The blaze broke out around 10.30am

The blaze broke out around 10.30am on the eighth floor of the tower on Soi Narathiwat Ratchanakharin 18 and spread quickly to upper storeys as firemen rushed to the scene near the Chan intersection, police said.

The fire was contained at around 1pm, with cracks visible on the structure. It has been declared a danger zone in fear of collapse due to fire damage and water innundation.

The building is the residence of the family and relatives of Vikrom Aisiri, a former Democrat MP and owner of Phuket Air. A nearby kindergaten also was evacuated.

Six fire trucks and two ladder trucks were sent to the scene. Once the blaze was out, one person was confirmed dead and five hurt, according to the Bangkok Metropolitan Administration's Erawan Centre.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลวไฟโพล่งออกมารอบ 10:30 บนชั้นที่แปดของหอในซอยนราธิวาสราช 18 และการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปยังชั้นบนเป็นพนักงานดับเพลิงรีบวิ่งไปที่เกิดเหตุอยู่ใกล้กับสี่แยกจันตำรวจกล่าว. ไฟอยู่ที่ประมาณ 01:00 มีรอยแตกมองเห็นได้ โครงสร้าง มันได้รับการประกาศให้เป็นเขตอันตรายในความหวาดกลัวของการล่มสลายเนื่องจากความเสียหายจากไฟไหม้และน้ำ innundation. อาคารเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวและญาติของวิกรม Aisiri อดีตประชาธิปัตย์ MP และเจ้าของภูเก็ตอากาศ โรงเรียนอนุบาลใกล้เคียงอพยพ. หกรถดับเพลิงและรถบรรทุกสองคันบันไดถูกส่งไปยังที่เกิดเหตุ เมื่อเปลวไฟออกมาคนหนึ่งได้รับการยืนยันที่ตายแล้วและห้าเจ็บตามที่กรุงเทพมหานครของศูนย์เอราวัณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลวไฟแตกออกรอบ 10.30 นาฬิกา บนชั้น 8 ของตึกในซอยนราธิวาสราชนครินทร์ 18 และแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปบนชั้นเป็นนักดับเพลิง วิ่งเข้าไปในฉากใกล้ชานสี่แยก , ตำรวจกล่าวว่า .ไฟก็อยู่ที่ประมาณบ่ายโมง มีรอยแตกที่มองเห็นได้ในโครงสร้าง มันได้ถูกประกาศเป็นเขตอันตรายในความกลัวของการล่มสลายเนื่องจากไฟไหม้และน้ำ innundation .อาคารที่เป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวและญาติของวิกรม aisiri , อดีต ส.ส. ประชาธิปัตย์ และเจ้าของร้านแอร์ภูเก็ต อนุบาลใกล้เคียงก็อพยพ .6 ไฟรถบรรทุกและรถบรรทุกสองคันบันไดถูกส่งไปยังที่เกิดเหตุ เมื่อเปลวไฟออกมา คนถูกยืนยันว่าตาย 5 เจ็บ ตามศูนย์เอราวัณกรุงเทพมหานคร .