OAAs account for about 20 percent o

OAAs account for about 20 percent of the total Mekong catch.[3] When fisheries are discussed, catches are typically divided between the wild capture fishery (i.e. fish and other aquatic animals caught in their natural habitat), and aquaculture (fish reared under controlled conditions). Wild capture fisheries play the most important role in supporting livelihoods. Wild capture fisheries are largely open access fisheries, which poor rural people can access for food and income.
Broadly, there are three types of fish habitats in the Mekong: i) the river, comprising all the main tributaries, rivers in the major flood zone and the Tonle Sap, which altogether yield about 30 percent of wild catch landings; ii) rainfed wetlands outside the river-floodplain zone, comprising mainly rice paddy in formerly forested areas and usually inundated to about 50 cm and yielding about 66 percent of wild catch landings; and iii) large water bodies outside the flood zone, including canals and reservoirs yielding about 4 percent of wild catch landings.[3]
The Mekong Basin has one of the world’s largest and most productive inland fisheries.[11][15][16][17] An estimated 2 million tonnes of fish are landed a year, in addition to almost 500,000 tonnes of other aquatic animals.[18] Aquaculture yields about 2 million tonnes of fish a year.[14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญชี oaas ประมาณร้อยละ 20 ของการจับโขงทั้งหมด. [3] เมื่อจะกล่าวถึงการประมงจับจะถูกแบ่งออกปกติระหว่างการจับปลาในป่า (เช่นปลาและสัตว์น้ำอื่น ๆ ที่ติดอยู่ในที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของพวกเขา) และเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (ปลาเลี้ยงภายใต้การควบคุม เงื่อนไข) ประมงป่าเล่นบทบาทที่สำคัญที่สุดในการสนับสนุนการดำรงชีวิตประมงป่าส่วนใหญ่ที่มีการเปิดการประมงการเข้าถึงที่คนยากจนในชนบทสามารถเข้าถึงอาหารและรายได้
กว้างมีสามประเภทของที่อยู่อาศัยของปลาในแม่น้ำโขง: i.) แม่น้ำที่ประกอบไปด้วยทั้งหมดหลักแควแม่น้ำในน้ำท่วมที่สำคัญ โซนและโตนเลสาบซึ่งผลผลิตทั้งหมดประมาณร้อยละ 30 ของเพลย์จับป่า ii) พื้นที่ชุ่มน้ำที่อาศัยน้ำฝนที่อยู่นอกเขตพื้นที่น้ำท่วมแม่น้ำ,ที่ประกอบไปด้วยส่วนใหญ่เป็นนาข้าวในพื้นที่ป่าเดิมและน้ำท่วมมักจะประมาณ 50 ซม. และให้ผลผลิตประมาณร้อยละ 66 ของเพลย์จับป่าและ iii) แหล่งน้ำขนาดใหญ่ที่อยู่นอกเขตน้ำท่วมรวมทั้งคลองและอ่างเก็บน้ำผลผลิตประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์ของเพลย์จับป่า [. 3]
ลุ่มน้ำโขงมีหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการประมงน้ำจืด[11] [15] [16] [17] ประมาณ 2 ล้านตันของปลาจะเป็นเจ้าของที่ดินปีนอกเหนือไปเกือบ 500,000 ตันสัตว์น้ำอื่น ๆ . [18] เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอัตราผลตอบแทนประมาณ 2 ล้านตันของปลาปี. [ 14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OAAs การบัญชีสำหรับประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของแม่น้ำโขงจับรวม[3] เมื่อการประมงมีการกล่าวถึง มีแบ่งซึ่งโดยทั่วไประหว่างประมงจับป่า (เช่นปลาและสัตว์น้ำอื่น ๆ จับเอม), การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (ปลาผลิตภัณฑ์ภายใต้เงื่อนไขควบคุม) ประมงป่าจับเล่นบทบาทสำคัญในการสนับสนุนวิถีชีวิต ประมงป่าจับได้ส่วนใหญ่เปิดเข้าประมง คนชนบทที่ยากจนสามารถเข้าถึงอาหารและรายได้
ทั่วไป มีการอยู่อาศัยของปลาในแม่น้ำโขง: ฉัน) แม่น้ำ ประกอบทั้งหมดหลักมูล แม่น้ำในเขตน้ำท่วมใหญ่และสาบ ซึ่งผลผลิตทั้งหมด ประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของป่าจับ landings ii) พื้นที่ชุ่มน้ำ rainfed นอกโซนริเวอร์ floodplain ประกอบส่วนใหญ่เป็นนาข้าวในพื้นที่ป่าเดิมจะครอบประมาณ 50 ซม. และผลผลิตประมาณ 66 เปอร์เซ็นต์ของป่าจับ landings และ iii) แหล่งน้ำขนาดใหญ่นอกเขตน้ำท่วม รวมทั้งคลองและอ่างเก็บน้ำผลผลิตประมาณร้อยละ 4 ของป่าจับ landings[3]
ลุ่มแม่น้ำโขงมีหนึ่งในโลกที่ใหญ่ที่สุด และมากที่สุดจืด[11][15][16][17] ตัน 2 ล้านการประเมินของปลามีที่ดินปี นอกจากสัตว์น้ำอื่น ๆ เกือบ 500000 ตัน[18] สัตว์น้ำทำให้ประมาณ 2 ล้านตันปลาปี[14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

oaas บัญชีประมาณ 20% ของจับกลุ่มอนุ ภูมิภาค ลุ่มแม่น้ำโขงรวม.[ 3 ]เมื่อกรมประมงจะกล่าวถึงจะจับได้แบ่งออกเป็นระหว่างการประมงถ่าย ภาพ ป่า(เช่นสัตว์น้ำอื่นและปลาที่จับได้ในแหล่งที่อยู่ทางธรรมชาติของพวกเขา)และการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ(ปลาเลี้ยงตามเงื่อนไขการควบคุม)โดยทั่วไป ประมงถ่าย ภาพ ป่ามีบทบาทสำคัญที่สุดในการสนับสนุนวิถีชีวิตกรมประมงจับสัตว์ป่าสัตว์น้ำส่วนใหญ่เป็นการเชื่อมต่อแบบเปิดโล่งซึ่งผู้คนมีคนจนในชนบทสามารถเข้าถึงสำหรับผู้กู้ที่มีรายได้และมีอาหาร.
และความสามารถมีสาม ประเภท ของถิ่นปลาในแม่น้ำโขง)แม่น้ำที่ประกอบด้วยทำงานโยธาที่สำคัญทั้งหมดในแม่น้ำสายหลักที่โซนที่น้ำท่วมและโตนเลสาบซึ่งทั้งหมดให้ผลตอบแทนประมาณร้อยละ 30 ของส่วนเว้าจับป่า II )ชายเลน rainfed นอกเขตแม่น้ำ - ลุ่มแม่น้ำซึ่งมีน้ำท่วมถึงที่ซึ่งส่วนใหญ่เป็นข้าวข้าวในป่าจากเดิมและพื้นที่ประสบปัญหาน้ำท่วมถึงโดยปกติแล้วไปถึง 50 ซม.และผลประมาณ 66% ของป่าจับส่วนเว้าและ III )น้ำขนาดใหญ่ที่อยู่ทางด้านนอกร่างกายน้ำท่วมโซน,รวมถึงคลองอ่างเก็บน้ำและผลผลิตประมาณ 4% ของป่าจับส่วนเว้า.[ 3 ]
แม่น้ำโขงมีอ่างล้างหน้าหนึ่งของที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกและมี ประสิทธิภาพ มากที่สุดในประเทศกรมประมงได้[ 11 ][ 15 ][ 16 ][ 17 ] 2 ล้านตันโดยประมาณของปลาจะลงจอดในรวมถึงเกือบ 500 , 000 ตันของสัตว์น้ำอื่นๆ.[ 18 ]อัตราผลตอบแทนสัตว์น้ำประมาณ 2 ล้านตันของปีที่ปลา.[ 14 ]