NEW YORK – Like the weather forecas

NEW YORK – Like the weather forecast for Super Bowl XLVIII (kickoff temperature Sunday in the low to mid 40s), prices for tickets to the game on the resale market have taken a turn for the better in the eyes of brokers.
That means the prices have gone up.
It was only Monday that Lance Patania, president/CEO of Prominent Tickets of Glen Rock, N.J., said his firm was offering $800 face-value tickets in the upper end zones at MetLife Stadium for $1,200. He said he never had seen resale prices for Super Bowl tickets "this cheap this early" compared to face value.
Patania gave a different report Saturday afternoon.
"Well, the market's up. ... With a nice warm front coming up, there's no question about it. The prices are going north as we speak," said Patania.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวยอร์ก -. เช่นการพยากรณ์อากาศสำหรับ xlviii ชาม super (อาทิตย์อุณหภูมิสนามในระดับต่ำถึงกลางยุค 40) ราคาสำหรับตั๋วไปเกมในตลาดขายได้ดำเนินการเปิดให้ดีขึ้นในสายตาของโบรกเกอร์
นั่นหมายความว่า ราคาที่ได้ไปขึ้น.
มันเป็นจันทร์เท่านั้นที่หอก patania ประธาน / ซีอีโอของตั๋วที่โดดเด่นของหุบเขาหิน nj,กล่าวว่า บริษัท ของเขาได้รับการเสนอ $ 800 ตั๋วหน้าค่าในโซนท้ายบนที่สนามกีฬา MetLife เพื่อ $ 1,200 เขาบอกว่าเขาไม่เคยเห็นราคาขายสำหรับตั๋วชาม super "นี้ราคาถูกนี้ในช่วงต้น" เมื่อเทียบกับมูลค่า.
patania ให้รายงานที่แตกต่างกันในบ่ายวันเสาร์.
"ดีของตลาดขึ้น .... กับหน้าร้อนที่ดีขึ้นมา มีคำถามเกี่ยวกับมันไม่ราคาจะไปทางเหนือในขณะที่เราพูด "patania
กล่าว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวยอร์ก – เช่นการคาดการณ์สภาพอากาศในซูเปอร์โบวล์ XLVIII (แจ้งกำหนดการอุณหภูมิอาทิตย์ในต่ำถึงกลางยุค 40), ราคาสำหรับตั๋วเกมในตลาดขายได้กลับมาดีกว่าในสายตาของโบรกเกอร์
นั่นหมายความว่า ราคาได้ไป up.
ก็เพียงจันทร์ที่แลนซ์ Patania กรรมการผู้จัดการใหญ่/ประธานกรรมการบริหารของตั๋วเด่นของเกล็นร็อคแสดง กล่าวว่า บริษัทของเขาถูกเสนอตั๋วโซนท้ายบนที่สนามกีฬาเมตไลฟ์มูลค่า $800 สำหรับ $1200 เขากล่าวว่า เขาไม่เคยได้เห็นราคาขายตั๋วซูเปอร์โบวล์ "ราคาประหยัดนี้ช่วงนี้" เมื่อเทียบกับมูลค่าการ
Patania ให้รายงานต่าง ๆ วันเสาร์ตอนบ่าย.
"ดี ขึ้นของตลาด ... ด้วยดีอบอุ่นหน้าขึ้นมา มีคำถามไม่เกี่ยวกับมัน ราคากำลังเหนือในขณะที่เราพูด กล่าวว่า Patania.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

New York - เหมือนที่พยากรณ์อากาศสำหรับ Super Bowl xlviii (ใกล้ชิดตั้งแต่ตั้น อุณหภูมิ วันอาทิตย์ในที่ต่ำถึงปานกลาง 40 S ),ราคาสำหรับบัตรโดยสารในการเล่นเกมในการขายต่อที่ตลาดมีให้สำหรับได้ดีขึ้นในที่ตาของบริษัทนายหน้า. N ซึ่งหมายความว่าราคาจะมีได้ขึ้นไป.
มันก็เป็นแค่วันจันทร์ที่หอก patania ,กรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบัตรโดยสารของ Glen ร็อค, N . J .,"บริษัทของเขาได้จัดให้บริการบัตรโดยสารแบบมูลค่า$ 800 ในเขตระดับบนที่อาคาร MetLife สนามกีฬาสำหรับ$ 1 , 200 เขาบอกว่าเขาไม่เคยเห็นราคาการจำหน่ายต่อสำหรับ Super Bowl บัตร"ราคาถูกนี้ช่วงต้น"เมื่อเทียบกับมูลค่าหน้า.
patania นี้ทำให้รายงานแตกต่างกันที่ช่วงบ่ายวันเสาร์.
"รวมถึงตลาดของขึ้น ... พร้อมด้วยพื้นที่ด้านหน้าที่สวยงามอบอุ่นขึ้นมาไม่มีคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้มีราคาไปทางด้านทิศเหนือที่เราพูด" patania .