this enduring preoccupation with po

this enduring preoccupation with power and security explains why many Asians and Europeans are now eager to preserve – and possibly expand – the U.S. military presence in their regions. As Czech president Vaclav Havel has warned, if NATO fails to expand, “we might be heading for a new global catastrophe...[which] could cost us all much more than the two world wars.” These are not the words of a man who believes that great power rivalry has been banished forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

preoccupation นี้ยั่งยืน ด้วยพลังงานและความปลอดภัยอธิบายทำไมชาวเอเชียและชาวยุโรปจำนวนมากก็อยาก รักษา – และอาจ ขยาย – สถานะการออนไลน์ของทหารสหรัฐฯ ในภูมิภาคของตน เป็นเช็กประธานาธิบดี Vaclav Havel ได้เตือน ถ้านาโต้ขยาย "เราอาจจะมุ่งสำหรับการใหม่ทั่วโลกแผ่นดินไหว... [ซึ่ง] อาจต้นทุนเราทั้งหมดมากกว่าสงครามโลกสอง" ไม่เหล่านี้เป็นคำของคนที่เชื่อว่า ได้ถูก banished แข่งขันอำนาจตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ลุ่มหลงยั่งยืนด้วยพลังและความปลอดภัยอธิบายว่าทำไมหลายคนเอเชียและยุโรปอยู่ในขณะนี้ความกระตือรือร้นที่จะรักษา - และอาจจะขยาย - สหรัฐอเมริกาปรากฏตัวทางทหารในภูมิภาคของพวกเขา ในฐานะประธานเช็ก Vaclav Havel ได้เตือนถ้านาโต้ไม่ขยาย "เราอาจจะมุ่งหน้าไปยังภัยพิบัติทั่วโลกใหม่ ... [ซึ่ง] อาจมีค่าใช้จ่ายพวกเราทุกคนมากขึ้นกว่าที่สงครามโลกครั้งที่สอง." นี้ไม่เป็นคำของ ผู้ชายคนหนึ่งที่เชื่อว่าการแข่งขันพลังอันยิ่งใหญ่ที่ได้รับการเนรเทศไปตลอดกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เจาะเข้าไปมีอำนาจและความปลอดภัยอธิบายว่าทำไมชาวเอเชียและยุโรปมีมากกระตือรือร้นที่จะรักษา–และอาจขยาย–ทหารสหรัฐในภูมิภาคของตน เป็นเช็กประธานาธิบดีวาคลาฟ เวลได้เตือนแล้ว หากนาโตล้มเหลวในการขยาย " เราอาจจะมุ่งหน้าไปที่ใหม่ของโลกวิบัติ . . . . . . . [ ซึ่ง ] ค่าใช้จ่ายเราทั้งหมดมากกว่าโลกที่สงคราม" นี่ไม่ใช่คำพูดของคนที่เชื่อว่า พลังที่ยิ่งใหญ่ ทำให้ถูกเนรเทศตลอดกาล