To supplier I’d like to recheck ab

To supplier

I’d like to recheck about tooling cost at the FATH remain payment to you or not.

Since FATH and You. have business, and had make the tooling using in the production.

I want to you provide recheck in-house that a period contact signature approved quotation.

Quotation condition : Included or Excluded Tooling.

If condition : Included tooling kindly reply email confirm to no have tooling cost remain pay.

: Excluded Tooling check to tooling cost remainder or payment already or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดจำหน่าย ต้องการตรวจเกี่ยวกับต้นทุนการขับรถที่ FATH ยังคงการ หรือไม่ ตั้งแต่ FATH และคุณ มีธุรกิจ และมีเครื่องมือที่ใช้ในการผลิตทำให้ต้องการคุณให้ตรวจสอบใหม่ในองค์กรว่า ลายเซ็นติดต่อระยะเวลาอนุมัติใบเสนอราคา เสนอราคาเงื่อนไข: รวม หรือไม่รวมการขับรถ ถ้าเงื่อนไข: รวมเครื่องมือกรุณาตอบอีเมล์ยืนยันการไม่มีต้นทุนเครื่องมือจึงยังคง จ่าย : ไม่รวมเครื่องมือตรวจสอบเครื่องมือต้นทุนส่วนที่เหลือหรือชำระเงินแล้ว หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปยังซัพพลายเออฉันต้องการที่จะตรวจสอบค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการขับรถที่ FATH ยังคงชำระเงินให้กับคุณหรือไม่. ตั้งแต่ FATH และคุณ มีธุรกิจและมีทำให้การขับรถโดยใช้ในการผลิต. ฉันต้องการคุณให้ทำการตรวจสอบในบ้านที่ลายเซ็นติดต่อระยะเวลาที่ได้รับการอนุมัติใบเสนอราคา. สภาพใบเสนอราคา:. รวมหรือไม่รวม Tooling ถ้าเงื่อนไข: รวมเครื่องมือกรุณาตอบกลับอีเมลยืนยันที่จะไม่ต้อง ค่าใช้จ่ายในการขับรถยังคงมีค่าใช้จ่าย. : ไม่รวมการตรวจสอบสัญญาตกลงที่จะเหลือค่าใช้จ่ายในการขับรถหรือการชำระเงินไปแล้วหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับซัพพลายเออร์ฉันต้องการที่จะตรวจสอบเกี่ยวกับเครื่องมือต้นทุนที่คุณพ่อยังคงจ่ายเงินให้คุณหรือไม่ตั้งแต่ที่คุณพ่อและคุณ มีธุรกิจ และได้สร้างเครื่องมือที่ใช้ในการผลิตฉันต้องการให้คุณตรวจสอบในที่ระยะเวลาติดต่อลายเซ็นอนุมัติใบเสนอราคาเงื่อนไขราคา : รวมหรือไม่รวมเครื่องมือถ้าเงื่อนไข : รวมเครื่องมือกรุณาตอบอีเมล์ยืนยันไม่มีต้นทุนเครื่องมือยังคงจ่าย: รวมเครื่องมือตรวจสอบเครื่องมือค่าใช้จ่ายส่วนที่เหลือ หรือชำระเงินแล้วหรือไม่