Pls find an attached HBL copy 1st l

Pls find an attached HBL copy 1st leg and 2nd Leg HBL as shipper need two HBL one for their reference and second one for switch HBL and shipper will pay switch BL charges Now Shipper has Approve these both HBL after checking with consignee, I speak just now shipper to check with consignee once again for Description of goods.
I will send you SURRENDER HBL MBL after corrections.

Regarding free time at Destination it is 5 days only, but we are trying to get at least 14 days free detention at Destination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหาที่แนบ HBL สำเนา 1 ขาและ 2 ขา HBL เป็นผู้จัดส่งสินค้าต้อง HBL สองหนึ่งสำหรับอ้างอิงของพวกเขาและคนที่สองสำหรับสวิตช์ HBL และผู้จัดส่งสินค้าจะชำระค่าธรรมเนียมการ BL สลับผู้จัดส่งสินค้าตอนนี้มีอนุมัติเหล่านี้ HBL ทั้งหลังจากการตรวจสอบกับ consignee ฉันพูดเมื่อกี้นี้ผู้จัดส่งสินค้าไปตรวจสอบกับ consignee อีกครั้งสำหรับคำอธิบายของสินค้าผมจะส่ง MBL HBL ยอมจำนนหลังจากแก้ไขเกี่ยวกับเวลาว่างที่ปลายทาง เป็น 5 วันเท่านั้น แต่เราพยายามที่จะได้รับอย่างน้อย 14 วันกักขังฟรีที่ปลายทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาแนบ HBL คัดลอกขา 1 และ 2 ขา HBL เป็นผู้ส่งต้องสอง HBL หนึ่งสำหรับการอ้างอิงและเป็นหนึ่งในสองของพวกเขาสำหรับสวิทช์ HBL และขนส่งจะจ่ายค่าใช้จ่ายสวิทช์ BL ตอนนี้จัดส่งได้อนุมัติทั้งสองนี้ HBL หลังจากการตรวจสอบกับผู้รับผมพูดเพียงแค่ตอนนี้ ส่งไปตรวจสอบกับผู้รับอีกครั้งสำหรับรายละเอียดของสินค้า.
ผมจะส่งยอมจำนน HBL MBL หลังจากการแก้ไข. เกี่ยวกับเวลาว่างที่ปลายทางมันเป็นเวลา 5 วันเท่านั้น แต่เรากำลังพยายามที่จะได้รับอย่างน้อย 14 วันกักกันฟรีที่ปลายทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาแนบสำเนา hbl ขา 1 และ 2 ขา hbl ตามที่ผู้ส่งต้องการสอง hbl หนึ่งสำหรับการอ้างอิงของพวกเขาและหนึ่งที่สอง hbl สลับและผู้ส่งจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมผู้ส่งได้อนุมัติเปลี่ยน BL ตอนนี้ทั้งสอง hbl หลังจากตรวจสอบกับผู้รับ ผมพูดได้แค่ตอนนี้เพื่อตรวจสอบกับผู้ส่ง ผู้รับ อีกครั้ง สำหรับรายละเอียดสินค้า .
ฉันจะส่งคุณยอมแพ้ hbl mbl

หลังการแก้ไขเกี่ยวกับเวลาว่างที่ปลายทางมันคือ 5 วันเท่านั้น แต่เราพยายามที่จะได้รับอย่างน้อย 14 วัน ขังฟรี

ที่ปลายทาง