Dear Khun Jariyawadee and Khun Mana

Dear Khun Jariyawadee and Khun Manassak

Regarding the last information from your team. I would like to inform you for detail and our process.
1. Pivot Doors is drawing process will be review by K.Anan and K.Buncha (If not have any change we can send you by email on Monday)
2. New Sliding Door (By Architect(Mr. Kevin)) will be discussion in meeting on Wednesday June 8,2016.
3. The profile and detail drawings for the construction drawing package for Pivot Door, Projecting Windows and other aluminum doors and windows will be discussion in meeting on Wednesday June 8,2016.

Should you have queries please do not to hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณอนุรักษ์และคุณ Manassakเกี่ยวกับข้อมูลล่าสุดจากทีมงานของคุณ อยากจะทราบรายละเอียดและกระบวนการของเรา1. เดือยประตูจะวาดกระบวนการจะถูกตรวจสอบ โดย K.Anan และ K.Buncha (ถ้า ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เราสามารถส่งทางอีเมล์ในวันจันทร์) 2. ใหม่ประตูบานเลื่อน (โดย Architect(Mr. Kevin)) จะอภิปรายในการประชุมวันพุธมิถุนายน 8,2016 3.ภาพวาดโปรไฟล์และรายละเอียดสำหรับการก่อสร้างวาดแพคเกจสำหรับเดือยประตู ฉายภาพ Windows และอื่น ๆ อลูมิเนียมประตู และหน้าต่างจะอภิปรายในการประชุมวันพุธมิถุนายน 8,2016 คุณควรมีแบบสอบถามโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Jariyawadee และคุณ Manassak เกี่ยวกับข้อมูลที่ผ่านมาจากทีมงานของคุณ ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบรายละเอียดและขั้นตอนของเรา. 1 Pivot ประตูเป็นรูปวาดกระบวนการจะมีการตรวจสอบโดย K.Anan และ K.Buncha (ถ้าไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่เราสามารถส่งทางอีเมลเมื่อวันจันทร์) 2 ใหม่ประตูบานเลื่อน (โดยสถาปนิก (MR. เควิน)) จะมีการอภิปรายในการประชุมเมื่อวันพุธที่มิถุนายน 8,2016. 3 รายละเอียดและรายละเอียดภาพวาดสำหรับแพคเกจการวาดภาพสำหรับงานก่อสร้าง Pivot ประตูฉายหน้าต่างและประตูอลูมิเนียมและอื่น ๆ Windows จะถูกอภิปรายในการประชุมเมื่อวันพุธที่มิถุนายน 8,2016. หากท่านมีข้อสงสัยโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา