Ms. Pichitra just call me and I hea

Ms. Pichitra just call me and I heard that you would like to change some schedule from Toya cruise on day 1 to day 2 and cut Rope way on Day 2 also want to go to Outlet...


Please do not only contact guide without contact TAS kha


As we had told you before that, If you want to change any schedule, please contact TAS before contact our guide.
Because we have to inform our hotel and bus operation to contact hotels and bus reservation center which our guide cannot do this.


Our guide can do only booking restaurants (except dinner at hotels)


Please follow this rule to avoid any misunderstanding about the final schedule of every group.
Most of your customers are VIP incentive, we have to be really careful about this kha


Therefore, I heard that you want to change some details for FWT 1223
Please kindly mail us your final itin that you had present to your customers also restaurant request (such as, if you want to change to eat dinner outside of the hotel etc.) as soon as possible. We will check your request and will see that is it suitable for the overall schedule or not


Thank you for your cooperation and understanding


Looking forward to hear from you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pichitra นางสาวเพียงเรียกฉันและฉันได้ยินว่า คุณต้องการเปลี่ยนแปลงกำหนดการบางจากใจครูในวัน 1 วัน 2 และตัดเชือกแบบ 2 วันต้องไปที่ร้าน...ไม่เฉพาะติดต่อแนะนำ โดยติดต่อ TAS ข่าเราได้บอกคุณ ที่คุณต้องการเปลี่ยนแปลงกำหนดการใด ๆ ติดต่อ TAS ก่อนติดต่อแนะนำเนื่องจากเราต้องแจ้งให้ทราบการดำเนินงานของโรงแรมและรถติดต่อ โรงแรมรถจองศูนย์ที่แนะนำไม่สามารถทำได้คำแนะนำของเราทำเฉพาะจองร้านอาหาร (ยกเว้นอาหารเย็นที่โรงแรม)กรุณาทำตามกฎนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าใจผิดเกี่ยวกับกำหนดการขั้นสุดท้ายของแต่ละกลุ่มส่วนใหญ่ของลูกค้า VIP จูงใจ เราต้องระวังจริง ๆ เกี่ยวกับคานี้ดังนั้น ผมได้ยินว่า คุณต้องการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางอย่างสำหรับ FWT 1223โปรดกรุณาจดหมายเราของ itin ขั้นสุดท้ายที่เสนอให้แก่ลูกค้าของคุณยังร้องขออาหาร (เช่น ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนการรับประทานอาหารเย็นด้านนอกของโรงแรมฯลฯ) โดยเร็วที่สุด เราจะตรวจสอบการร้องขอ และจะดูที่มันเหมาะสำหรับกำหนดการโดยรวม หรือไม่ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความเข้าใจรอฟังจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวพิจิตเพียงแค่โทรหาฉันและฉันได้ยินมาว่าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงตารางจากการล่องเรือ Toya ในวันที่ 1 ถึงวันที่ 2 และตัดทางเชือกในวันที่ 2 ยังต้องการที่จะไปเอาท์เล็ท ... กรุณาทำคู่มือติดต่อไม่เพียงโดยไม่ต้องติดต่อ มาตรฐานการบัญชีฉบับคาในฐานะที่เราได้บอกคุณก่อนที่ถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนกำหนดการใดๆ โปรดติดต่อมาตรฐานการบัญชีฉบับก่อนที่จะติดต่อคู่มือของเรา. เพราะเราจะต้องแจ้งการประกอบกิจการโรงแรมและรถบัสของเราในการติดต่อโรงแรมและศูนย์สำรองรถบัสซึ่งคำแนะนำของเราไม่สามารถทำเช่นนี้คำแนะนำของเราสามารถทำร้านอาหารจองเท่านั้น (ยกเว้นอาหารค่ำที่โรงแรม) โปรดปฏิบัติตามกฎนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดใด ๆ เกี่ยวกับตารางเวลาสุดท้ายของทุกกลุ่ม. ส่วนใหญ่ของลูกค้าของคุณมีแรงจูงใจที่วีไอพี, เราจะต้องระมัดระวังมากเกี่ยวกับคานี้ดังนั้นผมได้ยินที่คุณต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางอย่างสำหรับ FWT 1223 กรุณา mail เรา ITIN สุดท้ายของคุณที่คุณมีให้กับลูกค้าปัจจุบันของคุณนอกจากนี้ยังมีการร้องขอร้านอาหาร (เช่นถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนไปกินอาหารค่ำด้านนอกของโรงแรมและอื่น ๆ ) ให้เร็วที่สุด . เราจะตรวจสอบคำขอของคุณและจะเห็นว่ามันเหมาะสมกับตารางเวลาโดยรวมหรือไม่ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความเข้าใจของคุณรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณพิจิตรา โทรหาฉันและฉันได้ยินว่า คุณต้องการเปลี่ยนแปลงกำหนดการจากโทยาล่องเรือในวันที่ 1 วันที่ 2 และวิธีตัดเชือกในวันที่ 2 ยังอยากจะไปร้าน . . . . . . .


กรุณาอย่าติดต่อเฉพาะคู่มือโดยไม่ติดต่อทัสคา


อย่างที่เราบอกคุณก่อนว่า ถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนตารางงาน กรุณาติดต่อผู้ช่วย ก่อนติดต่อ
ไกด์ของเราเพราะเราได้แจ้งให้โรงแรมและรถบัสการติดต่อโรงแรมและจองรถศูนย์ ซึ่งไกด์ของเราไม่สามารถทำของเรา


ไกด์ของเราเท่านั้นที่ทำได้ ( ยกเว้นการจองร้านอาหารค่ำที่โรงแรม )


กรุณาปฏิบัติตามกฎนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดใด ๆเกี่ยวกับตารางสุดท้ายของทุกกลุ่ม
ส่วนใหญ่ของลูกค้าของคุณ เป็นแรงจูงใจ วีไอพี เราต้องระวังเรื่องนี้ค่ะ

เพราะฉะนั้นผมได้ยินว่าคุณต้องการเปลี่ยนรายละเอียดบางอย่างสำหรับ FWT 1224
กรุณา mail เราแล้วสุดท้ายของคุณที่คุณนำเสนอให้กับลูกค้าของคุณยังสามารถขอร้านอาหาร ( เช่น ถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนไปทานนอกโรงแรม ฯลฯ ) ให้เร็วที่สุด เราจะตรวจสอบคำขอ และจะดูว่า มันเหมาะสำหรับรวมตารางหรือไม่


ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือและความเข้าใจ


รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ