As Figure 4 shows, between 1994 and

As Figure 4 shows, between 1994 and 2000,
the average applied agricultural tariff in the
developing world escalated from 16.9 percent
on first stage products to 25.4 percent on finished
products. In contrast, the average applied
agricultural tariff in high-income OECD countries
escalated from 4.6 percent to 11 percent.
The average applied manufacturing tariff in the
developing world escalated from 9.9 percent on
first stage products to 15.2 percent on finished
products. High-income OECD countries had
an average applied manufacturing tariff escalating
from 2.9 percent to 4.8 percent.31

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามรูปที่ 4 แสดง 1994 และ 2000เฉลี่ยใช้พิกัดอัตราภาษีสินค้าเกษตรในการประเทศกำลังพัฒนาเพิ่มจากร้อยละ 16.9ผลิตภัณฑ์ขั้นแรกร้อยละ 25.4 บนเสร็จผลิตภัณฑ์นี้ ในทางตรงข้าม ใช้ค่าเฉลี่ยภาษีสินค้าเกษตรในประเทศ OECD ที่มีรายได้สูงเพิ่มจากร้อยละ 4.6 ร้อยละ 11อัตราภาษีเฉลี่ยผลิตใช้ในการประเทศกำลังพัฒนาเพิ่มจากร้อยละ 9.9 ในผลิตภัณฑ์ขั้นแรกร้อยละ 15.2 ในเสร็จแล้วผลิตภัณฑ์นี้ ประเทศ OECD ที่มีรายได้สูงภาษีการใช้ผลิตเฉลี่ยเร็ซจากร้อยละ 2.9 การ 4.8 percent.31

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นรูปที่ 4 แสดงให้เห็นว่าระหว่างปี 1994 และปี 2000
เฉลี่ยที่ใช้ภาษีทางการเกษตรใน
ประเทศกำลังพัฒนาที่เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 16.9
ในผลิตภัณฑ์ขั้นตอนแรกถึงร้อยละ 25.4 ในสำเร็จรูป
ผลิตภัณฑ์ ในทางตรงกันข้ามเฉลี่ยประยุกต์
ภาษีการเกษตรในรายได้สูงประเทศ OECD
เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 4.6 ถึงร้อยละ 11.
เฉลี่ยนำไปใช้ผลิตภาษีใน
ประเทศกำลังพัฒนาที่เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 9.9 ใน
ผลิตภัณฑ์ขั้นตอนแรกถึงร้อยละ 15.2 ในสำเร็จรูป
ผลิตภัณฑ์ มีรายได้สูงประเทศ OECD มี
ค่าเฉลี่ยที่ใช้ผลิตภาษีที่เพิ่มขึ้น
จากร้อยละ 2.9-4.8 percent.31

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นรูปที่ 4 แสดงระหว่างปี 1994 และปี 2000เฉลี่ยภาษีศุลกากรสินค้าเกษตรในใช้โลกที่พัฒนาเพิ่มขึ้นจาก 8.9 เปอร์เซ็นต์ผลิตภัณฑ์ขั้นตอนแรกเสร็จ 25.4 เปอร์เซ็นต์ผลิตภัณฑ์ ในทางตรงกันข้าม โดยประยุกต์ภาษีศุลกากรสินค้าเกษตรในประเทศที่มีรายได้สูงและเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 4.6 ถึง 11 เปอร์เซ็นต์ใช้อัตราการผลิตเฉลี่ยในโลกที่พัฒนาเพิ่มขึ้นจาก 9.9 เปอร์เซ็นต์ในระยะแรกผลิตภัณฑ์ 15.2 เปอร์เซ็นต์ เสร็จสิ้นแล้วผลิตภัณฑ์ ประเทศที่มีรายได้สูงและมีใช้อัตราการผลิตเพิ่มขึ้นเฉลี่ย4.8 จากร้อยละ 2.9 percent.31