Thank you for your suggestion and I

Thank you for your suggestion and I do agree if all region can help to purchase some of the items, it will be helpful.
As such, base on the attach list, can the member from S’pore and Thailand advise which of the items you can help to purchase from your side and Penang side will purchase the remaining items that you are unable to find.

Please help to advise by next Monday (11th July) as we do not have a lot time to prepare.

Thank you all for the suggestion and please do let me know if there is any further details you might need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะของคุณ และผมเห็นด้วยถ้าทุกภูมิภาคสามารถช่วยให้การสั่งซื้อบางรายการ มันจะเป็นประโยชน์เช่นนี้ พื้นฐานบนรายการแนบ สามารถสมาชิกจากตำแหน่งที่ตั้งและไทยแนะนำที่ที่คุณสามารถช่วยซื้อจากด้านข้างและด้านปีนังจะซื้อรายการที่เหลือที่คุณไม่สามารถค้นหากรุณาช่วยให้คำแนะนำวันจันทร์ถัดไป (11 กรกฎาคม) เนื่องจากเราไม่มีเวลามากในการเตรียม ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ และกรุณาแจ้งให้เราทราบว่า มีรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณและฉันไม่เห็นด้วยถ้าทุกภูมิภาคสามารถช่วยในการซื้อบางรายการก็จะเป็นประโยชน์.
เช่นฐานในแนบรายชื่อสมาชิกจาก S'pore และไทยซึ่งสามารถให้คำแนะนำของรายการที่คุณ สามารถช่วยในการซื้อจากด้านข้างและด้านปีนังจะซื้อสินค้าที่เหลือที่คุณไม่สามารถหาของคุณ. โปรดช่วยให้คำแนะนำโดยในวันจันทร์หน้า (11 กรกฎาคม) ที่เราไม่ได้มีเวลามากเพื่อเตรียมความพร้อม. ขอขอบคุณทุกท่านสำหรับคำแนะนำ และโปรดอย่าให้ฉันรู้ว่าถ้ามีรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครับ และผมเห็นด้วยถ้าทุกเขตช่วยซื้อบางรายการ ก็จะเป็นประโยชน์เช่น ฐานบนแนบรายชื่อ , สมาชิกจาก S " pore และประเทศไทยแจ้งรายการใดที่คุณสามารถช่วยให้ซื้อจากด้านข้างของคุณและด้านข้างปีนังจะซื้อรายการที่เหลือที่คุณสามารถหาได้ช่วยกรุณาแจ้งภายในวันจันทร์หน้า ( 11 ก.ค. ) ขณะที่เราไม่ได้มากเวลาในการเตรียมขอบคุณทุกคนสำหรับคำแนะนำและโปรดแจ้งให้เราทราบหากมีรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆที่คุณอาจต้อง