In 1964, Colombian Communist Party

In 1964, Colombian Communist Party (PCC) member Manuel Marulanda worked with Jacobo Arenas to form the Revolutionary Armed Forces of Colombia (or, in Spanish, Las Fuerzas Armadas Revolucionarios de Colombia; the FARC). Following the decade of civil war from 1948 to 1958, known as La Violencia, PCC members led groups of individuals, who felt neglected by the Colombian government, to settle throughout the countryside and create their own communities. Marulanda led a group to settle in Marquetalia, Tolima with the goal of creating a society in which the needs and concerns of the rural population would be addressed. [3] [4] Marulanda’s group later became the FARC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1964 โคลัมเบียคอมมิวนิสต์พรรค (PCC) สมาชิกมานูเอล Marulanda ที่ทำงานกับเอ Jacobo เพื่อกองทัพปฏิวัติโคลอมเบีย (หรือ สเปน ลา Fuerzas Armadas Revolucionarios เดโคลัมเบีย FARC) ต่อทศวรรษสงครามกลางเมืองจาก 1948 1958 เรียกว่า La Violencia, PCC สมาชิกนำกลุ่มของผู้ใช้ ความรู้สึกที่ถูกละเลย โดยรัฐบาลโคลัมเบีย ชำระตลอดชนบท และสร้างชุมชนของตนเอง Marulanda นำกลุ่มไปชำระใน Marquetalia, Tolima โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างสังคมที่ความต้องการและความกังวลของประชากรชนบทจะได้รับ [3] [กลุ่มของ Marulanda 4] กลายเป็น FARC ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1964 พรรคคอมมิวนิสต์โคลอมเบีย (PCC) สมาชิกมานูเอล Marulanda ท​​ำงานร่วมกับ Jacobo Arenas เพื่อสร้างกองกำลังคณะปฏิวัติโคลอมเบีย (หรือในสเปน, ลา Fuerzas ก่อ Revolucionarios de Colombia; FARC) ที่ ต่อไปนี้ทศวรรษของสงครามกลางเมือง 1948-1958 ที่เรียกว่าลา Violencia สมาชิก PCC นำกลุ่มของบุคคลที่รู้สึกว่าถูกทอดทิ้งโดยรัฐบาลโคลอมเบียจะชำระตลอดทั้งชนบทและสร้างชุมชนของตนเอง Marulanda นำกลุ่มไปตั้งรกรากใน Marquetalia, ลิมาโดยมีเป้าหมายในการสร้างสังคมที่ความต้องการและความกังวลของประชากรในชนบทจะได้รับการจ่าหน้า [3] [4] กลุ่มของ Marulanda ต่อมากลายเป็น FARC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1964 พรรคคอมมิวนิสต์โคลอมเบีย ( PCC ) สมาชิกมานูเ มารูลันดาทำงานกับจาโคโบ โดยสิ้นเชิง ในรูปแบบกองกำลังปฏิวัติโคลอมเบีย หรือ ใน สเปน ใน fuerzas armadas revolucionarios เดอโคลัมเบีย ; FARC ) ตามทศวรรษของสงครามกลางเมืองจาก 2491 1958 ที่เรียกว่าลา violencia สมาชิก PCC นำกลุ่มบุคคล ที่รู้สึกว่าถูกทอดทิ้งโดยรัฐบาลโคลอมเบียจ่ายตลอดทั้งชนบทและสร้างชุมชนของตนเอง เ มารูลันดานำกลุ่มตั้งถิ่นฐานใน marquetalia ลิมา , กับเป้าหมายของการสร้างสังคมที่ความต้องการและความกังวลของประชาชนในชนบทจะ addressed [ 3 ] [ 4 ] เ มารูลันดากลุ่มต่อมากลายเป็นของเสีย