเข้าไปจนถึงที่ว่าการอําเภอเกาะคา จากนั้นเลี้ยวขวาเข้าไปอีก 2 กิโลเมตร

วัดพระธาตุลำปางหลวง มีพุทธสถานที่น่าสนใจได้แก่ วิหารหลวง ซึ่งเป็นวิหารขนาดใหญ่ เปิดโล่ง มีกู่บรรจุพระเจ้าล้านทอง เป็นประธานThe Wat Phra That Lampang Luang is one of the most highly revered temples in Thailand. According to legend the Buddha once visited the site some 2,500 years ago and donated a hair, which is now enshrined in the temple’s large chedi.

Lanna architecture
The temple is one of the best examples of Lanna style architecture in Thailand. Its viharns that are open on all sides are typical of the early Lanna style. Whereas some temples have been restored using modern materials and modern building techniques, the Wat Phra That Lampang Luang has been preserved in its original state.

The temple was founded in the 13th century. Its name translates to “the temple of Lampang’s Great Buddha Relic”. The architecture is a mix of Lanna and Thai Lü styles.

Fortified temple
The Wat Phra That Lampang Luang is a fortified temple or wiang; it was built on top of an earth mound and is surrounded by high brick walls. In the early 18th century when Lampang was occupied by the Burmese, the invaders occupied the temple. It was later freed by a group of 300 local people led by a man named Thippachak, whose statue can be seen on the temple grounds.

The highly revered Phra Kaew Don Tao Buddha image cast in the 16th century is enshrined in this temple, after it was brought here from nearby Wat Phra Kaew Don Tao temple. To get a good overview of the fortified temple complex atop the mound, hire a horse drawn carriage to take you around the temple.

Buildings on the temple complex
The complex contains a large number of buildings in a very original state, including the oldest surviving wooden viharn in Thailand. The temple grounds are surrounded by high fortified walls. A Naga stairway leads to the large, elaborate entrance gate that gives access to the complex. In front of the stairway are two large guardian lions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดที่มีสถาปัตยกรรมที่งดงามและมีความสําคัญทางด้านประวัติศาสตร์วัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดเก่าแก่คู่บ้านคู่เมืองลําปางตามตํานานกล่าวว่ามีมาตั้งแต่สมัยพระนางจามเทวีราวพุทธศตวรรษที่ 13 ตัววัดตั้งอยู่บนเนินมีบันไดนาคทอดขึ้นสู่ตัววัด วัดพระธาตุลำปางหลวงตั้งอยู่ที่ต.ลําปางหลวงห่างจากตัวเมืองลําปางระยะทางประมาณ 18 กิโลเมตรตามทางหลวงสายลําปางเถินถึงหลักกิโลเมตรที่ 586 เลี้ยวเข้าไปจนถึงที่ว่าการอําเภอเกาะคาจากนั้นเลี้ยวขวาเข้าไปอีก 2 กิโลเมตร วัดพระธาตุลำปางหลวงมีพุทธสถานที่น่าสนใจได้แก่วิหารหลวงซึ่งเป็นวิหารขนาดใหญ่เปิดโล่งมีกู่บรรจุพระเจ้าล้านทอง เป็นประธานThe วัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดที่เคารพสูงสุดในประเทศไทย ตำนาน พระพุทธเจ้าเมื่อเข้าชมไซต์ 2,500 ปีมาแล้ว และบริจาคผม ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานอยู่ในเจดีย์ใหญ่ของวัดสถาปัตยกรรมล้านนาวัดนี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมสไตล์ล้านนาในประเทศไทย ของ viharns ที่เปิดทุกด้านเป็นปกติของสไตล์ล้านนาก่อน ในขณะที่บางวัดมีการบูรณะโดยใช้วัสดุที่ทันสมัยและอาคารสมัยใหม่เทคนิค วัดพระธาตุลำปางหลวงได้ถูกเก็บรักษาไว้ในสภาพเดิมวัดนี้ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 ชื่อของมันแปลว่า "วัดลำปางดีพระเขี้ยวแก้ว" สถาปัตยกรรมเป็นการผสมผสานสไตล์ล้านนาและไทยลื้อวัดกำแพงล้อมรอบวัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดที่แข็งแกร่งหรือเวียง มันถูกสร้างอยู่บนเนินดิน และล้อมรอบ ด้วยกำแพงอิฐสูง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เมื่อลำปางจากพม่า ผู้บุกรุกครอบครองวัด นอกจากนี้นั้นภายหลังที่ว่าง โดยคนท้องถิ่น 300 คนชื่อ Thippachak รูปปั้นสามารถมองเห็นในบริเวณวัดสูงเคารพพระแก้วดอนเต่าพระหล่อในศตวรรษที่ 16 เป็นประดิษฐานในวัดนี้ หลังจากที่มันถูกนำมาที่นี่จากวัดบริเวณใกล้เคียงวัดพระแก้วดอนเต้า เพื่อให้ได้ภาพรวมของวัดกำแพงล้อมรอบซับซ้อนบนยอดเนินดิน เช่ารถม้าลากไปเที่ยววัดอาคารในวัดซับซ้อนคอมเพล็กซ์ประกอบด้วยจำนวนมากของอาคารในสถานะเดิมมาก รวมทั้งวิหารไม้รอดตายเก่าแก่ที่สุดในประเทศไทย บริเวณวัดล้อมรอบ ด้วยกำแพงสูง บันไดนาคนำไปสู่ประตูทางเข้าขนาดใหญ่ อย่างประณีตที่ให้เข้าถึงซับซ้อน ด้านหน้าของบันไดเป็นสองผู้ปกครองใหญ่สิงโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดที่ มีสถาปัตยกรรมที่งดงามและมีความสําคัญทางด้านประวัติศาสตร์วัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดเก่าแก่คู่บ้านคู่เมืองลําปางตามตํานานกล่าวว่ามีมาตั้งแต่สมัยพระนางจามเทวีราวพุทธศตวรรษที่ 13 คุณตัววัดตั้งขณะนี้บนเนินมีบันไดนาคทอดขึ้นสู่คุณตัววัด

วัดที่คุณพระธาตุลำปางหลวงตั้งขณะนี้ที่ตลําปางหลวงห่างจากเนชั่ตัวเมืองลําปางระยะทางประมาณ 18 กิโลเมตรตามทางหลวงสายลําปาง -. เถินถึงหลักกิโลเมตรที่ 586 เลี้ยว เข้าไปจนถึงที่ว่าการอําเภอเกาะคาจาก นั้นเลี้ยวขวาเข้าไปอีก 2 กิโลเมตร

วัดที่คุณพระธาตุลำปางหลวงมีพุทธสถานที่น่าสนใจ ได้แก่ วิหารหลวงซึ่งเป็นวิหารขนาดใหญ่เปิดโล่งมีกู่บรรจุพระเจ้าล้านทองเป็นประธานวัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นหนึ่งใน ของวัดส่วนใหญ่ที่เคารพอย่างสูงในประเทศไทย ตามตำนานพระพุทธเจ้าเคยไปเยี่ยมเว็บไซต์บาง 2,500 ปีที่ผ่านมาและบริจาคเส้นผมซึ่งปัจจุบันประดิษฐานอยู่ในเจดีย์องค์ใหญ่ของวัด.

สถาปัตยกรรมล้านนา
วัดเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมแบบล้านนาในประเทศไทย viharns ที่จะเปิดในทุกด้านเป็นปกติของสไตล์ล้านนาต้น ในขณะที่บางวัดได้รับการบูรณะโดยใช้วัสดุที่ทันสมัยและเทคนิคการสร้างที่ทันสมัยวัดพระธาตุลำปางหลวงได้รับการเก็บรักษาไว้ในสภาพเดิม.

วัดถูกก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 ชื่อของมันแปลว่า "พระวิหารของลำปางยิ่งใหญ่ของพระพุทธรูปที่ระลึก" สถาปัตยกรรมเป็นส่วนผสมของรูปแบบล้านนาไทยและLüได้.

วัดป้อม
วัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดป้อมหรือเวียง; มันถูกสร้างขึ้นบนเนินดินและล้อมรอบด้วยกำแพงอิฐสูง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เมื่อลำปางถูกครอบครองโดยชาวพม่าผู้บุกรุกครอบครองพระวิหาร มันเป็นอิสระในภายหลังโดยกลุ่ม 300 คนในท้องถิ่นที่นำโดยชายคนหนึ่งชื่อ Thippachak ซึ่งมีรูปปั้นสามารถมองเห็นได้ในบริเวณพระวิหาร.

เคารพอย่างสูงภาพพระแก้วดอนเต้าพระพุทธรูปหล่อในศตวรรษที่ 16 เป็นที่ประดิษฐานอยู่ในพระวิหารนี้หลังจากที่มัน ถูกนำตัวมาที่นี่จากวัดอยู่ใกล้วัดพระแก้วดอนเต้า เพื่อให้ได้ภาพรวมที่ดีของวัดที่ซับซ้อนป้อมบนยอดเนินจ้างวาดรถม้าที่จะนำคุณไปรอบ ๆ พระวิหาร.

อาคารในวัดที่ซับซ้อน
ที่ซับซ้อนที่มีจำนวนมากของอาคารอยู่ในสภาพเดิมมากรวมทั้งที่เก่าแก่ที่สุดที่รอดตายไม้ วิหารในประเทศไทย บริเวณวัดจะถูกล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมสูง บันไดนาคนำไปสู่การขนาดใหญ่ที่ประตูทางเข้าที่ซับซ้อนที่จะช่วยให้การเข้าถึงที่ซับซ้อน ในด้านหน้าของบันไดสองสิงโตผู้ปกครองที่มีขนาดใหญ่