There is a close relationship betwe

There is a close relationship between the capacity of citizens to understand, support and
use the judicial system and the integrity, effectiveness and quality of justice delivered by
that system. USAID and other donors have invested with some success in raising citizen
knowledge and awareness of legal rights. However, preliminary evidence suggests that
serious constraints remain to the realization of those rights. These constraints and
problems are set out below:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างกำลังของประชาชนเพื่อทำความเข้าใจ สนับสนุน และใช้ระบบยุติธรรม และความซื่อสัตย์ ประสิทธิภาพ และคุณภาพของความยุติธรรมโดยระบบที่ USAID และผู้บริจาคอื่น ๆ ได้ลงทุนกับความสำเร็จบางอย่างในการเลี้ยงดูพลเมืองความรู้และตระหนักถึงสิทธิทางกฎหมาย อย่างไรก็ตาม แนะนำพยานหลักฐานเบื้องต้นที่ข้อจำกัดที่รุนแรงยังคงสำนึกของสิทธิเหล่านั้น ข้อจำกัดเหล่านี้ และปัญหาตั้งออกด้านล่าง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างความสามารถของประชาชนที่จะเข้าใจการสนับสนุนและมี
การใช้ระบบการพิจารณาคดีและความซื่อสัตย์ที่มีประสิทธิภาพและคุณภาพของความยุติธรรมจัดส่งโดย
ระบบที่ USAID และผู้บริจาคอื่น ๆ ที่มีการลงทุนกับความสำเร็จในการสร้างพลเมือง
ความรู้และความตระหนักในสิทธิตามกฎหมาย อย่างไรก็ตามหลักฐานเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่า
ข้อ จำกัด อย่างรุนแรงยังคงสำนึกของสิทธิเหล่านั้น ข้อ จำกัด เหล่านี้และ
ปัญหาที่มีการตั้งค่าดังต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างความสามารถของประชาชนที่จะเข้าใจ สนับสนุนและ
ใช้ระบบศาลและความสมบูรณ์ ประสิทธิผล และคุณภาพของความยุติธรรมที่ส่งโดย
ที่ระบบ USAID และผู้บริจาคอื่นๆ ต้องลงทุนกับความสำเร็จในการเพิ่มความรู้และความตระหนักของประชาชน
สิทธิทางกฎหมาย อย่างไรก็ตาม หลักฐานเบื้องต้นชี้ให้เห็นว่า
ปัญหาร้ายแรงยังคงก่อให้เกิดสิทธิเหล่านั้น ข้อจำกัดเหล่านี้ และปัญหาออก
ด้านล่าง :