The stimuli chosen for the intervie

The stimuli chosen for the interviews focused on three types
of household objects: kitchen products, hi-tech products and
household appliances. The category of hi-tech appliances (e.g.,
computer screens and computer mice) pertains to products
using digital technology, kitchen products (e.g., plates and other
tableware) to products used for serving food, and household
appliances (e.g., TVs, stereos, radios) to other products used in
the home. There are two reasons for selecting the above three
categories. The first is that hi-tech products are very commonly
used in the home environment. Secondly, household appliances
and kitchen products were mentioned most frequently by
interviewees in Csikszentmihalyi’s research on cherished
household possessions (Csikszentmihalyi & Rochberg-Halton,
1981). However, furniture items (e.g., chairs, tables, beds)
were ignored in this research because the pleasure evoked
from furniture sometimes relies more on physical, ergonomic
satisfaction, which is not the focus of this research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งเร้าที่เลือกสำหรับการสัมภาษณ์เน้นสามชนิด
ครัวเรือนวัตถุ: ผลิตภัณฑ์ครัว hi-tech และ
เครื่องใช้ในครัวเรือน ประเภทของเครื่องใช้ไฟฟ้า hi-tech (เช่น,
หน้าจอคอมพิวเตอร์และเมาส์คอมพิวเตอร์) เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์
ใช้เทคโนโลยีดิจิตอล ครัว (เช่น แผ่นและอื่น ๆ
ชาม) ผลิตภัณฑ์ที่ใช้สำหรับการบริการอาหาร และครัวเรือน
(เช่น ทีวี เครื่องใช้ไฟฟ้า เครื่องเสียงติด วิทยุ) เพื่อใช้ในผลิตภัณฑ์อื่น ๆ
บ้าน มีสองสาเหตุเลือกสามข้างบน
หมวดหมู่ แรกคือผลิตภัณฑ์ hi-tech มากบ่อย
ใช้ในสภาพแวดล้อมภายในบ้าน ประการที่สอง เครื่องใช้ในครัวเรือน
และสินค้าเครื่องครัวกล่าวถึงบ่อยที่สุดโดย
interviewees ในการวิจัยของ Csikszentmihalyi ที่หวงแหน
ทรัพย์สินในครัวเรือน (Csikszentmihalyi & Rochberg Halton,
1981) อย่างไรก็ตาม เฟอร์นิเจอร์สินค้า (เช่น เก้าอี้ ตาราง เตียง)
ถูกละเว้นในงานวิจัยนี้เนื่องจากความสุข evoked
จากเฟอร์นิเจอร์บางครั้งอาศัยเพิ่มมากขึ้นในทางกายภาพ อุปกรณ์
ความพึงพอใจ ซึ่งเป็นจุดเน้นของงานวิจัยนี้ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักษะเลือกสำหรับการสัมภาษณ์ที่เน้นสามชนิดของวัตถุที่ใช้ในครัวเรือน :

ครัวผลิตภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ Hi - Tech และเครื่องใช้ในครัวเรือน ประเภทของอุปกรณ์ไฮเทค ( เช่น
หน้าจอคอมพิวเตอร์และคอมพิวเตอร์หนู ) เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์
โดยใช้เทคโนโลยีดิจิทัล ผลิตภัณฑ์ครัว ( เช่น , จานและบนโต๊ะอาหารอื่น
) ผลิตภัณฑ์ที่ใช้สำหรับบริการอาหาร และเครื่องใช้ในครัวเรือน
( เช่นโทรทัศน์เครื่องเสียง , วิทยุ ) กับผลิตภัณฑ์อื่น ๆที่ใช้ใน
บ้าน มี 2 เหตุผลที่เลือกข้างต้นสาม
ประเภท เป็นครั้งแรกที่ผลิตภัณฑ์ hi-tech เป็นบ่อยมาก
ใช้ในสภาพแวดล้อมภายในบ้าน ประการที่สองที่ใช้ในครัวเรือนและผลิตภัณฑ์ที่กล่าวถึงในครัว

คนบ่อยที่สุดโดยใน csikszentmihalyi การวิจัยบนแก้ว
ครัวเรือน ทรัพย์สิน ( csikszentmihalyi & rochberg Halton
1981 ) อย่างไรก็ตาม รายการเฟอร์นิเจอร์ เช่น เก้าอี้ โต๊ะ เตียง )
ถูกปฏิเสธในการวิจัย เพราะความสุขที่เกิดจากเฟอร์นิเจอร์
บางครั้งอาศัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับทางกายภาพของสรีรศาสตร์
ซึ่งไม่ใช่วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้