AGITATION VERSUS MIXING Another com

AGITATION VERSUS MIXING
Another complicating factor is the troublesome word agitation itself, because it implies
a need for violent solution movement, whereas the usual actual requirement is for proper
mixing--and the two are not necessarily congruent.
To clarify this, consider a cylindrical tank with a centrally mounted paddle-type mixer as
shown in Fig. 1. Such a system might be employed in diluting a reagent, or in a pollution
control reactor, or for batch carbon treatment of a nickel solution. The mixer will cause the
contents to swirl rapidly, but actual mixing will be minimal (to appreciate this assertion, think
about the fact that each drop!et of solution is following an essentially fixed orbit around the
mixer shaft). Actions taken to disrupt this orbiting, including installing baffles or moving the
mixer off center, will cause the mixer's power to be absorbed in the desired shearing action
rather than being available to rotate the contents as a whole, with the result that the solution
may appear to the casual observer as less agitated.
Another example of movement, but little mixing, can occur with the typical rotating
plating barrel illustrated in Fig. 2. There may be much agitation both within and outside of the
barrel envelope, but little mixing through the envelope. Again, whether or not the mixing is
sufficient depends on the particular requirements. Typically, the barrel rotation provides
sufficient solution interchange to allow the plating process to proceed satisfactorily; but,
conversely, rinsing will be improved if the barrel is momentarily lifted out of the rinse tank
(allowing it to drain and refill) instead of being left immersed.
In deciding how to agitate a particular solution, the principal factors to consider include
how much agitation is actually required, and what side effects are foreseeable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการกังวลต่อ VERSUS ผสม
complicating ปัจจัยอื่นมีอาการกังวลต่อคำลำบากตัวเอง เพราะมันหมายถึง
ที่ต้องการแก้ไขปัญหาความรุนแรงเคลื่อนไหว ในขณะที่ความต้องการจริงปกติเป็นเฉพาะ
ผสม - และทั้งสองไม่จำเป็นต้องแผง
การชี้แจง พิจารณาถังทรงกระบอกกับมิกเซอร์ชนิดพายติดอยู่ใจกลางเมืองเป็น
แสดงใน Fig. 1 กล่าวอาจทำงาน ในรีเอเจนต์ diluting หรือมลพิษที่
ควบคุมเครื่องปฏิกรณ์ หรือที่ชุดคาร์บอนนิกเกิลโซลูชันได้ เครื่องผสมจะทำให้
เนื้อหา swirl อย่างรวดเร็ว แต่จริงผสมจะน้อย (ชื่นชมนี้ คิด
เกี่ยวกับข้อเท็จจริงแต่ปล่อย! ร้อยเอ็ดของโซลูชันมีต่อวงโคจรเป็นถาวรสถาน
เพลาผสม) กระทำการรบกวนนี้โคจร รวมถึงติดตั้งพุ่ง หรือย้าย
ผสมปิดเซ็นเตอร์ จะทำให้พลังงานของผสมจะดูดซึมในการดำเนินการตัดต้อง
แทนที่จะมีการหมุนเนื้อหาทั้งหมด กับผลที่โซลูชัน
นักการสบาย ๆ อาจปรากฏเป็นน้อยนั้นกระตุ้นทำได้
อีกตัวอย่างหนึ่งของการเคลื่อนไหว แต่ผสมเล็กน้อย สามารถเกิดขึ้นได้ ด้วยการหมุนทั่วไป
ชุบบาร์เรลใข Fig. 2 ไม่มากอาการกังวลต่อทั้งภายใน และภายนอก
กระบอกซอง แต่น้อยผสมผ่านซองจดหมายได้ อีก หรือไม่การผสมเป็น
ขึ้นเพียงพอกับความต้องการเฉพาะ โดยปกติ ช่วยให้การหมุนกระบอก
แก้ปัญหาแลกเปลี่ยนที่เพียงพอเพื่อให้กระบวนการชุบการดำเนินผ่าน แต่,
ในทางกลับกัน ล้างจะถูกปรับปรุงถ้ากระบอกถูกยกออกจากถังล้างพลาง ๆ
(อนุญาตให้ระบายน้ำ และเติม) แทนที่จะถูก ไปซ้าย
ในการตัดสินใจวิธีการกวนโซลูชันเฉพาะ ปัจจัยหลักในการพิจารณารวม
อาการกังวลต่อจำนวนได้ตามความจำเป็น และผลข้างเคียงใดจะคาดการณ์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กวนผสมเปรียบเทียบกับ
อีกปัจจัยแทรกซ้อนเป็นคำกวนลำบากตัวเองเพราะมันหมายถึง
ความจำเป็นสำหรับการเคลื่อนไหวการแก้ปัญหาความรุนแรงในขณะที่ความต้องการที่เกิดขึ้นจริงตามปกติคือการที่เหมาะสม
ผสม - และทั้งสองไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกัน
ชี้แจงนี้พิจารณาถังทรงกระบอก ด้วยไม้พายผสมชนิดที่ติดตั้งเป็นศูนย์กลาง
แสดงในรูปที่ 1 ระบบดังกล่าวอาจจะมีการใช้ในการเจือจางสารหรือในมลพิษ
ระบบควบคุมหรือการรักษาคาร์บอนชุดของการแก้ปัญหานิกเกิล ผสมจะทำให้
เนื้อหาที่จะหมุนอย่างรวดเร็ว แต่การผสมที่เกิดขึ้นจริงจะมีเพียงเล็กน้อย (ที่จะชื่นชมยืนยันนี้คิด
เกี่ยวกับความจริงที่ว่าแต่ละหยด! และวิธีการแก้ปัญหาต่อไปนี้เป็นวงโคจรคงที่เป็นหลักรอบ
เพลาผสม) การดำเนินการที่จะรบกวนการโคจรนี้รวมถึงการติดตั้งแผ่นกั้นหรือย้าย
ผสมออกศูนย์จะทำให้เกิดการใช้พลังงานผสมที่จะถูกดูดซึมในการดำเนินการตัดที่ต้องการ
มากกว่าการที่จะหมุนเนื้อหาโดยรวมที่มีผลว่าการแก้ปัญหา
อาจปรากฏ เพื่อสังเกตการณ์สบายเป็นไม่สบายใจน้อย
อีกตัวอย่างหนึ่งของการเคลื่อนไหว แต่การผสมเพียงเล็กน้อยอาจเกิดขึ้นกับการหมุนปกติ
บาร์เรลชุบแสดงในรูปที่ 2 อาจจะมีความยุ่งยากมากทั้งภายในและภายนอกของ
ซองจดหมายบาร์เรล แต่การผสมเพียงเล็กน้อยผ่านเปลือก อีกครั้งหรือไม่ผสมเป็น
ที่เพียงพอขึ้นอยู่กับความต้องการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดยปกติการหมุนบาร์เรลมี
การแลกเปลี่ยนการแก้ปัญหาเพียงพอที่จะให้กระบวนการชุบที่จะดำเนินการที่น่าพอใจ; แต่
ตรงกันข้ามการล้างจะดีขึ้นถ้าบาร์เรลถูกยกขึ้นชั่วขณะออกจากถังล้าง
(ปล่อยให้มันเพื่อระบายน้ำและเติมเงิน) แทนถูกทิ้งแช่
ในการตัดสินใจวิธีการรณรงค์การแก้ปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งปัจจัยหลักที่จะต้องพิจารณารวมถึง
เท่าใด กวนจะต้องเป็นจริงและสิ่งที่มีผลข้างเคียงอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกวนผสม
เมื่อเทียบกับอีกปัจจัยแทรกซ้อนเป็นปัญหาคำกวนเอง เพราะมันหมายถึง
ต้องการเคลื่อนไหวแก้ปัญหาความรุนแรง ในขณะที่ความต้องการจริงปกติสำหรับ
ผสมเหมาะสม - และทั้งสองจะไม่จําเป็นต้องสอดคล้องต้องกัน
ชี้แจงนี้ พิจารณาถังทรงกระบอกที่มีติดใบพัดแบบชนิดผสมเป็น
แสดงในรูปที่ 1 .ระบบดังกล่าวจะใช้ในการเจือจางเป็นสารเคมีหรือมลพิษ
ควบคุมเครื่องปฏิกรณ์ หรือชุดคาร์บอนรักษาสารละลายนิกเกิล ผสมจะทำให้
เนื้อหาหมุนอย่างรวดเร็ว แต่ว่าผสมจะน้อยที่สุด ( ซึ้งยืนยันนี้คิดว่า
เกี่ยวกับความจริงที่ว่าแต่ละหยด ! และตามหลักของโซลูชั่นการแก้ไขวงโคจรรอบ
mixer เพลา )การกระทำที่จะทำลายนี้โคจร รวมถึงการติดตั้งแผ่นกั้นหรือย้าย
ผสมปิดศูนย์ จะทำให้เกิดการผสมของพลังงานที่จะถูกดูดซึมในการกระทำที่ต้องการตัด
มากกว่าที่มีอยู่เพื่อหมุนเนื้อหาโดยรวมกับผลที่ออก
อาจปรากฏผู้สังเกตการณ์สบาย เช่น ไม่พลุกพล่าน
ตัวอย่างหนึ่งของการเคลื่อนไหว แต่น้อยผสมสามารถเกิดขึ้นได้กับคนหมุน
Plating แสดงในรูปที่ 2 อาจจะมีความตื่นเต้นมากทั้งภายใน และภายนอกของ
บาร์เรลซองจดหมาย แต่น้อยผสมผ่านซองจดหมาย อีกครั้งหรือไม่ผสม
เพียงพอขึ้นอยู่กับความต้องการที่เฉพาะเจาะจง โดยทั่วไปแล้ว กระบอกหมุนให้
โซลูชั่นการเพียงพอเพื่อให้กระบวนการชุบ ดำเนินการได้ดี แต่
ในทางกลับกันล้างจะดีขึ้นถ้าบาร์เรลเป็นชั่วขณะ ยกออกมาล้างถัง
( ให้มันระบาย และเติม ) แทนที่จะเป็นซ้ายแช่ .
ในการตัดสินใจอย่างไรกับการแก้ปัญหาเฉพาะ องค์ประกอบหลักที่ต้องพิจารณาได้แก่
กวนเท่าไหร่จริง ๆต้องและสิ่งที่ผลกระทบที่มองเห็นได้