' 'Much worse. I always make the ot

' 'Much worse. I always make the other man look worse.' We walked to my MG sports car. 'Who's Phil?' I asked as carelessly as I could. 'My father.' I could not believe that! 'You call your father Phil?' 'That's his name. What do you call your father?' 'Sir.' 'He must be really proud of you. You're a big hockey star - and you're always successful in your exams.' 'You don't know anything, Jenny. He was good at exams and sport, too. He was in the Olympic Games.' 'My God! Did he win?' 'No.' (Actually, Old Stonyface was sixth, which makes me feel a little better.) Jenny was silent for a moment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ' แย่มาก ขอให้คนอื่นดูเลวร้ายยิ่งขึ้น ' เราเดินไปรถกีฬา MG 'ใครคือฟิล' ถามเป็นลวก ๆ เหมือนที่ฉันสามารถทำ "พ่อของฉัน' ฉันไม่อยากเชื่อที่ 'เรียกพ่อของฟิล' ' ที่เป็นชื่อของเขา อะไรเรียกบิดาของคุณ? " 'รัก' ' ต้องภูมิใจจริง ๆ ของคุณ คุณดาวใหญ่ฮอกกี้ - และคุณจะประสบความสำเร็จในการสอบ ' ' คุณไม่รู้อะไร เจนนี่ เขาได้สอบและกีฬา ดีเกินไป เขามีในโอลิมปิกเกมส์ ' ' พระเจ้าของฉัน เขาชนะ?' 'หมายเลข' (จริง Stonyface อายุได้หก ซึ่งทำให้ผมรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย) เจนนี่ไม่เงียบครู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'' ที่เลวร้ายมาก ฉันมักจะทำให้คนอื่นดูแย่ลง. เราเดินไปที่รถของฉัน MG กีฬา 'ใครเป็นฟิล? ผมถามลวกเป็นที่ฉันสามารถ พ่อ. ของฉัน ' ฉันไม่สามารถเชื่อว่า! 'คุณโทรหาคุณพ่อของคุณฟิล? 'นั่นคือชื่อของเขา สิ่งใดที่คุณโทรหาคุณพ่อของคุณ? 'เซอร์. 'เขาจะต้องภูมิใจในตัวคุณ คุณดาวฮอกกี้ใหญ่ - และคุณมักจะประสบความสำเร็จในการสอบของคุณ. 'คุณไม่ทราบว่าสิ่งที่เจนนี่ เขาเป็นคนดีที่การสอบและการกีฬาอีกด้วย เขาอยู่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิค. 'พระเจ้าของฉัน เขาชนะ? 'เลขที่' (ที่จริงเก่า Stonyface หกซึ่งทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย.) เจนนี่เงียบสักครู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ' แย่กว่ามาก ฉันมักจะทำให้คนอื่นดูแย่ เราเดินไปมก. รถกีฬา . ฟิลเป็นใคร ? ผมถามอย่างไม่ใส่ใจที่ฉันสามารถ . พ่อ ผมไม่อาจเชื่อได้ว่า " คุณโทรหาพ่อคุณฟิล ? ' ' นั่นคือชื่อของเขา อะไรที่คุณเรียกพ่อ ? ' ' ' ' ครับ เขาจะต้องภูมิใจในตัวคุณ คุณกำลังดาว - ฮอกกี้ขนาดใหญ่และคุณกำลังประสบ ความสำเร็จในการสอบของคุณ เธอยังไม่รู้อะไร เจนนี่เขาเก่งในการสอบ และกีฬาด้วย เขาอยู่ในโอลิมปิคเกมส์ ' ' พระเจ้าช่วย ! ชนะเหรอ ? ' ' ไม่ ' ( ที่จริงคือเก่า stonyface ที่หก ซึ่งทำให้ผมรู้สึกดีขึ้น นิดหน่อย ) เจนนี่เงียบสักครู่