Andrographis paniculata (Family: Ac

Andrographis paniculata (Family: Acanthaceae) and Swertia chirayita (Family: Gentianaceae) are two controversial
medicinal plants used as Kiriyattu, having similar therapeutic action and are used as a hepatoprotective
and hepatostimulative agent. A. paniculata grows in southern parts of India and S. chirayita in
the Himalayan region. The present work concerns on the ability of the extracts of these plants to offer
protection against acute hepatotoxicity induced by paracetamol (150 mg/kg) in Swiss albino mice. Oral
administration of A. paniculata or S. chirayita extract (100–200 mg/kg) offered a significant dose dependent
protection against paracetamol induced hepatotoxicity as assessed in terms of biochemical and histopathological
parameters. The paracetamol induced elevated levels of serum marker enzymes such as
serum glutamate pyruvate transaminase (GPT), serum glutamate oxaloacetate transaminase (GOT), alkaline
phosphatase (ALP), and bilirubin in peripheral blood serum and distorted hepatic tissue architecture
along with increased levels of lipid peroxides (LPO) and reduction of superoxide dismutase (SOD), catalase,
reduced glutathione (GSH) and glutathione peroxidase (GPx) in liver tissue. Administration of the
plant extracts after paracetamol insult restored the levels of these parameters to control (untreated) levels.
Thus the present study revealed that the extracts of A. paniculata or S. chirayita offered protection
against hepatotoxicity induced by paracetamol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทะลาย (ครอบครัว: วงศ์เหงือกปลาหมอ) และ Swertia chirayita (ครอบครัว: Gentianaceae) มีสองแย้งพืชสมุนไพรใช้เป็น Kiriyattu มีการดำเนินการรักษาคล้ายคลึงกัน และถูกใช้เป็น hepatoprotectiveและตัวแทน hepatostimulative ฟ้าทะลายโจรอ.ขยายในส่วนภาคใต้ของอินเดียและ S. chirayita ในภูมิภาคหิมาลัย ปัจจุบันทำงานเกี่ยวข้องกับความสามารถของสารสกัดของพืชเหล่านี้ให้ป้องกัน hepatotoxicity เฉียบพลันที่เกิดจากพาราเซตามอล (150 mg/kg) ในหนู albino สวิส ช่องปากของสารสกัด chirayita S. (100 – 200 mg/kg) หรือฟ้าทะลายโจรอ.เสนอราคาขึ้นอยู่กับตัวยาสำคัญป้องกันพาราเซตามอลเกิด hepatotoxicity เป็นประเมินชีวเคมี และ histopathologicalพารามิเตอร์ พาราเซตามอลทำให้เกิดระดับสูงของซีรั่มเอนไซม์เครื่องหมายเช่นเซรั่ม glutamate pyruvate transaminase (GPT), เซรั่ม glutamate oxaloacetate transaminase (GOT), อัลคาไลน์ฟอสฟาเตส (แอลป์), และ bilirubin ในซีรั่มของเลือดต่อพ่วงและสถาปัตยกรรมเนื้อเยื่อตับเพี้ยนพร้อมกับเพิ่มระดับของไขมัน peroxides (LPO) และลดของซูเปอร์ออกไซด์ dismutase (SOD), catalaseลดกลูตาไธโอน (GSH) และไธ peroxidase (GPx) ในเนื้อเยื่อตับ การบริหารการโรงงานแยกหลังจากพาราเซตามอลดูถูกคืนค่าระดับของพารามิเตอร์เหล่านี้เพื่อควบคุมระดับ (ไม่ถูกรักษา)ดังนั้น การศึกษาปัจจุบันเปิดเผยว่า สารสกัดฟ้าทะลายโจรอ.หรือ S. chirayita นำเสนอคุ้มครองกับ hepatotoxicity เกิดจากพาราเซตามอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟ้าทะลายโจร ( วงศ์ : Acanthaceae ) และ swertia chirayita ( ครอบครัว : Gentianaceae ) เป็นสองขัดแย้ง
สมุนไพรพืชที่ใช้เป็น kiriyattu ที่มีการรักษาที่คล้ายกันและมีการใช้เป็นป้องกัน
และตัวแทน hepatostimulative . A . ฟ้าทะลายโจรเติบโตในส่วนใต้ของอินเดียและ S .
chirayita ในภูมิภาคหิมาลัย .ปัจจุบันทำงานกับความสามารถของ สารสกัดจากพืชเหล่านี้มาเสนอ
ป้องกันอาการพิษที่เกิดจากยาพาราเซตามอล ( 150 มก. / กก. ) ในหนูเผือก สวิส การบริหารช่องปากของ A หรือ S .
2 chirayita สกัด ( 100 – 200 mg / kg ) อย่างเข้ม ข้น
เสนอป้องกันการเกิดพิษต่อตับ เช่น พาราเซตามอล ประเมินในแง่ของชีวเคมีและศึกษา
พารามิเตอร์ การประยุกต์การยกระดับระดับของ serum marker enzymes เช่น
เซรั่มผงชูรสไพรูเวท 4 ( GPT ) , เซรั่มผงชูรสซาโลอะซิเตต ( ได้ 4 ) ด่าง
phosphatase ( ALP )อุปกรณ์ต่อพ่วงและ bilirubin ในเลือดตับและเนื้อเยื่อ
สถาปัตยกรรมบิดเบี้ยวพร้อมกับเพิ่มระดับของลิปิด เปอร์ออกไซด์ ( LPO ) และการลดลงของ Superoxide Dismutase ( SOD ) , Catalase ,
ลดลงกลูตาไธโอน ( GSH ) และกลูตาไธโอนเปอร์ออกซิเดส ( GPX ) ในเนื้อเยื่อตับ การบริหาร
สารสกัดจากพืชหลังจากพาราเซตามอลดูถูกเรียกคืนระดับของพารามิเตอร์เหล่านี้จะควบคุม ( ดิบ ) ระดับ
ดังนั้นการศึกษาปัจจุบันพบว่า สารสกัดจากฟ้าทะลายโจร chirayita เสนอการป้องกันหรือ S .
กับพิษที่เกิดจากยาพาราเซตามอล