But I think you are so much way to

But I think you are so much way to beautiful to ever be my wife, but I have gotten new job over here that has a future for advancement and pay me much higher

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ผมคิดว่า คุณเป็นมากแบบสวยจะเคยเป็นภรรยาของฉัน แต่ฉันได้รับงานใหม่กว่านี่ที่มีอนาคตก้าวหน้า และค่าจ้างฉันสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผมคิดว่าคุณมีวิธีการมากที่จะสวยที่เคยเป็นภรรยาของฉัน แต่ฉันได้รับงานใหม่มากกว่าที่นี่ที่มีอนาคตสำหรับความก้าวหน้าและการจ่ายเงินให้ฉันที่สูงขึ้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมว่าคุณมากวิธีที่สวยงามที่เคยเป็นภรรยาของฉัน แต่ฉันได้งานใหม่ที่นี่ ที่มีอนาคตเพื่อความก้าวหน้าและจ่ายสูงมาก