I had been together with boyfriend

I had been together with boyfriend for 5 years.
but we broke up since 2 month ago because he has a new girlfriend,
which are just met for 3 days At that time,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้รับกับแฟน 5 ปี แต่เราเทอมตั้งแต่ 2 เดือนที่ผ่านมาเนื่องจากเขามีแฟนใหม่ ซึ่งเป็นไปตามเพียง 3 วันในขณะนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเคยอยู่ด้วยกันกับแฟนเป็นเวลา 5 ปี.
แต่เราเลิกกันตั้งแต่ 2 เดือนที่ผ่านมาเพราะเขามีแฟนใหม่
ซึ่งจะพบเพียง 3 วันในเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมคบกับแฟนมา 5 ปี
แต่เราเลิกกันตั้งแต่ 2 เดือนที่ผ่านมา เพราะเขามีแฟน ใหม่ ที่เพิ่งเจอกัน
3 วัน ตอนนั้น