does Dv-s go wrong? Think about wha

does Dv-s go wrong? Think about what that "finger" of Dave's told us just now. He goes wrong when they're working on a difficult rock, or supporting a roof, or preparing a new tunnel, or after a fall of rocks. '.
obviously, during emergencies. "Powell was eager now." Exactly! It's personal initiative that's the problem. And during emergencies, when a human being is absent, personal initiative is used more than during ordinary times. Now, we want to watch Dave in an emergency, so we mnst creare our own! '.
"You're right. Now what emergency can we create? Rocks falling in a tunnel? Let's start.
Powell and Donovan moved slowly across the rocky asteroid, kicking rocks to right and left and creating of grey dust."
We must be careful not. to get too close to the robots, or they will become aware of us, "Powell said."
I know that, "Donovan replied shortly." Down here. '.
They were in the tunnels now. The starlight was gone, and only their torches lit the dark walls. Long minutes passed they walked forwards. Powell held the detonator carefully. Suddenly, they felt a slight vibration in the rock walls.
We're near
Then there was a movement ahead, the shine of metal across the end of the tunnel. They waited silently,
"Let's turn along this tunnel on the right," Donovan whispered after a moment,.
As they moved along the narrower tunnel on the right, the vibration became more noticeable.
"This tunnel's no good. It's blocked at the end," Donovan said, holding his torch high. "No. Wait a minute," Powell said. "I can see a light. Think there's a hole at the end. The robots must be on the other side
The tunnel was very narrow and steep. The two humans in their heavy suits climbed slowly to the end of the tunnel and looked through the. hole. It was too small for a man to go through, they could only just look through it together. The robots were twenty metres down the main tunnel, working at the rocks.
"Hurry. They'll be moving on soon, "Donovan said." There's a weak place in the roof there, near the robots. If you aim at that place, half the roof will fall beside them. "
"Right. Now watch the robots. "Powell lifted the detonator and threw it down the tunnel towards the robots
It flashed! There were several violent vibrations and Powell and Donovan fell heavily to the ground."
Greg! I did not see a thing!
Powell stared around wildly. There was no sign of the robots. "Where are they? Have we buried them?".
"Let's get down there," Donovan said anxiously.
Powell began to slide backwards down their steep, narrow tunnel and Donovan followed.
"Mikel" What's happened now? '.
"Mike, we're trapped! our own roof fell! Here, in our tunnel! '.
Donovan slid down beside Powell and shone his torch on the new, solid wall of rocks in front of them. For a few.
moments they tried to move the rocks, but without success
"What a disaster! '. Powell said.
"How much oxygen have we got? Not more than six hours
We could get Dave to dig us out easily in that time, but no doubt our emergency has disturbed him.
They climbed back up the tunnel and Donovan looked through the hole. 'I can see them! They're marching. No, wait a minute. They're dancing! They're dancing towards us! '.
"I hope they come near enough. Dave can sense our presence at six metres. How near are they now? '.
Fifteen metres. We'll be out in fifteen minutes. Oh, no! ".
"What? Let me look!". shouted Powell.
"They've turned! They're leaving
Powell shook Donovan." Mike! Listen, I've got an idea! Let me get in there before they move too far away!
Donovan slid down. "Hey! What are you going to do with that gun? '. He held on to Powell's arm.
Powell shook him off violently. Let me get in there! '. He aimed his gun carefully through the hole at one of the robots, and then fired. He brought the gun down and stared anxiously along the tunnel. One of the subsidiaries was down!
Powell called uneasily into his radio. "Dave?
There was a pause, and then both men heard the answer. "Boss? Where are you? My third" finger "has been destroyed. '.
"Leave your subsidiary. We're trapped down here. Can you see the light from our torches?
"Yes, Well be with you in a few minutes.
Powell dropped on to the floor." It's all over he said thankfully,
All right, Greg, 'an said softly. "You win, and I'm just stupid. Now tell me all about it.". "Easy. We missed the obvious fact. We knew it was a
problem with personal initiative. What type of order needs most initiative? What type of order is given almost always only in an emergency?
"Do not ask me, Greg. Tell me!".
"It's the order to all six" fingers ''. In a normal situation, several of the subsidiaries would be doing routine jobs, and orders would be given separately. But in an emergency, all six subsidiaries must be given orders at exactly the same time. Dave can not communicate with all six at the same time, so his circuits get overloaded and he starts to act crazy. When I destroyed one o

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ Dv-s ผิดไป คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ "นิ้ว" ของ Dave บอกเราตอนนี้ เขาไปไม่ถูกต้อง เมื่อพวกเขากำลังทำงานบนหินยาก หรือสนับสนุนหลังคา หรือเตรียมอุโมงค์ใหม่ หรือหลัง จากการล่มสลายของหิน '. อย่างชัดเจน ในกรณีฉุกเฉิน "พาวเวลล์ได้กระตือรือร้นขณะนี้" แน่นอน มันเป็นความคิดริเริ่มส่วนบุคคลที่มีปัญหา และในกรณีฉุกเฉิน เมื่อมนุษย์จะขาด ความคิดริเริ่มส่วนบุคคลใช้มากกว่าในช่วงเวลาปกติ ตอนนี้ เราต้องการดูเดฟในกรณีฉุกเฉิน ดังนั้นเรา mnst creare ของเราเอง '. "คุณขวา ตอนนี้ อะไรฉุกเฉินเราสามารถสร้างได้อย่างไร หินตกในอุโมงค์ เริ่มต้น พาวเวลและโดโนแวนย้ายช้าข้ามหินดาวเคราะห์น้อย เตะหินไปทางขวา และซ้าย และสร้างฝุ่นสีเทา" เราต้องระวังไม่ รับ ใกล้เคียงกับหุ่นยนต์ หรือพวกเขาจะตระหนักถึงของเรา "พาวเวลกล่าว ฉันรู้ว่า "โดโนแวนตอบในไม่ช้า" ลงที่นี่ '. พวกเขาอยู่ในอุโมงค์นี้ ประดาถูกหายไป และเพียงไฟฉายความสว่างผนังสีเข้ม ยาวนาทีผ่านไปพวกเขาเดินไปข้างหน้า พาวเวลล์จัดการระเบิดอย่างระมัดระวัง ทันใดนั้น พวกเขาสามารถรู้สึกการสั่นเล็กน้อยในผนังหิน เราอยู่ใกล้ แล้ว เป็นการเคลื่อนไหวไปข้างหน้า ความเงางามของโลหะในปลายอุโมงค์ พวกเขารออยู่เบื้องหลัง"ลองเปิดไปตามอุโมงค์นี้ด้านขวา โดโนแวนกระซิบหลังช่วงขณะพวกเขาย้ายไปตามอุโมงค์แคบลงทางด้านขวา การสั่นสะเทือนเริ่มชัดขึ้น"อุโมงค์นี้ของไม่ดี ถูจบ โดโนแวนกล่าวว่า ถือไฟฉายของเขาสูง หมายเลข" รอสักครู่ พาวเวลกล่าว "ฉันสามารถเห็นแสง คิดว่า หลุมในตอนท้าย หุ่นยนต์ต้องอยู่บนด้านอื่น ๆ อุโมงค์ก็แคบมาก และชัน มนุษย์สองชุดของพวกเขาหนักขึ้นอย่างช้า ๆ การสิ้นสุดของอุโมงค์ และมองผ่านการ หลุม มันก็เล็กเกินไปสำหรับคนที่ผ่านไป พวกเขาอาจเพียงมองผ่านมันโดด หุ่นยนต์ถูกยี่สิบเมตรลงอุโมงค์หลัก งานหิน "รีบร้อน พวกเขาจะเคลื่อนไหวในเร็ว ๆ นี้ "โดโนแวนกล่าวว่า" มีสถานที่อ่อนแอในหลังคา ใกล้หุ่นยนต์ ถ้าคุณมุ่งมั่นที่ ครึ่งหลังคาจะตกอยู่ข้าง ๆ ""ด้านขวา ตอนนี้ ชมหุ่นยนต์ "พาวเวลล์ยกการระเบิด และโยนลงอุโมงค์ไปยังหุ่นยนต์ ประกาย มีหลายแรงสั่นสะเทือนรุนแรง และพาวเวลล์และโดโนแวนตกหนักไปพื้นดิน" เกร็ก ฉันไม่เห็นสิ่ง พาวเวลล์จ้องรอบอย่างดุเดือด ไม่มีสัญญาณของหุ่นยนต์ได้ "อยู่ที่ไหน เรามีฝังพวกเขา? " โดโนแวน "เถอะลงมี กล่าวว่า กังวลใจ พาวเวลล์เริ่มเลื่อนถอยหลังลงอุโมงค์ของพวกเขาสูงชัน แคบ และตามโดโนแวน "Mikel" อะไรขณะนี้ '. "ไมค์ เรากำลังติดอยู่ หลังคาของเราเองตก ที่นี่ ในอุโมงค์ของเรา '. โดโนแวนฝ่อลงข้าง ๆ พาวเวลล์ และส่องไฟฉายของเขาใหม่ ไม้ผนังหินด้านหน้า สำหรับไม่กี่ช่วงเวลาที่พวกเขาพยายามที่จะย้ายหิน แต่ ไม่ประสบความสำเร็จ "เป็นหายนะ! ' พาวเวลกล่าว "ออกซิเจนเท่าไรเรามี ไม่เกินหกชั่วโมง เราจะได้รับเดฟขุดเราออกได้อย่างง่ายดายในเวลานั้น แต่ไม่ต้องสงสัยเราฉุกเฉินได้รบกวนเขาพวกเขาปีนขึ้นไปสำรองอุโมงค์ และโดโนแวนที่มองผ่านรู ' สามารถเห็นพวกเขา พวกเขากำลังสวนสนาม ไม่ รอสักครู่ พวกเขาเต้นรำ พวกเขาเต้นรำต่อเราแล้ว '. "ฉันหวังว่า พวกเขามาใกล้พอ เดฟสามารถสัมผัสธุรกิจของเราที่หกเมตร วิธีใกล้ทั้งบ้าน! '. สิบห้าเมตร เราจะออกสิบห้านาทีนี้ โอ้ ไม่ ". "อะไร ปล่อยให้ฉันดู! " พาวเวลล์ตะโกน "พวกเขาได้เปิด พวกเขากำลังออกจาก พาวเวลล์ส่ายโดโนแวน" ไมค์ ฟัง ฉันมีความคิด ให้ฉันได้รับในมีก่อนที่จะย้ายไกลเกินไป โดโนแวนฝ่อลง "เฮ้ สิ่งที่คุณกำลังจะทำกับปืนที่ '. เขาจัดบนแขนของพาวเวลล์ พาวเวลล์ส่ายเขาออกอย่างรุนแรง ผมขอรับมี '. เขามุ่งปืนของเขาอย่างระมัดระวังผ่านหลุมที่หุ่นยนต์อย่างใดอย่างหนึ่ง และจากนั้น ยิง เขานำปืนลง และจ้องเฝ้าตามอุโมงค์ หนึ่งในบริษัทย่อยถูกลง พาวเวลล์เรียกว่า uneasily เป็นวิทยุของเขา "เดฟ มีการหยุดชั่วคราว แล้ว คนทั้งสองได้ยินคำตอบนี้ "เจ้านาย คุณอยู่ที่ไหน สามของฉัน"นิ้ว" ถูกทำลาย ' "ปล่อยของบริษัทในเครือ เรากำลังติดอยู่ลงที่นี่ คุณสามารถเห็นแสงจากไฟฉายของเรา "ใช่ ดีอยู่กับคุณในไม่กี่นาที พาวเวลล์ทิ้งไปบนพื้น" มันทั่วเขากล่าวขอบคุณ เอาละ เกร็ก, ' การกล่าวเบา ๆ "คุณชนะ และฉันโง่เพียง ตอนนี้ บอกฉันเกี่ยวกับมัน. "กัน" ง่าย เราพลาดความจริงที่ชัดเจน เรารู้ว่า มันเป็นปัญหา มีความคิดริเริ่มส่วนบุคคล ชนิดของใบสั่งที่ต้องการความคิดริเริ่มส่วนใหญ่ ชนิดของใบสั่งถูกกำหนดเกือบเสมอเฉพาะในกรณีฉุกเฉินหรือไม่ "ไม่ต้องถามฉัน เกร็ก บอกฉัน! " "ก็สั่งไปทั้งหมด"สยอง '' ในสถานการณ์ปกติ หลายบริษัทย่อยจะต้องทำงานประจำ และจะได้รับใบสั่งแยกต่างหาก แต่ในกรณีฉุกเฉิน บริษัทย่อยหกทั้งหมดต้องได้รับใบสั่งก็เหมือนเดิม เดฟไม่สามารถสื่อสารกับทั้งหกในเวลาเดียวกัน ดังนั้นวงจรของเขาโอเวอร์โหลด และเขาเริ่มทำบ้า เมื่อผมทำลายหนึ่ง o

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ DV-s ไปผิดหรือเปล่า? คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ "นิ้ว" ของเดฟบอกกับเราเพียงแค่ตอนนี้ เขาผิดไปเมื่อพวกเขากำลังทำงานอยู่บนหินยากหรือสนับสนุนหลังคาหรือการเตรียมความพร้อมอุโมงค์ใหม่หรือหลังจากการล่มสลายของหิน '.
เห็นได้ชัดในกรณีฉุกเฉิน "พาวเวลกระตือรือร้นขณะนี้." แน่นอน! มันเป็นความคิดริเริ่มส่วนบุคคลที่มีปัญหา และในกรณีฉุกเฉินเมื่อมนุษย์จะขาดความคิดริเริ่มส่วนบุคคลจะถูกนำมาใช้มากขึ้นกว่าในช่วงเวลาที่สามัญ ตอนนี้เราต้องการที่จะดูเดฟในกรณีฉุกเฉินเพื่อให้เรา MNST แก้ไขการของเราเอง! '.
"คุณขวา. ตอนนี้สิ่งที่ฉุกเฉินเราสามารถสร้าง? หินตกในอุโมงค์หรือไม่ลองเริ่มต้น.
พาวเวลและโดโนแวนเดินช้า ๆ ทั่วดาวเคราะห์หินเตะก้อนหินไปทางขวาและซ้ายและการสร้างของฝุ่นสีเทา."
เราจะต้อง ระมัดระวังไม่ ที่จะได้รับมากเกินไปใกล้กับหุ่นยนต์หรือพวกเขาจะตระหนักถึงเรา "เวลล์กล่าว."
ฉันรู้ว่า "โดโนแวนตอบในไม่ช้า." ลงที่นี่ '.
พวกเขาอยู่ในอุโมงค์ในขณะนี้ แสงดาวก็หายไปและมีเพียงไฟฉายของพวกเขาไฟผนังสีเข้ม นาทีผ่านไปพวกเขาเดินไปข้างหน้า พาวเวลจัดขึ้นระเบิดอย่างระมัดระวัง ทันใดนั้นพวกเขารู้สึกว่าการสั่นสะเทือนเล็กน้อยในผนังหิน.
เราอยู่ใกล้
แล้วมีการเคลื่อนไหวไปข้างหน้า, ขัดโลหะทั่วปลายอุโมงค์ที่ พวกเขารอคอยอย่างเงียบ ๆ
"ลองหันไปตามอุโมงค์นี้ทางด้านขวา" โดโนแวนกระซิบหลังจากช่วงเวลา ,.
ขณะที่พวกเขาเดินไปตามอุโมงค์แคบด้านขวาสั่นสะเทือนกลายเป็นที่เห็นได้ชัดเจนมากขึ้น.
"อุโมงค์นี้ไม่ดี. ก็ถูกปิดกั้นในตอนท้าย "โดโนแวนกล่าวว่าถือคบเพลิงของเขาสูง "ไม่รอนาที" พาวเวลกล่าวว่า "ผมสามารถมองเห็นแสง. คิดว่ามีหลุมที่สิ้นสุด. หุ่นยนต์จะต้องเป็นในด้านอื่น ๆ
อุโมงค์แคบมากและสูงชัน. ทั้งสองมนุษย์ในชุดสูทหนักของพวกเขาปีนขึ้นช้าไปปลายอุโมงค์และมองผ่าน . หลุม. มันเป็นขนาดเล็กเกินไปสำหรับคนที่จะผ่านไปพวกเขาจะแค่มองผ่านมันเข้าด้วยกัน. หุ่นยนต์ยี่สิบเมตรลงอุโมงค์หลักทำงานที่โขดหิน.
"รีบ พวกเขาจะถูกย้ายในเร็ว ๆ นี้ "โดโนแวนกล่าวว่า." มีสถานที่อ่อนแอในหลังคาที่นั่นใกล้กับหุ่นยนต์ หากคุณมีจุดมุ่งหมายที่สถานที่ที่ครึ่งหลังคาจะตกอยู่ข้างๆ "
" ขวา ตอนนี้ดูหุ่นยนต์ "พาวเวลยกระเบิดและโยนมันลงอุโมงค์ที่มีต่อหุ่นยนต์
มันประกาย! มีการสั่นสะเทือนรุนแรงหลายคนและพาวเวลและโดโนแวนลดลงอย่างหนักกับพื้นดิน."
เกร็ก! ผมไม่ได้เห็นสิ่งที่!
พาวเวลจ้องมองไปรอบ ๆ อย่างดุเดือด ไม่มีวี่แววของหุ่นยนต์ไม่ได้ "พวกเขาอยู่ที่ไหน? เราได้ฝังไว้?".
"ขอลงที่นั่น" โดโนแวนกล่าวว่าความกังวลใจ.
พาวเวลเริ่มที่จะเลื่อนถอยหลังลงสูงชันอุโมงค์แคบ ๆ ของพวกเขาและโดโนแวนตาม.
"มิเกล" สิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้หรือไม่ '.
"ไมค์เรากำลังติดกับดัก! หลังคาของเราเองลด! นี่ในอุโมงค์ของเรา!'.
โดโนแวนเลื่อนลงข้างพาวเวลและส่องไฟฉายของเขาเกี่ยวกับใหม่และผนังทึบของหินในด้านหน้าของพวกเขา. สำหรับไม่กี่.
ช่วงเวลา พวกเขาพยายามที่จะย้ายหิน แต่ไม่ประสบความสำเร็จ
"สิ่งที่เกิดภัยพิบัติ! ' พาวเวลกล่าวว่า.
"วิธีออกซิเจนมากที่เรามี? ไม่เกินหกชั่วโมง
เราจะได้รับเดฟที่จะขุดให้เราออกได้อย่างง่ายดายในเวลานั้น แต่ไม่มีข้อสงสัยในกรณีฉุกเฉินของเราได้รบกวนเขา.
พวกเขาปีนกลับขึ้นอุโมงค์และโดโนแวนมองผ่านหลุม . ฉันสามารถดูพวกเขาพวกเขากำลังเดิน. ไม่รอสักครู่. พวกเขากำลังเต้นรำ! พวกเขากำลังเต้นต่อเรา! '.
"ผมหวังว่าเขาเข้ามาใกล้มากพอ เดฟสามารถรู้สึกการแสดงตนของเราที่หกเมตร วิธีการที่อยู่ใกล้กับพวกเขาในตอนนี้? '.
สิบห้าเมตร เราจะออกมาในสิบห้านาที ไม่นะ! ".
" คืออะไร? ให้ฉันมอง! ". ตะโกนพาวเวล.
" พวกเขาได้หัน! พวกเขากำลังจะออกจาก
พาวเวลส่ายโดโนแวน. "ไมค์! ฟังฉันมีความคิด! ให้ฉันได้รับในที่นั่นก่อนจะย้ายไปไกลเกินไป!
โดโนแวนเลื่อนลง." เฮ้! คุณมีอะไรจะทำอย่างไรกับปืนที่? ' เขาจัดขึ้นในวันที่แขนของ Powell.
พาวเวลส่ายเขาออกอย่างรุนแรง ให้ฉันได้รับในที่นั่น! ' เขามุ่งเป้าปืนของเขาอย่างระมัดระวังผ่านหลุมที่หนึ่งของหุ่นยนต์และจากนั้นก็ยิง เขานำปืนลงและจ้องมองอย่างใจจดใจจ่อพร้อมอุโมงค์ หนึ่งใน บริษัท ย่อยลดลง!
พาวเวลที่เรียกว่าไม่สบายใจเป็นวิทยุของเขา "เดฟ?
มีหยุดได้แล้วทั้งสองคนได้ยินคำตอบ." บอส? คุณอยู่ที่ไหน? ฉันสาม "นิ้ว" ได้ถูกทำลาย '.
"ปล่อยของ บริษัท ในเครือ. เรากำลังติดกับดักลงที่นี่. คุณสามารถเห็นแสงจากไฟฉายของเราหรือไม่
" ใช่ดีจะอยู่กับคุณในไม่กี่นาที.
พาวเวลลดลงไปบนพื้น. "มันทั่วเขากล่าวว่าโชคดี
ทั้งหมดขวา, เกร็ก 'เกิดพูดเบา ๆ . "คุณชนะและฉันเพียงแค่โง่ ตอนนี้บอกฉันทุกอย่างเกี่ยวกับมัน. "." ง่าย เราคิดถึงความเป็นจริงที่เห็นได้ชัด เรารู้ว่ามันเป็น
ปัญหาที่มีความคิดริเริ่มส่วนบุคคล สิ่งที่ประเภทของการสั่งซื้อต้องการความคิดริเริ่มมากที่สุด? สิ่งที่ประเภทของการสั่งซื้อจะได้รับเกือบตลอดเวลาในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น?
"อย่าถามฉันเกร็ก. บอกฉัน!".
"มันเป็นคำสั่งให้ทั้งหก" นิ้ว '' ในสถานการณ์ปกติหลายของ บริษัท ย่อยจะทำงานประจำและการสั่งซื้อจะได้รับแยกต่างหาก แต่ในกรณีฉุกเฉินทั้งหมดหก บริษัท ย่อยจะต้องได้รับการสั่งซื้อที่ตรงเวลาเดียวกัน เดฟไม่สามารถสื่อสารกับทั้งหกในเวลาเดียวกันเพื่อให้วงจรของเขาได้รับมากเกินไปและเขาเริ่มที่จะทำหน้าที่บ้า เมื่อฉันทำลาย o