“No, it’s fine.”“Are you sure?”Just

“No, it’s fine.”

“Are you sure?”

Just as Lefille asked this, the male adventurer echoed her question.

“Yeah, are you sure you’re okay? You used quite a few magics back there. Are you not tired?”

“Oh, no. I’m fine. Room to spare, really.”

” ‘Room to spare’, is it? …Being overly confident in your abilities is a mistake with consequences that you can’t take back later, you know?”

“I appreciate the warning.”

Suimei’s response was cold, but polite. Their words had been said out of concern for his welfare, after all, so he wouldn’t directly contradict them.

He nodded his head to indicate a superficial agreement, but the adventurer met him with a doubting gaze, not entirely believing.

Lefille spoke up once more.

“But Suimei-kun, are you really okay considering that your magic doesn’t seem that effective on the Mazoku?”

“Oh, that. I’ll think of something.”

“Do you think you can do it?”

“My magic isn’t limited to what I showed just now. If a particular magic system doesn’t work, then I’ll just have to make inferences from what I observe and continually try things until I find something that works,” he answered, explaining the reasoning behind his confidence.

Lefille frowned, as if something he’d said was foreign to her.

“…? A ‘system’ that works? Not an element?”

“Oh, I see, um, how do I put this… It’s complicated.”

Her confused look clearly embedded itself in his vision. His answer was nevertheless rather evasive.

While the magic he had used previously had definitely demonstrated less-than-ideal results, it was nowhere near life-threatening.

Back in his world, “systems” were how they classified the various types of magic.

This was evidence that magic in their world did not arise from a single origin.

Although their world was one in which science had spread throughout society, leaving magic but a thing of myth and legend, even in such a world, there were countless examples of this mysterious thing.

In addition to astrology, the Kabbalah, and hexes, there was also witchcraft; the ever-famous alchemy; onmyoudou, a composite of various magics; Vajrayana Buddhism and its numerous sects; as well as the largest system of Far Eastern magic, senjutsu.

Just the types that were known and classified already surpassed thirty in number.

If these were further subdivided by element, sequence, effect, etc., it would result in a staggering number of types.

Simply put, the world he was from was home to a diverse array of mysteries.

Even if you were to exclude magic systems that he was incapable of using, as well as those that he had learned but that he had not yet fulfilled the requirements for using, he would definitely be able to find something effective among those that remained.

Exorcism or holy magic, for example.

Either way, the fact that his magic was less effective than normal did not mean that it was in any way inferior to the magic of this world. Even if he failed to find a system that worked even after repeated tries, then he could simply crush his enemy with raw power as he had done earlier.

—Whether ten Mazoku or twenty, as long as he matched their number with spells of his own, there would be no problem.

If there was anything at all that he was concerned about, then it was that he might have to reveal what he was truly capable of in order to deal with the enemy.

If it did come to that, however, his preference to keep things secret would have to fall second to the safety of the group.

Although it’s a last resort, but if worst comes to worst, I’m going to have to activate my mana furnace.

If the danger they faced were bad enough, he’d have to exert himself to the utmost. Were he to miserly hold back his power, and were they to be forced into a crisis as a result, then all that would await him would be regret.

That was not a mistake he could afford to make.

Amid this train of thought.

“Just like earlier, you sure are calm, Suimei-kun. Generally speaking, people would be just as frantic as the other guards in this kind of situation.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ไม่มี มันเป็นดี""คุณแน่ใจหรือไม่"ขณะที่ Lefille คำถามนี้ การผจญภัยชายพูดย้ำคำถามของเธอ"ใช่ แน่ใจคุณจะยอมไหม มีคุณใช้เวทมนตร์ที่ค่อนข้างน้อย คุณไม่เหนื่อยหรือ""โอ้ ไม่ ฉันสบายดี ห้องว่าง จริงๆ"''ประหยัดพื้นที่' อยู่ … มีความมั่นใจในความสามารถของคุณมากเกินไปเป็นความผิดพลาด มีผลกระทบที่คุณไม่สามารถนำกลับมา คุณรู้""ฉันขอบคุณคำเตือน"การตอบสนองของ Suimei เป็นเย็น แต่สุภาพ คำมีได้กล่าวว่า จากความกังวลสำหรับสวัสดิการของเขา,,เพื่อเขาจะไม่ตรงขัดเขาเลยต้องศีรษะของเขาเพื่อระบุข้อตกลงเพียงผิวเผิน แต่การผจญภัยพบเขา ด้วยสายตาสงสัย เชื่อไม่ได้ทั้งหมดLefille พูดขึ้นอีกครั้ง"แต่ Suimei-kun มีคุณโอเคจริง ๆ พิจารณาว่า มายากลของคุณไม่ดูเหมือนว่ามีประสิทธิภาพในการ Mazoku""โอ้ ที่ ผมจะคิดว่า ของสิ่งนั้น""คุณคิดว่า คุณสามารถทำได้""มหัศจรรย์ของฉันไม่ได้จำกัดอะไรที่ฉันพบเพียงแค่ตอนนี้ ถ้าระบบมายากลบางอย่างไม่ทำงาน แล้วฉันจะเพียงแค่ต้องให้ inferences จากสิ่งที่ผมสังเกต และลองสิ่งต่าง ๆ อย่างต่อเนื่องจนกว่าจะหาบางสิ่งบางอย่างที่ทำงาน เขาตอบ อธิบายเหตุผลในความเชื่อมั่นของเขาLefille frowned กับว่าสิ่งที่เขาได้กล่าวว่า ต่างกับเธอ“…? 'ระบบ' ที่ทำงาน ไม่องค์""โอ้ เห็น um ใส่นี่... มันซับซ้อน"มองเธอสับสนชัดเจนฝังตัวเองในวิสัยทัศน์ของเขา คำตอบของเขาแต่ evasive ค่อนข้างมากในขณะที่วิเศษที่เขาได้ใช้ก่อนหน้านี้ได้แน่นอนแสดงผลน้อยกว่าในอุดมคติ มันเป็นอันตรายถึงชีวิตกินในโลกของเขา "ระบบ" ถูกวิธีพวกเขาจำแนกชนิดต่าง ๆ ของมายากลนี่คือหลักฐานที่มหัศจรรย์ในโลกของพวกเขาก็ไม่ได้เกิดขึ้นจากจุดเริ่มต้นเดียวแม้ว่าโลกของพวกเขาเป็นหนึ่งในวิทยาศาสตร์ได้กระจายไปทั่วสังคม ทิ้งมายากลแต่เป็นเรื่องปรัมปราและตำนาน แม้ในโลกใบนั้น ได้อย่างนับไม่ถ้วนของสิ่งลึกลับนี้นอกจากโหราศาสตร์ Kabbalah และลูกเล่น กังวลคาถา เล่นแร่แปรธาตุชื่อดังเคย onmyoudou คอมโพสิตของเวทมนตร์ต่าง ๆ พุทธศาสนาวัชรยานและเป็นนิกายมากมาย เช่นเดียวกับระบบที่ใหญ่ที่สุดของตะวันออกไกล senjutsuชนิดที่รู้จัก และจำแนกแล้วเพียงทะลุสามสิบเลขถ้าเหล่านี้ได้ถูกแบ่งออก โดยผล ลำดับ องค์ ฯลฯ มันจะส่งผลในจำนวนชนิดส่ายเพียงแค่ใส่ โลกตั้งแต่ถูกการลึกลับถึงแม้คุณจะไม่รวมระบบมายากลที่เขามีความสามารถในการใช้ เช่นเดียวกับที่เขาได้เรียนรู้แต่ว่าเขายังไม่ได้ตอบสนองความต้องการใช้ เขาแน่นอนจะสามารถค้นหาบางสิ่งบางอย่างที่มีประสิทธิภาพในหมู่ผู้ที่เหลือขับไล่หรือเวทมนตร์ศักดิ์สิทธิ์ ตัวอย่างEither way, the fact that his magic was less effective than normal did not mean that it was in any way inferior to the magic of this world. Even if he failed to find a system that worked even after repeated tries, then he could simply crush his enemy with raw power as he had done earlier.—Whether ten Mazoku or twenty, as long as he matched their number with spells of his own, there would be no problem.If there was anything at all that he was concerned about, then it was that he might have to reveal what he was truly capable of in order to deal with the enemy.If it did come to that, however, his preference to keep things secret would have to fall second to the safety of the group.Although it’s a last resort, but if worst comes to worst, I’m going to have to activate my mana furnace.If the danger they faced were bad enough, he’d have to exert himself to the utmost. Were he to miserly hold back his power, and were they to be forced into a crisis as a result, then all that would await him would be regret.That was not a mistake he could afford to make.Amid this train of thought.“Just like earlier, you sure are calm, Suimei-kun. Generally speaking, people would be just as frantic as the other guards in this kind of situation.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ไม่เป็นไรหรอก "" คุณแน่ใจหรือไม่ ? "เช่นเดียวกับ lefille ถามนี้ นักผจญภัยผู้สะท้อนคำถามของเธอ" ใช่ คุณแน่ใจนะว่าคุณโอเค คุณใช้ค่อนข้างไม่กี่คาถาอยู่ด้านหลัง คุณไม่เหนื่อยเหรอครับ "" อ๋อ ไม่ครับ ผมไม่เป็นไร ห้องว่าง , จริงๆ ." ห้องอะไหล่ " มันคืออะไร . . . . . . . จนเกินเหตุมั่นใจในความสามารถของคุณเป็นความผิดพลาดที่มีผลกระทบที่คุณสามารถใช้เวลา ไม่นะ คุณรู้มั้ย ? "" ผมขอเตือน "suimei การหนาว แต่สุภาพ คำพูดของตนได้กล่าวว่า จากความกังวลในสวัสดิภาพของเขา หลังจากทั้งหมด เพื่อที่เขาจะได้ไม่ขัดแย้งโดยตรงพวกเขาเขาพยักหน้าเพื่อแสดงข้อตกลงผิวเผิน แต่นักผจญภัยพบกับเขาด้วยสายตาที่สงสัย แต่ก็ไม่ทั้งหมดเชื่อlefille พูดขึ้นอีกครั้ง" แต่ suimei คุง , ไม่เป็นไรจริงๆพิจารณาว่าไม่ใช่มายากลของคุณดูเหมือนว่ามีประสิทธิภาพในมาโซคุ ? "" อ๋อ . . . . ฉันคิดบางอย่าง . "" คุณคิดว่าคุณสามารถทำมันได้ ? "" มันวิเศษของฉันไม่ จำกัด สิ่งที่ผมพบตอนนี้ ถ้าเป็นเฉพาะระบบเวทมนตร์ไม่ทำงาน แล้วผมจะต้องใช้ จากที่ผมสังเกตและอย่างต่อเนื่องพยายามจนกว่าฉันพบบางสิ่งที่งาน " เขาตอบ อธิบายเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังความเชื่อมั่นของเขาlefille ขมวดคิ้วเข้าหากัน ราวกับเรื่องที่เขาจะพูด ต่างกับเธอ" . . . . . . . ? " ระบบ " ที่งาน ไม่ใช่องค์ประกอบ ? "" อ๋อ อืม ยังไงดี . . . . . . . มันซับซ้อน "เธอสับสน มองชัดๆ ฝังตัวเองในวิสัยทัศน์ของเขา คำตอบของเขา แต่แทนที่จะตอบคำถามในขณะที่เขาใช้เวทมนตร์ได้แน่นอนก่อนหน้านี้แสดงผลน้อยกว่าเหมาะ มันคือไม่มีที่ไหนเลยใกล้ที่เป็นอันตรายถึงชีวิตกลับมาในโลกของเขา " ระบบ " เป็นวิธีการที่พวกเขาจัดประเภทต่างๆของเวทมนตร์นี้คือหลักฐานที่วิเศษในโลกของพวกเขาไม่ได้เกิดขึ้นจากแหล่งเดียวแม้ว่าโลกของพวกเขาคือหนึ่งในที่วิทยาศาสตร์ได้แผ่กระจายไปทั่วสังคม ปล่อยเวทมนตร์แต่เป็นเรื่องของตำนานและแม้ในโลกนี้ มีตัวอย่างมากมายของสิ่งที่ลึกลับนี้นอกจากคำว่า โหราศาสตร์ และคำสาป มีคาถา ; เขาเคยมีชื่อเสียง onmyoudou , รวมคาถาต่างๆ พุทธศาสนาวัชรยานและนิกายมากมายของมัน เช่นเดียวกับที่ใหญ่ที่สุดในระบบของตะวันออกไกลเวทมนตร์ senjutsu .เพียงชนิดที่เป็นที่รู้จักและจัดเกินสามสิบในหมายเลขถ้าเหล่านี้ได้แบ่งธาตุตามลำดับ ผล ฯลฯ ก็จะส่งผลให้จำนวนส่ายของประเภทเพียงแค่วาง โลกที่เขาจากบ้านไปยังอาร์เรย์มีความหลากหลายของความลึกลับแม้ว่าคุณจะไม่รวมระบบเวทมนตร์ที่เขาไม่สามารถใช้ เช่นเดียวกับที่เขาเคยเรียน แต่เขาก็ยังไม่ตอบสนองความต้องการสำหรับการใช้ เขาก็จะสามารถที่จะหาบางสิ่งบางอย่างมีประสิทธิภาพในหมู่ผู้ที่ยังคงผีหรือศักดิ์สิทธิ์วิเศษ เป็นต้นทั้งสองวิธีที่วิเศษของเขาคือมีประสิทธิภาพน้อยกว่าปกติ ไม่ได้หมายความว่ามันในทางใด ๆด้านล่างเพื่อความมหัศจรรย์ของโลกใบนี้ ถ้าเขาล้มเหลวในการค้นหาระบบทำงานแม้หลังจากทำซ้ำพยายามแล้วเขาสามารถทำลายศัตรูด้วยพลังดิบที่เขาทำก่อนหน้านี้- ไม่ว่ามาโซคุสิบหรือยี่สิบ ตราบใดที่เขาตรงกับหมายเลขของพวกเขาด้วยคาถาของเขาเอง จะได้ไม่ต้องมีปัญหาหากมีอะไรที่เขาเป็นห่วง แล้วมันอยู่ที่เขาจะต้องเปิดเผยว่าเขามีความสามารถจริงๆ เพื่อจัดการกับศัตรูถ้ามันมาแบบนั้น แต่เขาเลือกที่จะเก็บสิ่งที่ลับจะต้องตกอยู่ที่สองเพื่อความปลอดภัย ของกลุ่มถึงแม้ว่ามันเป็นทางเลือกสุดท้าย แต่ถ้าร้ายมา ร้าย ผมจะต้องเปิดใช้งานเตาหลอมมานาของฉันถ้าอันตรายที่พวกเขาเผชิญหน้าก็แย่พออยู่แล้ว เขาก็ต้องออกแรงตัวเองให้เต็มที่ เขาจะตระหนี่กลับมาพลังของเขาและพวกเขาจะถูกบังคับให้เข้าสู่ภาวะวิกฤตที่เป็นผล ก็จะรอเขาจะเสียใจที่ไม่ได้ผิด เขาอาจจะทำทำให้รถไฟของความคิด" เหมือนก่อนหน้านี้ คุณแน่ใจว่ามีความสงบ suimei คุง โดยทั่วไปแล้ว ผู้คนคงเป็นที่คลั่งเป็นยามอื่น ๆในสถานการณ์แบบนี้ "