Sampling and preparationA total of

Sampling and preparation
A total of 678 raw milk and 438 heat treated milk samples were
analyzed during the period of 2013e2014 including all seasons.
Milk powders (n ¼ 64), white cheeses (n ¼ 47), hard cheeses
(n ¼ 27), yoghurts (n ¼ 56), ice creams (n ¼ 21) and infant formulas
(n ¼ 33) were also collected, making a total of 322 milk products
investigated for the presence of AFM1. All samples were stored at
2e8 C or frozen at 20 C until further analysis. Milk and milk
products samples were prepared according to the ELISA kit manufacturer's
instructions.
2.2. Aflatoxin analysis by ELISA (procedure and method validation)
Determination of AFM1 was done by Enzyme Linked Immunosorbent
Assay (ELISA) method using standard validated commercial
kit (Code MA418, Tecna, Italy). The assay was performed in
plastic microwells which have been coated with anti-AFM1 antibodies.
AFM1 standard solutions and samples were added to the
microwells. During the first incubation, free AFM1 molecules are
bound to the anti-AFM1 antibodies. Any unbound substance was
then removed in a washing step. A second incubation was

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุ่มตัวอย่างและการเตรียมจำนวน 678 น้ำนมดิบและ 438 ร้อนรับนมตัวอย่างได้วิเคราะห์ในช่วงเวลาของ 2013e2014 รวมทั้งฤดูกาลทั้งหมดนมผง (n ¼ 64), เนยแข็งสีขาว (n ¼ 47), เนยแข็งยาก(n ¼ 27), yoghurts (n ¼ 56), ไอศกรีม (n ¼ 21) และทารกสูตร(n ¼ 33) ก็ยังรวบรวม ห้องพักทั้งหมด 322 ผลิตภัณฑ์นมตรวจสอบการแสดงตนของ AFM1 ตัวอย่างทั้งหมดถูกเก็บไว้ที่2e8 C หรือแช่แข็งที่ 20 C จนถึงการวิเคราะห์ต่อไป นมและนมมีเตรียมตัวอย่างผลิตภัณฑ์ตามของผู้ผลิตชุด ELISAคำแนะนำ2.2. aflatoxin วิเคราะห์ โดย ELISA (ขั้นตอนและวิธีการตรวจสอบ)กำหนด AFM1 ทำ โดยเอนไซม์ Immunosorbent เชื่อมโยงAssay (ELISA) วิธีใช้พาณิชย์ตรวจมาตรฐานชุด (รหัส MA418, Tecna อิตาลี) ทำการวิเคราะห์ในmicrowells พลาสติกซึ่งมีการเคลือบ ด้วยแอนตี้ต่อต้าน AFM1แก้พิษ AFM1 และตัวอย่างที่ถูกเพิ่มลงในmicrowells ในระหว่างการฟักตัวแรก ฟรี AFM1 โมเลกุลมีกับแอนตี้ต่อต้าน AFM1 สารใด ๆ ที่ไม่ถูกผูกไว้ได้แล้ว เอาออกในขั้นตอนการซักผ้า ฟักตัวที่สองได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเก็บตัวอย่างและการเตรียมการทั้งหมด 678 น้ำนมดิบและ 438 ความร้อนได้รับการรักษาตัวอย่างนมถูกวิเคราะห์ในช่วงระยะเวลาของ2013e2014 รวมทั้งทุกฤดูกาล. ผงนม (n ¼ 64) ชีสสีขาว (n ¼ 47), ชีสแข็ง(n ¼ 27) โยเกิร์ต (n ¼ 56) ไอศครีม (n ¼ 21) และสูตรทารก(n ¼ 33) ที่ถูกเก็บรวบรวมยังทำให้ทั้งหมด 322 ผลิตภัณฑ์นมการตรวจสอบการปรากฏตัวของAFM1 ตัวอย่างทั้งหมดถูกเก็บไว้ที่2e8? C หรือแช่แข็งที่? 20? C จนถึงการวิเคราะห์ต่อไป นมและนมตัวอย่างผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการจัดทำขึ้นตามผู้ผลิตชุด ELISA ของคำแนะนำ. 2.2 การวิเคราะห์โดยวิธี ELISA อะฟลาท็อกซิน (ขั้นตอนและการตรวจสอบวิธีการ) การกำหนด AFM1 ทำโดยเอนไซม์ที่เชื่อมโยง Immunosorbent Assay (ELISA) วิธีการโดยใช้มาตรฐานการตรวจสอบในเชิงพาณิชย์ชุด(รหัส MA418, Tecna, อิตาลี) การทดสอบที่ได้รับการดำเนินการในmicrowells พลาสติกที่ได้รับการเคลือบด้วยแอนติบอดีต่อต้าน AFM1. AFM1 โซลูชั่นมาตรฐานและตัวอย่างถูกเพิ่มเข้าไปในmicrowells ในช่วงแรกของการบ่มโมเลกุล AFM1 ฟรีผูกไว้กับแอนติบอดีต่อต้านAFM1 สารใด ๆ ที่ไม่ได้ผูกไว้ถูกลบออกไปแล้วในขั้นตอนที่ซักผ้า บ่มที่สองคือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสุ่มตัวอย่างและการเตรียม
รวม 678 น้ำนมดิบและ 438 ตัวอย่างนมถูกความร้อนได้รับการรักษา
วิเคราะห์ในช่วง 2013e2014 รวมทั้งฤดูกาลทั้งหมด
ผงนม ( N ¼ 64 ) , ชีสสีขาว ( N ¼ 47 ) , หนักชีส
( N ¼ 27 ) , โยเกิร์ต ( N ¼ไอศกรีม ( 56 ) N ¼ 21 ) และสูตรทารก
( N ¼ 33 ) ยังเก็บรวบรวม , ทำให้ 322 ผลิตภัณฑ์นม
เพื่อการแสดงตนของ afm1 .ตัวอย่างทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ที่
2e8  C หรือแช่แข็งที่  20  C จนถึงการวิเคราะห์ต่อไป นมและผลิตภัณฑ์นมตัวอย่าง
เตรียมตามคำแนะนำของผู้ผลิตชุด ELISA
.
2.2 . การวิเคราะห์อะฟลาทอกซิน โดยวิธี ELISA ( ขั้นตอนและวิธีการตรวจสอบ )
กำหนด afm1 โดยใช้เอนไซม์ลิงค์ immunosorbent
assay ( ELISA ) โดยใช้มาตรฐานการตรวจสอบในเชิงพาณิชย์
ชุด ( รหัส ma418 Tecna อิตาลี )( แสดงใน
microwells พลาสติกซึ่งถูกเคลือบด้วย anti-afm1 antibodies .
afm1 มาตรฐานโซลูชั่นและจำนวนเพิ่ม
microwells . ในช่วงระยะเวลาแรก ฟรี afm1 โมเลกุล
ผูกพันกับ anti-afm1 แอนติบอดี สารใดหลุด
เอาออกในซักก้าว เป็นการบ่มเพาะสอง คือ