The case of violence against Dalit

The case of violence against Dalit women in India has illustrated that violence against women is not only widespread and extreme, but often surrounded by a lack of effectively functioning justice systems and the rule of law. What was largely overlooked in the media and political attention to the case was the fact that women from the lower caste and indigenous communities are often the worst victims of sexual violence and exploitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีความรุนแรงต่อสตรี Dalit ในอินเดียได้แสดงว่า ความรุนแรงต่อผู้หญิงไม่แพร่หลาย และมาก แต่มักจะล้อมรอบ ด้วยขาดการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพระบบยุติธรรมและนิติธรรม อะไรถูกมองข้ามในสื่อและความสนใจทางการเมืองในกรณีส่วนใหญ่เป็นความจริงที่ว่า ผู้หญิงจากวรรณะล่างและชุมชนพื้นเมืองมักเลวเหยื่อความรุนแรงทางเพศและการเอารัดเอาเปรียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีที่มีการใช้ความรุนแรงก​​ับผู้หญิง Dalit ในอินเดียได้แสดงให้เห็นว่าการใช้ความรุนแรงต่อผู้หญิงไม่ได้เป็นเพียงอย่างกว้างขวางและรุนแรง แต่มักจะล้อมรอบด้วยการขาดการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพระบบความยุติธรรมและกฎของกฎหมาย อะไรคือสิ่งที่ส่วนใหญ่มองข้ามในสื่อและความสนใจทางการเมืองกรณีที่เป็นความจริงที่ว่าผู้หญิงจากวรรณะที่ต่ำกว่าและชุมชนท้องถิ่นมักจะตกเป็นเหยื่อที่เลวร้ายที่สุดของความรุนแรงทางเพศและการใช้ประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีความรุนแรงต่อผู้หญิงในอินเดีย Dalit ได้แสดงให้เห็นว่าความรุนแรงต่อผู้หญิงเป็นไม่เพียง แต่ที่แพร่หลายและรุนแรง แต่มักจะล้อมรอบโดยขาดประสิทธิภาพการทำงานระบบความยุติธรรมและกฎของกฎหมายสิ่งที่ถูกมองข้ามไปในสื่อและความสนใจทางการเมืองกรณีคือความจริงที่ว่าผู้หญิงจากล่างวรรณะและชุมชนพื้นเมืองมักเป็นเหยื่อของความรุนแรงที่เลวร้ายที่สุดและการเอารัดเอาเปรียบทางเพศ
.