2; smoking history 20 or more pack-

2; smoking history 20 or more pack-years, 9; unsatisfactory chest radiograph, 34; and arterial oxygen tension less than 300 mm Hg, 6. Sixty-three single lung transplants were done (group I, 44 versus group II, 19) compared with 70 bilateral sequential transplants (group I, 45 versus group II, 25). In 24 cases in group II, at least one of the lungs actually being implanted contained contusion or infiltrate. Evaluation of recipients from the two groups showed no significant difference in median duration of postoperative mechanical ventilation (3 days in both group I and group II) nor in alveolar-arterial oxygen gradient immediately after transplantation (group I, 304 ± 14 mm Hg versus group II, 275 ± 22 mm Hg; p = 0.266) or at 24 hours (group I, 125 ± 12 mm Hg versus group II, 122 ± 18 mm Hg; p = 0.933) (all values represent mean plus or minus the standard error).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 ประวัติสูบบุหรี่ 20 ปี หรือมากกว่าชุด- 9 ใช้ภาพรังสีทรวงอก 34 และก๊าซออกซิเจนความตึงเครียดน้อยกว่า 300 มม.ปรอท 6 ทำการปลูกถ่ายปอดเดียวหกสิบสาม (กลุ่ม 44 เมื่อเทียบกับกลุ่มที่สอง 19) เปรียบเทียบกับ 70 ทวิภาคีตามลำดับปลูก (กลุ่ม 45 เมื่อเทียบกับกลุ่มที่สอง 25) ในกรณีที่ 24 ในกลุ่ม II ปอดจริง ถูกฝังอย่างน้อยหนึ่งอยู่ช้ำ หรือแทรกซึมเข้าไป การประเมินของผู้รับจากสองกลุ่มพบว่าไม่มีความแตกต่างในระยะเวลาเฉลี่ยของเครื่องช่วยหายใจหลังผ่าตัด (3 วันทั้งในกลุ่ม และกลุ่ม II) หรือ ในถุงโลหิตออกซิเจนไล่ทันทีหลังการปลูก (กลุ่มผม 304 ± 14 mm Hg กับกลุ่ม II, 275 ± 22 mm Hg; p = 0.266) หรือ 24 ชั่วโมง (กลุ่ม 125 ± 12 มม.ปรอทเมื่อเทียบกับกลุ่มที่สอง , ± 122 18 mm Hg p = 0.933) (หมายถึงบวก หรือ ลบข้อผิดพลาดมาตรฐานแสดงค่าทั้งหมด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2; การสูบบุหรี่ประวัติศาสตร์ 20 หรือมากกว่าแพ็คปี, 9; ภาพรังสีทรวงอกที่น่าพอใจ, 34; และความตึงเครียดของหลอดเลือดออกซิเจนน้อยกว่า 300 มิลลิเมตรปรอท, 6. หกสิบสามปลูกปอดเดียวได้ทำ (กลุ่มที่ 44 เมื่อเทียบกับกลุ่มที่สอง 19) เมื่อเทียบกับ 70 ตามลำดับการปลูกทวิภาคี (กลุ่มที่ 45 เมื่อเทียบกับกลุ่มที่สอง, 25) ใน 24 กรณีในกลุ่มที่สองอย่างน้อยหนึ่งของปอดจริงถูกฝังอยู่ฟกช้ำหรือแทรกซึมเข้าไปในกลุ่ม การประเมินผลของผู้รับจากทั้งสองกลุ่มพบว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในระยะเวลาเฉลี่ยของการใช้เครื่องช่วยหายใจหลังผ่าตัด (3 วันทั้งในกลุ่มผมและกลุ่มที่สอง) หรือในถุง-หลอดเลือดแดงไล่ระดับออกซิเจนในทันทีหลังการปลูก (กลุ่ม I, 304 ± 14 มิลลิเมตรปรอทเมื่อเทียบกับกลุ่ม ครั้งที่สอง 275 ± 22 มิลลิเมตรปรอท; p = 0.266) หรือที่ 24 ชั่วโมง (กลุ่มที่ 125 ± 12 มิลลิเมตรปรอทเมื่อเทียบกับกลุ่มที่สอง 122 ± 18 มิลลิเมตรปรอท; p = 0.933) (ค่าทั้งหมดเป็นตัวแทนหมายความว่าบวกหรือลบข้อผิดพลาดมาตรฐาน )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 ประวัติสูบบุหรี่ 20 หรือมากกว่าแพ็คปี 9 ; หน้าอก 34 ไม่เซียน และความตึงเครียดในออกซิเจนน้อยกว่า 300 มม. ปรอท 6 หกสิบสามโสดปอดปลูกถ่ายเสร็จ ( กลุ่มผม 44 เมื่อเทียบกับกลุ่มที่ 2 , 19 ) เมื่อเทียบกับ 70 ทวิภาคี ( ปลูกถ่าย ( กลุ่มผม 45 เมื่อเทียบกับกลุ่ม 2 , 25 ) ใน 24 รายในกลุ่มที่ 2 อย่างน้อยหนึ่งของปอดจริงถูกฝังมีรอยฟกช้ำหรือแทรกซึม การประเมินผลผู้รับจากทั้งสองกลุ่มไม่พบความแตกต่างของระยะเวลาหลังผ่าตัด โดยทางระบาย ( 3 วัน ทั้งสองกลุ่มผมและกลุ่มที่ 2 ) หรือในเบ้าเส้นเลือดออกซิเจนลาดทันทีหลังการปลูก ( กลุ่มที่ 1 , 304 ± 14 มม. ปรอท และกลุ่มที่ 2 , 275 ± 22 mm Hg ; P = 0.266 ) หรือที่ 24 ชั่วโมง ( กลุ่มที่ 1 , 125 ± 12 มม. ปรอท และกลุ่มที่ 2 , 122 ± 18 mm Hg ; p = 0.933 ) ( ค่าทั้งหมดเป็นตัวแทน หมายถึง บวก หรือ ลบข้อผิดพลาดมาตรฐาน )