NASA Has Big Plans for Tiny CubeSat

NASA Has Big Plans for Tiny CubeSats
Tiny CubeSats could soon play a big role in space exploration.

For example, NASA is set to launch one of these miniature satellites — the "IceCube" craft, which is the size of a loaf of bread — in 2016 to test technology for a future mission. The result could be big savings in development costs down the road, IceCube team members say.

"We're using IceCube to test a radiometer that we want to fly on a big space mission," Jeffrey Piepmeier, associate head of the microwave instruments and technology branch at NASA's Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland, said in a statement. "Climate scientists have never used this frequency to measure cloud ice from space before."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาซ่ามีแผนการใหญ่สำหรับ CubeSats เล็ก ๆ CubeSats เล็ก ๆ เร็ว ๆ นี้เล่นบทบาทใหญ่ในการสำรวจอวกาศตัวอย่าง NASA ถูกตั้งค่าเป็นเปิดตัวหนึ่งของดาวเทียมขนาดเล็กเหล่านี้ — หัตถกรรม "แอปเปิ้ล" ซึ่งเป็นขนาดของก้อนขนมปัง — พ.ศ. 2559 เพื่อทดสอบเทคโนโลยีสำหรับภารกิจในอนาคต ผลอาจจะประหยัดค่าใช้จ่ายต้นทุนพัฒนาลงถนนใหญ่ ทีมแอปเปิ้ลกล่าว"เรากำลังใช้แอปเปิ้ลเพื่อทดสอบ radiometer ที่เราต้องการบินในภารกิจที่สะอาด เจฟฟรีย์ Piepmeier หัวหน้าทีมของเครื่องไมโครเวฟและเทคโนโลยีสาขาที่ของ NASA ก็อดเดิร์ดศูนย์การบินในกรีนเบล แมริแลนด์ กล่าวในคำแถลง "นักวิทยาศาสตร์สภาพไม่เคยใช้ความถี่นี้วัดเมฆน้ำแข็งจากพื้นที่ก่อนที่จะ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาซามีแผนการที่ยิ่งใหญ่สำหรับ CubeSats เล็ก
CubeSats เล็ก ๆ เร็ว ๆ นี้อาจมีบทบาทสำคัญในการสำรวจอวกาศ. ตัวอย่างเช่นองค์การนาซ่ามีการตั้งค่าที่จะเปิดตัวหนึ่งในจำนวนนี้ดาวเทียมขนาดเล็ก - "เร่า" งานฝีมือซึ่งเป็นขนาดของก้อนขนมปัง - ใน 2016 เพื่อทดสอบเทคโนโลยีสำหรับภารกิจในอนาคต ผลที่อาจจะช่วยให้คุณประหยัดค่าใช้จ่ายในการพัฒนาลงที่ถนนเร่าสมาชิกในทีมกล่าว. "เรากำลังใช้เร่าเพื่อทดสอบ Radiometer ที่เราต้องการที่จะบินในภารกิจพื้นที่ใหญ่" เจฟฟรีย์ Piepmeier หัวเพื่อนร่วมงานของเครื่องมือไมโครเวฟและ สาขาเทคโนโลยีที่นาซาก็อดดาร์ดศูนย์การบินอวกาศในกรีนเบล, แมรี่แลนด์กล่าวในการแถลง "นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศไม่เคยใช้ความถี่นี้ในการวัดน้ำแข็งเมฆจากพื้นที่ก่อน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาซามีแผนใหญ่สำหรับเล็ก ๆเล็ก ๆ cubesats
cubesats อาจเร็ว ๆนี้มีบทบาทใหญ่ในการสำรวจอวกาศ

เช่น นาซาถูกตั้งค่าให้เปิดหนึ่งของดาวเทียมขนาดเล็ก -- เหล่านี้ " icecube " งานฝีมือซึ่งเป็นขนาดของขนมปัง - 2016 เพื่อทดสอบเทคโนโลยีสำหรับภารกิจในอนาคต ผลจะเป็นเงินออมขนาดใหญ่ในการพัฒนาค่าใช้จ่ายลงถนน สมาชิกทีม

icecube พูด" เราใช้ icecube การทดสอบฐานข้อมูล ที่เราต้องการที่จะบินในภารกิจอวกาศใหญ่ " เจฟฟรีย์ piepmeier รองศาสตราจารย์ หัวของ ไมโครเวฟ เครื่องมือ และ เทคโนโลยี สาขาที่ศูนย์การบินอวกาศกอดดาร์ดของนาซาในกรีนเบลท์ , Maryland , กล่าวในงบ . " นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศไม่เคยใช้ความถี่นี้วัดเมฆน้ำแข็งจากพื้นที่ก่อน "
.