he came some time ago and casually

he came some time ago and casually asked, "did ren drop by already?"
but you know, suddenly he was riveted to the tv.
...is there something on, say, a romance drama the president is fascinated with?
it's not yet the timeslot for dramas, though...
no?
it isn't
what the president is watching right now is "kironotto"*
a counseling show that even showbiz people occasionally consultseriously.
it examines the fork in your life path and ties it off.
T/N: kironotto trans laters to "Cross roads Knot

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขามาบางครั้งแล้ว และตั้งใจ ถาม, " ren ไม่วางด้วยแล้ว? "แต่คุณทราบ จู่ ๆ เขาด้ามกับทีวี... มีบางอย่างใน พูด โรแมนติกละครประธานเป็นกับ.isมันไม่ได้น้องชายตนสำหรับละคร แม้ว่า...ไม่ใช่มันไม่ได้ประธานจะชมอะไรอยู่คือ "kironotto" *การแสดงการให้คำปรึกษาที่แวดวงคนบางครั้ง consultseriouslyมันตรวจสอบส้อมในเส้นทางชีวิตของคุณ และผูกปิดT/n: kironotto ทรานส์ laters การ "ข้ามถนนปม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขามาเวลาที่ผ่านมาและตั้งใจถามว่า "ไม่ได้ลดลงแล้วโดย Ren?"
แต่คุณรู้ว่าทันใดนั้นเขาถูกตรึงอยู่กับทีวี.
... จะมีบางสิ่งบางอย่างในการพูด, ละครโรแมนติกประธานหลงใหลด้วย?
มันไม่ได้ ยังตารางเวลาสำหรับละคร แต่ ...
ไม่ได้หรือไม่
มันไม่ได้เป็น
สิ่งที่ประธานจะดูในขณะนี้คือ "kironotto" *
การแสดงการให้คำปรึกษาที่คนวงการบันเทิงแม้บางครั้ง consultseriously.
ได้ทำการตรวจสอบส้อมในเส้นทางชีวิตของคุณและความสัมพันธ์มันออก .
T / N: kironotto Laters ทรานส์ "ข้ามถนน Knot

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขามาที่นี่ และก็ถามว่า " แล้วปล่อยเรนด้วยแล้วหรือ ?แต่คุณก็รู้ เขาก็ถูกตรึงกับทีวี. . . . . . . มีอะไร บอก รัก ดราม่า ประธานคือ ปิ๊งมันยังไม่ใช่ช่วงเวลาที่ละคร แต่ . . . . . . .ไม่เหรอ ?ไม่ใช่สิ่งที่ท่านประธานดูอยู่ตอนนี้คือ " kironotto " *การให้คำปรึกษาการแสดงถึงแวดวงคนเป็นครั้งคราว consultseriously .มันถึงทางแยกในชีวิต เส้นทาง และมัดมันออกT / N : kironotto ทรานส์ แล้วเจอกัน " ข้ามถนน นอต