Monday morning and back at work.Sta

Monday morning and back at work.

Staring at this screen and unable to appreciate the semi-literate emails facing me. Oh, hang it! Put aside the daily chores and open the memory.

The sky outside my window is a vivid bright blue, more than I can say for my mood at the moment.

So, I will stick with moody blue, although somewhat leavened by my weekend away at the seaside.

Enormous skies and long desolate beach, good company (at least in part) and a little too much food and wine. A refreshing and rejuvenating sojourn, only from Friday night to Sunday afternoon but at least the cobwebs have been comprehensively blown away by the clean, cold, piercing Welsh salt sea air.

Living as I do, in a semi-urban environment allows me to appreciate dark nights and silent countryside to an extent I could not do when I lived in the country. The downside was being awakened by the farm's cockerel at 4am but he had the decency to return to his slumbers after a few desultory but piercing 'cock-a-doodle-doos'.

And, the juvenile within has been satiated for a while at least by the journey, along empty highways and lonely Welsh mountain roads, with my friend's Italian convertible in faithful company astern. Can one have a convoy of two cars? Maybe not but we kept in close convoy, afraid to loose contact in the swirling mists, unable to put the top down due to rain for the first 80 miles and then dense fog - or more accurately low cloud - for mile after mile of moorland roads.

Driving in fog on desolate roads can be enjoyable. One has a feeling of intimacy and cozy isolation, cocooned in the low confines of a sports car's cockpit, lit only by the orange glow from the instrument panel and the backwash of light from the headlamps. The sounds of the tyres swooshing on the wet tarmac and the engine growling in a low gear, frustrated by the slow speed, unable to clear it's lungs in a mad, howling blast towards the horizon.

After what seemed like hours but in reality only half an hour of creeping along in the gloom it was a relief when we eventually dropped down out of the clouds and immediately in to an unpronounceable Welsh town, all grey dripping stone and winding alleys, seen fleetingly in the dim and misty lights. Coasting through the saturated streets we saw not a single soul. Maybe they were all early to bed in the traditional Welsh non-conformist way. Or maybe they just do not like getting wet!

Leaving the empty ghost town we run out into dank countryside. Down, down, down we rushed, swooping along the open fast sweeping roads, the rain and fog lifting clear away and the visibility improving mile after mile. Eventually the road falls, almost with relief out of stone walled and narrow lanes on to toe open and fast coast road, zooming along the estuary, to arrive at our haven huddled between silent forest and silver estuary.

Looking out of the window and unfocussing my gaze I can still see the shining vastness of the cold Celtic scenery, hear the gulls shrieking as they chase away a lurking, predatory buzzard, feel the thin wind scouring away the urban tiredness and filling my nostrils with it's salt bite.

That is enough for one Monday. Save some memories, store them like a miser with his hoard of gold to enjoy for later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้าวันจันทร์และกลับ มาทำงานจ้องมอง ที่หน้าจอนี้ และสามารถอีเมล์กึ่ง literate หันฉันชื่นชม โอ้ แขวน วางเฉยงานประจำวัน และเปิดหน่วยความจำท้องฟ้านอกหน้าต่างของฉันคือ ความสดใสสดใสบลู มากกว่าที่ฉันสามารถพูดในอารมณ์ของฉันในขณะนี้ดังนั้น ฉันจะติดกับอารมณ์สีฟ้า แม้ว่าค่อนข้าง leavened ตามวันหยุดของฉันที่ริมทะเลท้องฟ้าขนาดมหึมาและหาดยาวอ้างว้าง บริษัทดี (น้อยบางส่วน) และน้อยมากเกินไปอาหารและไวน์ สดชื่นและฟื้นฟูโซจวน จากคืนวันศุกร์กับวันอาทิตย์บ่ายแต่น้อย cobwebs ได้รับครบถ้วนพัดไป โดยเย็น สะอาด ฉีดลมทะเลเกลือเวลส์อยู่กับฉัน ในสภาพแวดล้อมการเมืองกึ่งได้ฉันคืนมืดและชนบทเงียบไปจนผมไม่สามารถทำเมื่อในประเทศ ข้อเสียมีการตื่นตัว โดย cockerel ของฟาร์มที่ 4 น. แต่เขาแม้กลับไป slumbers ของเขาหลังจากกี่ desultory แต่เจาะ 'cock-a-doodle-doos'ก เยาวชนภายในมีการอิ่มในขณะที่ โดยการเดินทาง ทางหลวงว่างเปล่าและถนนเอเรบอร์เวลส์ มีแปลงอิตาเลียนของเพื่อนในบริษัท astern ซื่อสัตย์ หนึ่งสามารถมีขบวนของรถสองคัน อาจจะไม่ แต่เราเก็บไว้ในขบวนปิด กลัวการติดต่อหลวมในหมอก swirling สามารถวางด้านบนเนื่องจากฝนแรก 80 ไมล์และหมอกหนาทึบแล้ว - หรือเพิ่มเติมอย่างต่ำเมฆ - ไมล์ของ moorland ถนนขับบนถนนที่อ้างว้างในหมอกได้อย่างสนุกสนาน มีความรู้สึกเป็นกันเองและอบอุ่นแยก cocooned ในขอบเขตต่ำสุดของส่วนควบคุมของรถสปอร์ต สว่าง โดยการเรืองแสงสีส้มจากแผงหน้าปัดและ backwash แสงจาก headlamps สวิตช์แบบเท่ากัน เสียงของยาง swooshing tarmac เปียกและเครื่องยนต์ growling ต่ำเกียร์ ผิดหวัง โดยเร็วช้า ไม่สามารถของปอดในการระเบิดบ้า เห่าหอนต่อฟ้า หลังจากที่สิ่งที่ลำบาก เช่นชั่วโมง แต่ ในความเป็นจริงเพียงครึ่งชั่วโมงของหนีตามหยีมันเป็นการปลดเมื่อเราก็หล่นลงมา จากก้อนเมฆ และในทันทีเมืองเวลส์ unpronounceable สีเทาหินขจี และขดลวดสนาม เห็นพลาง ๆ ในมิติ และตนไฟ Coasting ผ่านถนนอิ่มตัวที่เราเห็นไม่จิตวิญญาณเดียว บางทีพวกเขาได้ทั้งก่อนนอนในลักษณะไม่ conformist เวลส์ดั้งเดิม หรืออาจจะไม่เหมือนการเปียกออกจากเมืองผีเปล่าเราพร่องในชนบท dank ลง ลง ลงเราวิ่ง swooping ถนนกวาดรวดเร็วเปิด ฝน และหมอกที่ยกไปล้าง และมองเห็นการปรับปรุงไมล์หลังไมล์ ในที่สุดถนน ตก เกือบ มีบรรเทาจากถนนหนทางกำแพงหิน และแคบเพื่อเปิดเท้า และถนนชายฝั่งอย่างรวดเร็ว ซูมตามห้อง สู่สวรรค์ของเราต้องระหว่างป่าเงียบและห้องการเงิน มองออกจากหน้าต่าง และ unfocussing สายตาของฉันฉันยังดูแหล่งแสงของฉากเย็นเซลติก ยินนางนวล shrieking เป็นพวกเขาไล่ buzzard ซุ่มซ่อน โหดร้าย ความรู้สึกลมบางใยเทวัญดาราสปาเมืองเก็บ และเติมจมูกของฉันกับมันกัดเกลือที่ไม่เพียงพอสำหรับหนึ่งวันจันทร์ บันทึกความทรงจำบางอย่าง การจัดเก็บเช่น miser กับมุมทองของเขาไปในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้าวันจันทร์และกลับมาทำงาน. จ้องมองที่หน้าจอนี้และไม่สามารถที่จะชื่นชมอีเมลกึ่งรู้ฉันหันหน้าไปทาง โอ้แขวน! ใส่กันเหลือเกินในชีวิตประจำวันและเปิดหน่วยความจำ. ท้องฟ้านอกหน้าต่างของฉันเป็นสีฟ้าสดใสสดใสมากขึ้นกว่าที่ฉันสามารถพูดได้อารมณ์ของฉันในขณะนี้. ดังนั้นผมจะติดกับอารมณ์สีฟ้าแม้ว่าค่อนข้างขึ้โดยวันหยุดสุดสัปดาห์ของฉันไปที่ ริมทะเล. ท้องฟ้ามหาศาลและหาดรกร้างยาว บริษัท ที่ดี (อย่างน้อยในบางส่วน) และน้อยอาหารที่มากเกินไปและไวน์ พักแรมสดชื่นและฟื้นฟูจากคืนวันศุกร์ถึงบ่ายวันอาทิตย์ แต่อย่างน้อยใยแมงมุมที่ได้รับการเป่ากว้างออกไปโดยสะอาดเย็นเจาะเกลือทะเลเวลส์อากาศ. การใช้ชีวิตที่ผมทำในสภาพแวดล้อมของเมืองกึ่งช่วยให้ผมที่จะชื่นชม คืนที่มืดและเงียบชนบทในขอบเขตที่ฉันไม่สามารถทำเมื่อฉันอาศัยอยู่ในประเทศ ข้อเสียที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นโดยกระทงฟาร์มที่ 04:00 แต่เขาก็มีความเหมาะสมที่จะกลับไปอาการง่วงซึมของเขาหลังจากที่ไม่กี่ปะติดปะต่อ แต่เจาะ 'ไก่-a-เส้นขยุกขยิก-Doos. และเด็กและเยาวชนที่อยู่ภายในได้รับการอิ่มในขณะที่อย่างน้อย โดยการเดินทางตามทางหลวงที่ว่างเปล่าและเหงาถนนบนภูเขาเวลส์กับแปลงอิตาลีของเพื่อนของฉันใน บริษัท ที่ซื่อสัตย์ท้ายเรือ หนึ่งสามารถมีขบวนรถสองคันหรือไม่? อาจจะไม่ แต่เราเก็บไว้ในขบวนรถใกล้กลัวที่จะสูญเสียการติดต่อในหมอกหมุนไม่สามารถที่จะใส่ด้านบนลงเนื่องจากฝนตกครั้งแรก 80 ไมล์แล้วหมอกหนา - หรือมากกว่าถูกต้องเมฆต่ำ - สำหรับไมล์ของถนนที่ลุ่ม . การขับรถในหมอกบนถนนที่รกร้างสามารถจะสนุก หนึ่งมีความรู้สึกของความใกล้ชิดและความโดดเดี่ยวที่สะดวกสบายหมกอยู่ในขอบเขตที่ต่ำของนักบินรถสปอร์ตของไฟโดยเฉพาะเรืองแสงสีส้มจากแผงหน้าปัดและย้อนของแสงจากดวงเล็กที่เป็น เสียงของยาง swooshing บนพื้นเปียกและคำรามของเครื่องยนต์ในเกียร์ต่ำผิดหวังจากความเร็วช้าไม่สามารถที่จะล้างมันปอดในบ้าระเบิดยิ่งใหญ่ไปทางขอบฟ้า. หลังจากสิ่งที่ดูเหมือนชั่วโมง แต่ในความเป็นจริงเพียงครึ่งเดียว ชั่วโมงของการคืบคลานไปในความเศร้าโศกมันเป็นความโล่งใจเมื่อเราลดลงในที่สุดก็ลงมาจากก้อนเมฆและทันทีในเมืองเวลส์ออกเสียงทั้งหมดแหมะหินสีเทาและตรอกซอกซอยคดเคี้ยวเห็นประเดี๋ยวเดียวในไฟสลัวและหมอก เลื่อนผ่านถนนอิ่มตัวที่เราเห็นไม่ได้เป็นจิตวิญญาณ บางทีพวกเขาทั้งหมดก่อนที่จะนอนในแบบดั้งเดิมเวลส์ทางที่ไม่ลงรอยกัน หรือบางทีพวกเขาก็ไม่ชอบเปียก! ออกจากเมืองผีที่ว่างเปล่าที่เราวิ่งออกไปสู่ชนบทหมาด ๆ ลงลดลงลดลงเราวิ่งโฉบไปตามถนนอย่างรวดเร็วกวาดเปิดสายฝนและหมอกยกที่ชัดเจนออกไปและการมองเห็นการปรับปรุงหลังจากไมล์ไมล์ ในที่สุดถนนตกเกือบด้วยความโล่งอกจากถนนกำแพงหินและแคบบนจรดปลายเท้าเปิดและถนนเลียบชายฝั่งอย่างรวดเร็ว, ซูมพร้อมปากน้ำที่จะมาถึงที่ท่าเรือของเรา huddled ระหว่างป่าเงียบและปากน้ำเงิน. มองออกไปนอกหน้าต่างและ unfocussing ของฉัน จ้องมองฉันยังคงสามารถเห็นความกว้างใหญ่ที่ส่องแสงของทิวทัศน์ที่เซลติกเย็นได้ยินนางนวลร้องเสียงหลงขณะที่พวกเขาไล่ไปซุ่มซ่อน, อีแร้งล่ารู้สึกลมบางกำจัดสิ่งสกปรกออกไปเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าในเมืองและเติมจมูกของฉันกับมันกัดเกลือ. นั่นก็เพียงพอสำหรับ หนึ่งจันทร์ บันทึกความทรงจำบางส่วนเก็บไว้เหมือนคนขี้เหนียวที่มีการสะสมของเขาทองเพื่อเพลิดเพลินไปกับต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช้าวันจันทร์และกลับมาทำงาน

จ้องมองที่หน้าจอนี้และไม่สามารถที่จะชื่นชมกึ่งรู้หนังสืออีเมล์ซึ่งฉัน โอ้ แขวนมัน ใส่กันตอนเช้าทุกวันและเปิดความทรงจำ

ท้องฟ้าด้านนอกหน้าต่างของฉันสดใส สีฟ้าสดใส มากกว่าที่ฉันสามารถพูด อารมณ์ของฉันในตอนนี้

ดังนั้นผมจะติดกับอารมณ์สีฟ้า แม้ว่าค่อนข้างมีเชื้อ โดยวันหยุดสุดสัปดาห์ของฉันไปที่ริมทะเล

ท้องฟ้าที่ใหญ่หลวงและชายหาดรกร้างมานาน บริษัทที่ดี ( อย่างน้อยในบางส่วน ) และน้อยเกินไป อาหารและไวน์ การพักแรมที่สดชื่นและฟื้นฟูเพียงจากวันศุกร์ถึงบ่ายวันอาทิตย์ แต่อย่างน้อยใยแมงมุมได้กว้างปลิวไปตามความสะอาด , เย็น , เจาะชาวเวลส์เกลือทะเลอากาศ

ชีวิตเป็นอย่างไรในสภาพแวดล้อมของเมืองให้ชื่นชมกึ่งคืนที่มืดและเงียบชนบทในขอบเขตที่ผมทำเมื่อผมอยู่ในประเทศ ข้อเสียคือถูกปลุกโดยฟาร์มของกระทงที่ 4 แต่เขามีความเหมาะสมที่จะกลับมายังหลับอยู่ไม่กี่หลัง แต่เจาะ cock-a-doodle-doos จับจด ' '

และเยาวชนภายในถูกผู้พิทักษ์สันติราษฎ์สักพักอย่างน้อยโดยการเดินทางไปตามถนนว่างเปล่าโดดเดี่ยวและถนนภูเขาเวลส์ กับเพื่อนที่อิตาลีได้ในบริษัทซื่อสัตย์ท้ายเรือ . หนึ่งสามารถมีขบวนของรถสองคัน ? อาจจะไม่แต่เรายังปิดขบวน กลัวหลวม ติดต่อมาจากหมอก สามารถวางด้านบนลงเนื่องจากฝน 80 ไมล์ก่อนแล้วหมอกหนาทึบ หรือถูกต้องมากขึ้นเมฆต่ำสำหรับไมล์แล้วไมล์

ที่ลุ่มถนนการขับรถในหมอกบนถนนเปลี่ยว สามารถเพลิดเพลิน หนึ่งที่มีความรู้สึกของความใกล้ชิดและอบอุ่น แยกเข้าในขอบเขตต่ำของกีฬารถของคนขับ , ไฟเท่านั้นโดยสีส้มเรืองแสงจากแผงเครื่องมือและวิศกรของแสงจากไฟหน้า . เสียงของยาง swooshing บนถนนที่เปียกและเครื่องยนต์คำรามในเกียร์ต่ำ ท้อแท้ โดยความเร็วช้าไม่สามารถที่จะล้างมันปอดในบ้า หอนระเบิดสู่ฟ้าไกล

หลังจากสิ่งที่ดูเหมือนชั่วโมง แต่ในความเป็นจริงเพียงครึ่งชั่วโมงของคืบคลานไปในความสลัวก็โล่งอก เมื่อในที่สุดเราตกลงมาจากเมฆ และทันทีที่ไม่ได้เวลเมือง ทุกหยดและตรอกซอกซอยคดเคี้ยวสีเทาหิน เห็นไร้จีรังในสลัวหมอกและไฟแล่นไปตามถนนที่เราเห็นและไม่ใช่วิญญาณเดียว บางทีพวกเขาทั้งหมดมีเข้านอนในประเพณีชาวเวลส์ conformist ไม่ใช่วิธี หรือบางทีพวกเขาอาจจะไม่ชอบเปียก !

ทิ้งเมืองร้างว่างเปล่า เราวิ่งออกไป ๆชนบท ลง ลง ลง ลง เราก็รีบโฉบไป , เปิดอย่างรวดเร็ว กวาดถนนฝนและหมอกยกล้างออกไปและมองเห็นการปรับปรุงไมล์หลังไมล์ ในที่สุดถนนตก เกือบกับการบรรเทาจากหินสูงและแคบเลนบนนิ้วเท้าเปิดอย่างรวดเร็ว และถนนเลียบชายฝั่ง , ซูมตามปากแม่น้ำ จะมาถึงยังเรา huddled ระหว่างปากน้ำป่าสีเงิน และเงียบ

มองออกไปนอกหน้าต่าง และ unfocussing สายตาของฉัน ฉันยังคงสามารถมองเห็นประกายความกว้างใหญ่ของทัศนียภาพ เซลติก เย็น ได้ยินเสียงนกนางนวลกรีดร้องที่พวกเขาไล่ซุ่มล่า , อีแร้ง รู้สึกบาง ลมขัดออกไปเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า และเมืองอุดรูจมูกมันกัดเกลือ

แค่นี้ก็เพียงพอสำหรับหนึ่ง วันจันทร์ บันทึกบางความทรงจำเก็บไว้เป็นคนขี้เหนียวกับทองคำสะสมของเขากับ
ในภายหลัง