Between January 2008 and June 2011,

Between January 2008 and June 2011, we identified newly diagnosed childhood
AL cases (less than 15 years old) in Shanghai. A 1:1 matched caseecontrol study
design was used. The selection criteria are published elsewhere (Ding et al., 2012).
Briefly, newly diagnosed (less than 2 wk) childhood AL according to the FrenchAmerican-British classification and admitted to four children’s hospitals in
Shanghai were recruited in the study. The control subjects were healthy children
who received physical check-up from the department of children’s healthcare or
who visited the clinic of developmental pediatrics or orthopedics for reasons other
than blood diseases and malignant tumors. To ensure that cases and controls were
comparable in terms of socioeconomic category, the controls were selected from the
same hospital as cases and were matched with cases in gender and age (1 y). Both
cases and controls had resided in the same home before diagnosis/reference date for
at least one year. Children who had been adopted were not eligible as either cases or
controls

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างเดือน 2551 มกราคมและเดือน 2554 มิถุนายน เราระบุการวินิจฉัยใหม่วัยเด็ก
AL กรณี (น้อยกว่า 15 ปี) ในเซี่ยงไฮ้ 1:1 ตรงศึกษา caseecontrol
ใช้ออกแบบ เผยแพร่เกณฑ์การเลือกอื่น ๆ (ดิง et al., 2012) .
สั้น ๆ ใหม่วินิจฉัยเด็ก AL (น้อยกว่า 2 wk) ตามการจัดประเภท FrenchAmerican-อังกฤษ และในโรงพยาบาลเด็กสี่ใน
เซี่ยงไฮ้ได้พิจารณาในการศึกษา เรื่องควบคุมถูกเด็กสุขภาพ
ที่ได้รับการตรวจร่างกายจากกรมสุขภาพเด็ก หรือ
ผู้เยี่ยมชมคลินิกกุมารพัฒนาหรือแพทย์เพื่อเหตุผลอื่น ๆ
โรคเลือดและเนื้องอกร้าย เพื่อให้แน่ใจว่า กรณีและตัวควบคุมถูก
เทียบเท่าในประเภทประชากร เลือกตัวควบคุมจากการ
โรงพยาบาลเดียวกันกรณี และถูกจับคู่กับกรณีในเพศและอายุ (1 y) ทั้ง
กรณีและตัวควบคุมมีอยู่ในบ้านเดียวก่อนการวินิจฉัย/อ้างอิงวันที่
น้อยหนึ่งปี เด็กที่ได้รับการรับรองไม่มีสิทธิ์เป็นกรณีใด หรือ
ควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวัยเด็กระหว่างเดือนมกราคมปี 2008 และมิถุนายน 2011 เราระบุการวินิจฉัยใหม่
AL กรณี (น้อยกว่า 15 ปี) ในเซี่ยงไฮ้ 1: 1 การศึกษาการจับคู่ caseecontrol
ออกแบบถูกนำมาใช้ เกณฑ์การคัดเลือกมีการเผยแพร่ที่อื่น ๆ (Ding et al., 2012)
สั้น ๆ , การวินิจฉัยใหม่ (น้อยกว่า 2 สัปดาห์) ในวัยเด็ก AL ตามการจัดหมวดหมู่ FrenchAmerican อังกฤษและเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเด็กสี่คนใน
เซี่ยงไฮ้ได้รับคัดเลือกในการศึกษา กลุ่มควบคุมเป็นเด็กที่มีสุขภาพดี
ที่ได้รับการตรวจร่างกายจากฝ่ายของการดูแลสุขภาพของเด็กหรือ
ผู้ที่เข้าเยี่ยมชมคลินิกกุมารเวชศาสตร์การพัฒนาหรือการศัลยกรรมด้วยเหตุผลอื่น ๆ
กว่าโรคเลือดและเนื้องอกมะเร็ง เพื่อให้แน่ใจว่ากรณีและการควบคุมได้
เปรียบในแง่ของประเภททางเศรษฐกิจและสังคมการควบคุมได้รับการคัดเลือกจาก
โรงพยาบาลเดียวกับคดีและถูกจับคู่กับกรณีในเพศและอายุ (1 ปี) ทั้งสอง
กรณีและการควบคุมได้อาศัยอยู่ในบ้านเดียวกันก่อนวันที่วินิจฉัย / การอ้างอิงสำหรับ
อย่างน้อยหนึ่งปี เด็กที่ได้รับการรับรองไม่ได้มีสิทธิ์เป็นทั้งกรณีหรือ
การควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างเดือนมกราคม 2008 และมิถุนายน 2554 เราระบุการวินิจฉัยใหม่ในวัยเด็ก
อัลราย ( น้อยกว่า 15 ปี ) ในเซี่ยงไฮ้ 1 : 1 คู่ caseecontrol ศึกษา
ออกแบบใช้ เกณฑ์การคัดเลือกตีพิมพ์ที่อื่น ( Ding et al . , 2012 ) .
สั้นใหม่วิเคราะห์ ( น้อยกว่า 2 สัปดาห์ ) ในวัยเด็ก ลไปตาม frenchamerican อังกฤษการจำแนกและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลของเด็ก 4
เซี่ยงไฮ้ / การศึกษา วิชาควบคุมสุขภาพเด็ก
ที่ได้รับจากแผนกตรวจทางกายภาพของเด็กการดูแลสุขภาพ
ผู้เข้าคลินิกกุมารเวชศาสตร์พัฒนาการหรือศัลยกรรมกระดูกสำหรับเหตุผลอื่น ๆ โรคเลือดและมะเร็ง
กว่าเนื้อร้าย เพื่อให้แน่ใจว่า กรณี และการควบคุม
เปรียบในแง่ของประเภทของสังคมเศรษฐกิจการควบคุมที่ถูกเลือกมาจาก
โรงพยาบาลเดียวกันกับกรณีและถูกจับคู่กับกรณีในเพศและอายุ (  1 Y ) ทั้งสองกรณีและการควบคุมมี
อาศัยอยู่ในบ้านเดียวกัน ก่อนวินิจฉัยอ้างอิงวันที่
อย่างน้อย 1 ปี เด็กที่ได้รับการยอมรับไม่ได้รับเป็นคดีหรือ
การควบคุม