Coccinia grandis' native range exte

Coccinia grandis' native range extends from Africa to Asia, including India, the Philippines, China, Indonesia, Malaysia,Myanmar,Thailand, Vietnam, eastern Papua New Guinea, and the Northern Territories, Australia. Its documented introduced range includes the Federated States of Micronesia, Fiji, Guam, Saipan, Hawaii, the Marshall Islands, Samoa, Tonga, and Vanuatu.[2]
Seeds or fragments of the vine can be relocated and lead to viable offspring. This can occur when humans transport organic debris or equipment containing C. grandis. Once the ivy gourd is established, it is presumably spread by birds, rats, and other mammals. In Hawaii, it has been suggested that the fruit may be dispersed by pigs.[2] Long-distance dispersal is most commonly carried out by humans due to its culinary uses or by mistake.

Ivy gourd

Mature fruit of Ivy gourd

Young fruit of Ivy gourd
Regarded as very invasive and on the Hawaii State Noxious Weed List, ivy gourd can grow up to four inches per day. It grows in dense blankets, shading other plants from sunlight and high-jacking nutrients, effectively killing vegetation underneath.[3] Native to tropical Africa and Asia, it was introduced to Hawaii as a backyard food crop. It is sometimes tolerated along garden fences and other outdoor features because of its attractive white flowers. It has escaped to become a vigorous pest in Hawaii, Florida, Australia, and Texas. In Hawaii, this plant has spread quickly through Manoa Valley to Punchbowl and into Waimānalo, Oahu, and into the Kona area. In parts of the Caribbean it is known as lizard food.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงเจ้าของตำลึงขยายจากแอฟริกาไปยังเอเชีย อินเดีย ฟิลิปปินส์ จีน อินโดนีเซีย มาเลเซีย พม่า ไทย เวียดนาม ปาปัวนิวกินีตะวันออก และดิน แดนเหนือ ออสเตรเลีย ช่วงนำเอกสารประกอบด้วยสหพันธรัฐไมโครนีเซีย ฟิจิ กวม ฮาวาย ไซปัน หมู่เกาะมาร์แชลล์ ซามัว ตองกา และวานูอาตู[2]เมล็ดหรือชิ้นส่วนของเถาวัลย์สามารถย้าย และนำไปสู่ลูกหลานได้ นี้สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อมนุษย์ขนส่งอุปกรณ์ประกอบด้วย C. grandis หรือเศษอินทรีย์ เมื่อสำเร็จบวบไอวี่ มันน่าจะเป็นแพร่กระจาย โดยนก หนู เลี้ยงลูกด้วยนมอื่น ๆ ในฮาวาย มันได้ถูกแนะนำว่า อาจกระจายผลไม้ โดยสุกร[2] มักดำเนินการ dispersal ไกลออก โดยมนุษย์เนื่อง จากใช้เป็นอาหาร หรือโดยความผิดพลาดไอวี่บวบผลไม้สุกของบวบไอวี่ผลอ่อนของบวบไอวี่ถือ เป็นการรุกรานมาก และฮาวายรัฐสลายตัววัชพืชรายการ ไอวี่บวบสามารถเติบโตต่อวันสูงถึงสี่นิ้ว ขยายในผ้าห่มหนาแน่น การแรเงาต้นไม้อื่น ๆ จากแสงแดดและ jacking สูงสารอาหาร ฆ่าพืชใต้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ[3] พื้นเมืองแอฟริกาและเอเชียเขตร้อน มันถูกนำไปฮาวายเป็นพืชอาหารบ้าน มันเป็นสมตามรั้วสวนและคุณลักษณะอื่น ๆ ภายนอกบางครั้งเนื่องจากดอกไม้สีขาวน่าสนใจ มันได้หลบหนีไปเป็น แมลงที่คึกคักในฮาวาย ฟลอริด้า ออสเตรเลีย และเท็กซัส ในฮาวาย พืชนี้ได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วผ่าน Manoa หุบเขากลาง และ เป็น Waimānalo อัวฮู และ เป็นบริเวณโค ในส่วนของคาริเบียน ก็จะเรียกว่าอาหารจิ้งจก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำลึง 'ช่วงพื้นเมืองยื่นออกมาจากแอฟริกาไปยังเอเชียรวมทั้งอินเดีย, ฟิลิปปินส์, จีน, อินโดนีเซีย, มาเลเซีย, พม่า, ไทย, เวียดนาม, ภาคตะวันออกของปาปัวนิวกินีและดินแดนทางตอนเหนือของประเทศออสเตรเลีย ช่วงเอกสารแนะนำรวมถึงสหพันธรัฐไมโครนีเซีย, ฟิจิ, กวม, ไซปัน, ฮาวาย, หมู่เกาะมาร์แชลล์, ซามัวตองกาและวานูอาตู. [2]
เมล็ดหรือชิ้นส่วนของเถาสามารถย้ายและนำไปสู่ลูกหลานที่ทำงาน นี้อาจเกิดขึ้นเมื่อมนุษย์ขนส่งเศษอินทรีย์หรืออุปกรณ์ที่มี C. grandis เมื่อตำลึงไม้เลื้อยเป็นที่ยอมรับก็จะถูกกระจายไปอย่างน่านกหนูและสัตว์อื่น ๆ ในฮาวายจะได้รับการชี้ให้เห็นว่าผลไม้อาจจะแยกย้ายกันไปโดยสุกร. [2] การกระจายระยะยาวมากที่สุดที่ดำเนินการโดยมนุษย์เนื่องจากการใช้การทำอาหารหรือโดยไม่ได้ตั้งใจ. ตำลึงผลไม้ผู้ใหญ่ของตำลึงผลไม้หนุ่มไม้เลื้อย มะระถือเป็นรุกรานมากและในรัฐฮาวายพิษรายชื่อวัชพืชตำลึงไม้เลื้อยสามารถเติบโตได้ถึงสี่นิ้วต่อวัน มันเติบโตในผ้าห่มหนาแน่นแรเงาพืชอื่น ๆ จากแสงแดดและสารอาหารที่สูงขึ้นเรื่อย ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพฆ่าพืชใต้. [3] พื้นเมืองเขตร้อนแอฟริกาและเอเชียมันถูกนำไปฮาวายเป็นพืชอาหารที่สนามหลังบ้าน มันเป็นที่ยอมรับบางครั้งพร้อมรั้วสวนกลางแจ้งและคุณสมบัติอื่น ๆ เพราะของดอกไม้สีขาวที่น่าสนใจ จะได้หนีไปกลายเป็นศัตรูพืชแข็งแรงในฮาวาย, ฟลอริดา, ออสเตรเลียและเท็กซัส ในฮาวายพืชชนิดนี้ได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วผ่านเนาหุบเขา Punchbowl และใน WAIMANALO โอวาและในพื้นที่ Kona ในส่วนของทะเลแคริบเบียนเป็นที่รู้จักกันเป็นอาหารจิ้งจก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำลึง ' พื้นเมืองในช่วงขยายจากแอฟริกา เอเชีย ได้แก่ อินเดีย ฟิลิปปินส์ จีน อินโดนีเซีย มาเลเซีย พม่า ไทย เวียดนาม ทางตะวันออกของปาปัวนิวกินี และเหนือดินแดนออสเตรเลีย เอกสารแนะนำบริษัท รวมถึงช่วงที่สหพันธรัฐไมโครนีเซีย ฟิจิ กวม ไซปัน ฮาวาย หมู่เกาะซามัว และตองกา วานูอาตู [ 2 ]
หรือชิ้นส่วนของเมล็ดองุ่นสามารถโยกย้ายไปสู่การวางอนาคตลูกหลาน นี้สามารถเกิดขึ้นเมื่อมนุษย์การขนส่งวัสดุอินทรีย์หรืออุปกรณ์ที่ประกอบด้วย C สัก . เมื่อตำลึง ก่อตั้ง มันน่าจะกระจาย โดย นก หนู และสัตว์อื่น ๆ ในฮาวาย , มันได้รับการแนะนำว่าผลไม้อาจจะกระจายโดยหมู[ 2 ] ระยะทางยาวกระจายมักกระทำโดยมนุษย์เนื่องจากใช้อาหารของมันหรือโดยผิดพลาด



ผลตำลึงสุกตำลึง

หนุ่มผลของตำลึง
ถือเป็นการรุกรานและมากในรัฐฮาวายพิษวัชพืชรายชื่อตำลึงสามารถเติบโตได้ถึงสี่นิ้วต่อวัน . มันเติบโตในพืชอื่น ๆหนาแน่น ผ้าห่ม แรเงาจากแสงแดดและดันสูงรังได้อย่างมีประสิทธิภาพฆ่าพืชใต้ [ 3 ] พื้นเมืองเขตร้อนของทวีปแอฟริกาและเอเชีย มันรู้จักฮาวายเป็นพืชอาหารที่หลังบ้าน บางครั้งมันก็ยอมรับตามรั้วสวนและคุณสมบัติกลางแจ้งอื่น ๆเพราะของมันมีเสน่ห์สีขาวดอกไม้ มันได้กลายเป็นศัตรูที่เข้มแข็งในฮาวาย , ฟลอริด้า , ออสเตรเลีย และเท็กซัส ในฮาวายพืชชนิดนี้มีการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วผ่านหุบเขาและ waim มานัวพั๊นซ์โบว์ลเป็นอุบาสกนาโล , Oahu และในพื้นที่โคนา . ในส่วนของแคนาดาเป็นที่รู้จักกันเป็นสัตว์เลื้อยคลานอาหาร