In the 20th century, the Hindutva p

In the 20th century, the Hindutva political movement sought to make Hinduism a central principle in government and public life, to the exclusion of Muslim influence.

This movement reached a high point in the destruction of the Babri Mosque of Ayodhya in 1991 by Hindu activists.

The activists claimed that the mosque had been built on the site of an earlier Hindu temple demolished by the Muslim Mughal ruler in the 16th century, and that this site was the ancient birthplace of the Hindu god Rāma.

In modern Hindu activism, Rāma is important as the model of an ideal leader, who rules according to Hindu principles (Rām rājya). This is the justification for setting up a Hindu rāṣṭra (state) governed by Hindu principles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศตวรรษที่ 20 การเคลื่อนไหวทางการเมือง Hindutva พยายามที่จะให้ศาสนาฮินดูหลักการกลางในรัฐบาลและชีวิตสาธารณะ การแยกออกของอิทธิพลมุสลิมการเคลื่อนไหวนี้ได้มาถึงจุดสูงทำลายมัสยิด Babri ของอโยธยาในปีพ.ศ. 2534 โดยนักเคลื่อนไหวฮินดู นักเคลื่อนไหวที่อ้างว่า มัสยิดได้ถูกสร้างบนวัดก่อนหน้านี้ฮินดูกำลังกาย ด้วยไม้บรรทัด Mughal มุสลิมในศตวรรษ 16 และที่ เว็บไซต์นี้เป็นโบราณสถานที่เกิดของเทพเจ้าฮินดู Rāmaในสมัยฮินดูเคลื่อนไหว Rāma เป็นสำคัญเป็นรูปแบบของการเชิญผู้นำ เจ้าตามหลักศาสนาฮินดู (Rām rājya) นี่คือเหตุผลของการตั้งค่า rāṣṭra ฮินดู (รัฐ) โดยหลักศาสนาฮินดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในศตวรรษที่ 20 การเคลื่อนไหวทางการเมืองฮินดูท์พยายามที่จะทำให้ศาสนาฮินดูหลักการกลางในรัฐบาลและชีวิตของประชาชนเพื่อการยกเว้นจากอิทธิพลของชาวมุสลิม. การเคลื่อนไหวครั้งนี้ถึงจุดสูงในการทำลายมัสยิดบาบของอโยธยาในปี 1991 โดยชาวฮินดูนักเคลื่อนไหวอ้างว่ามัสยิดที่ได้รับการสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของวัดฮินดูยับเยินโดยก่อนหน้านี้ผู้ปกครองโมกุลมุสลิมในศตวรรษที่ 16 และที่เว็บไซต์นี้เป็นบ้านเกิดโบราณของเทพเจ้าในศาสนาฮินดูพระราม. ในการเคลื่อนไหวของชาวฮินดูที่ทันสมัยพระรามเป็นสิ่งสำคัญ เป็นรูปแบบของผู้นำที่เหมาะสำหรับผู้ปกครองตามหลักการศาสนาฮินดู (RAM รัชยา) นี่คือเหตุผลสำหรับการตั้งค่า Rastra ฮินดู (รัฐ) ภายใต้หลักการของศาสนาฮินดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่ 20 , ฮินดูทวาการเมืองพยายามศาสนาฮินดูเป็นหลักสำคัญในรัฐบาลและชีวิตสาธารณะ เพื่อการยกเว้นจากอิทธิพลของมุสลิม

การเคลื่อนไหวนี้ถึงจุดสูงในการทำลายของบาบมัสยิดแห่งอโยธยาในปี 1991 โดยนักกิจกรรมชาวฮินดู

กิจกรรมอ้างว่ามัสยิดถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของก่อนหน้านี้ วัดฮินดู รื้อถอนโดยมุสลิมไม้บรรทัด Mughal ในศตวรรษที่ 16 และที่เว็บไซต์นี้เป็นแหล่งโบราณของชาวฮินดูพระเจ้า R สยามมา

กิจกรรมในปัจจุบันชาวฮินดู , R สยาม มาเป็นสิ่งสำคัญที่เป็นแบบของผู้นำที่เหมาะสม ที่กฎตามหลักของชาวฮินดู ( R M R อุบาสกอุบาสกม. ค . Shahrivar short )นี่คือเหตุผลสำหรับการตั้งค่าฮินดู R āṣṭรา ( รัฐ ) ภายใต้หลักการ
ฮินดู