The figure includes £22m worth of a

The figure includes £22m worth of agricultural loans in Northern Ireland.
It is part of a wider disposal of problem debt on both sides of the border, but most of the loans are in the Irish Republic.
It is understood the loans were bought by US private equity firm Cerberus.
The bank said the sell-off would strengthen its balance sheet.
The loans involved have been in arrears or under specialist management for a significant period of time, the Ulster Bank added.
In May, the bank announced it was beginning a process to either restructure the debt or sell it off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปรวมถึง £22 เมตรมูลค่าของสินเชื่อทางการเกษตรในภาคเหนือเป็นส่วนของการจำหน่ายกว้างปัญหาหนี้ทั้งสองด้านของเส้นขอบ แต่ส่วนใหญ่ของเงินกู้ยืมอยู่ในสาธารณรัฐไอริชเพราะเขาจะยืมถูกซื้อ โดยบริษัทเอกชนสหรัฐฯ เคลเบรอธนาคารบอกว่า ขายออกจะเสริมสร้างของงบดุลเงินกู้ยืมที่เกี่ยวข้องได้รับหนี้ค้างชำระ หรือภาย ใต้ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการเป็นระยะเวลา ธนาคารอัลสเตอร์เพิ่มพฤษภาคม ธนาคารประกาศมันก็เริ่มกระบวนการปรับโครงสร้างหนี้ หรือขายออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปรวมถึง£ 22m มูลค่าของเงินให้สินเชื่อทางการเกษตรในภาคเหนือของไอร์แลนด์.
มันเป็นส่วนหนึ่งของการกำจัดที่กว้างขึ้นของหนี้ปัญหาทั้งสองด้านของชายแดน แต่ส่วนใหญ่ของเงินให้สินเชื่ออยู่ในไอร์แลนด์.
เป็นที่เข้าใจเงินให้สินเชื่อที่ถูกซื้อโดยสหรัฐ บริษัท ภาคเอกชนเซอร์เบอรัส.
ธนาคารกล่าวว่าขายออกจะเสริมสร้างงบดุล.
การกู้ยืมเงินที่เกี่ยวข้องกับการได้รับในงานที่ค้างหรือภายใต้การบริหารผู้เชี่ยวชาญในช่วงเวลาที่สำคัญของเวลาที่ธนาคารคลุมเพิ่ม.
ในเดือนพฤษภาคมที่ธนาคารประกาศว่าเป็นจุดเริ่มต้น กระบวนการทั้งการปรับโครงสร้างหนี้หรือขายออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปรวมมูลค่ากว่าสินเชื่อการเกษตรของ 22m ในภาคเหนือของไอร์แลนด์มันเป็นส่วนหนึ่งของการจัดการที่กว้างของปัญหาหนี้ที่ทั้งสองด้านของเส้นขอบ แต่ส่วนใหญ่ของเงินกู้ยืมในสาธารณรัฐไอริชก็เข้าใจที่ถูกซื้อโดย บริษัท เงินกู้ให้ภาคเอกชนเซอบีรัสธนาคารกล่าวว่า ตลาดหุ้นจะเสริมสร้างงบดุล .เงินให้สินเชื่อที่เกี่ยวข้องได้รับการค้างชำระหรือภายใต้การจัดการผู้เชี่ยวชาญในช่วงเวลาสำคัญของเวลา , เสื้อคลุมธนาคารเพิ่มในเดือนพฤษภาคม , ธนาคารประกาศว่าได้เริ่มต้นกระบวนการที่จะให้ปรับโครงสร้างหนี้ หรือการขาย