The adoption of the rules of proced

The adoption of the rules of procedure implies that the member-states of ASEAN
have established regional mechanisms that can be utilized for managing disputes
between the member-states if bilateral and/or multilateral efforts by the parties
to a dispute are not adequate or sufficient to manage and/or resolve the dispute.
Whether or not the High Council will be activated and be allowed to assume such
a role will depend on the willingness and readiness of the member-states of ASEAN
to bring disputed issues to such a regional body. The rules of procedure ensure that
the Council cannot be used against a member-state. The latter was most probably
a necessary condition in order to secure the adoption the rules and it is likely to be
a key factor in enabling a future activation of the Council itself. Only when it will be established will it be possible to assess how effectively and how often the High
Council will be used by the ASEAN member-states in dealing with inter-state disputes
affecting them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึงการนำกฎของขั้นตอนที่รัฐสมาชิกของอาเซียนได้จัดตั้งกลไกระดับภูมิภาคที่สามารถใช้สำหรับการจัดการข้อพิพาท-รัฐสมาชิกว่าทวิภาคี หรือพหุภาคีระหว่างความพยายาม โดยบุคคลข้อโต้แย้งไว้ไม่เพียงพอ หรือเพียงพอที่จะจัดการ หรือยุติข้อพิพาทหรือไม่ว่าสภาสูงจะทำงาน และได้รับอนุญาตให้สมมติดังกล่าวบทบาทจะขึ้นกับความตั้งใจและความพร้อมของประเทศสมาชิกอาเซียนเพื่อนำมาแย้งประเด็นดังกล่าวเป็นร่างกายที่ภูมิภาค กฎของกระบวนการให้มั่นใจว่าสภาไม่สามารถใช้กับรัฐสมาชิก แก้ไขหลังสุดคงเงื่อนไขจำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัยการนำกฎและมีแนวโน้มที่จะเป็นปัจจัยสำคัญในการเปิดใช้งานการเปิดใช้งานในอนาคตของคณะตัวเอง เฉพาะ เมื่อมันสำเร็จมันจะเป็นไปได้เพื่อประเมินประสิทธิภาพวิธี และความถี่สูงจะใช้สภาสมาชิกอาเซียนในการจัดการกับข้อพิพาทระหว่างรัฐส่งผลกระทบต่อพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การยอมรับของกฎของขั้นตอนที่มีความหมายว่าสมาชิกรัฐของอาเซียน
มีการจัดตั้งกลไกในระดับภูมิภาคที่สามารถใช้สำหรับการจัดการข้อพิพาท
ระหว่างสมาชิกรัฐถ้าความพยายามในระดับทวิภาคีและ / หรือพหุภาคีโดยบุคคล
ข้อพิพาทจะไม่เพียงพอหรือเพียงพอที่จะ จัดการและ / หรือแก้ไขข้อพิพาท.
หรือไม่ว่าสภาสูงจะได้รับการเปิดใช้งานและได้รับอนุญาตให้สมมติเช่น
บทบาทจะขึ้นอยู่กับความตั้งใจและความพร้อมของสมาชิกรัฐของอาเซียน
ที่จะนำประเด็นข้อพิพาทดังกล่าวร่างกายในระดับภูมิภาค กฎของขั้นตอนให้มั่นใจว่า
สภาไม่สามารถนำมาใช้กับสมาชิกคนหนึ่งของรัฐ หลังเป็นส่วนใหญ่อาจ
เป็นเงื่อนไขที่จำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัยการยอมรับกฎและมันก็น่าจะ
เป็นปัจจัยสำคัญในการทำให้การเปิดใช้งานในอนาคตของตัวเองในสภา เฉพาะเมื่อมันจะได้รับการจัดตั้งขึ้นมันจะเป็นไปได้ที่จะประเมินว่ามีประสิทธิภาพและวิธีการที่มักสูง
สภาจะถูกใช้โดยสมาชิกอาเซียนรัฐในการจัดการกับข้อพิพาทระหว่างรัฐ
ที่มีผลต่อพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยอมรับกฎของกระบวนงานที่แสดงให้เห็นว่าสมาชิกของอาเซียนมีการจัดตั้งกลไกระดับภูมิภาคที่สามารถใช้ในการจัดการข้อพิพาทระหว่างรัฐสมาชิกถ้าทวิภาคีและพหุภาคี โดยทั้งสองฝ่าย หรือความพยายามในข้อพิพาทจะไม่เพียงพอหรือเพียงพอที่จะจัดการและ / หรือแก้ไขข้อพิพาทหรือไม่สูง สภาจะเปิดใช้งาน และได้รับอนุญาตให้สมมติ เช่นบทบาทจะขึ้นอยู่กับความสมัครใจและความพร้อมของประเทศสมาชิกอาเซียนเพื่อนำประเด็นโต้แย้งเช่นร่างกายในระดับภูมิภาค กฎของกระบวนการ ให้แน่ใจว่าสภาไม่สามารถใช้กับสมาชิกของรัฐ หลังถูกมากที่สุดอาจเป็นเงื่อนไขจำเป็นในการรักษาความปลอดภัยการยอมรับกฎและน่าจะเป็นปัจจัยสำคัญในการทำให้อนาคตของสภาเอง เมื่อจะสร้างจะเป็นไปได้เพื่อประเมินวิธีการได้อย่างมีประสิทธิภาพและวิธีการที่มักจะสูงสภาจะถูกใช้โดยสมาชิกอาเซียนในการจัดการกับข้อพิพาทระหว่างรัฐมีผลกระทบต่อพวกเขา