Thus, we must make new investments

Thus, we must make new investments into international markets by identifying products from among traditional exports that have added value in Japan but have had weak price competitiveness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น เราต้องทำการลงทุนใหม่สู่ตลาดต่างประเทศ โดยระบุผลิตภัณฑ์จากส่งออกดั้งเดิมที่มีมูลค่าเพิ่มในประเทศญี่ปุ่น แต่มีศักยภาพในการแข่งขันอ่อนแอราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นเราจะต้องทำให้การลงทุนใหม่ในตลาดต่างประเทศโดยการระบุผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการส่งออกในหมู่แบบดั้งเดิมที่มีมูลค่าเพิ่มในประเทศญี่ปุ่น แต่มีการแข่งขันราคาที่อ่อนแอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น เราต้องทำให้การลงทุนใหม่ในตลาดต่างประเทศ โดยระบุสินค้าในการส่งออกแบบดั้งเดิมที่มีมูลค่าเพิ่ม ในญี่ปุ่น แต่ก็มีการแข่งขันราคาที่อ่อนแอ