Against the background of steady im

Against the background of steady improvement in the employment and income situation,
private consumption has been resilient, although relatively weak developments have been
seen in some indicators, due in part to a deterioration in consumer sentiment, reflecting
volatile developments in financial markets. Private consumption is likely to increase
moderately as the employment and income situation continues improving.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับพื้นหลังการพัฒนาที่มั่นคงในการจ้างงานและรายได้สถานการณ์ การบริโภคภาคเอกชนได้รับความยืดหยุ่น แม้ว่าการพัฒนาที่ค่อนข้างอ่อนแอ เห็นในบางตัวบ่งชี้ เนื่องจากในส่วนการเสื่อมสภาพในความเชื่อมั่นของผู้บริโภค สะท้อน การพัฒนาความผันผวนในตลาดการเงิน การบริโภคภาคเอกชนมีแนวโน้มที่เพิ่มขึ้น ปานกลางเป็นการจ้างงานและรายได้ สถานการณ์ยังคงปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับพื้นหลังของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการจ้างงานและรายได้สถานการณ์
การบริโภคภาคเอกชนที่ได้รับความยืดหยุ่นแม้การพัฒนาที่ค่อนข้างอ่อนแอได้รับการ
มองเห็นในตัวชี้วัดบางเนื่องจากในส่วนที่เสื่อมสภาพในเชื่อมั่นผู้บริโภคที่สะท้อนให้เห็นถึง
การพัฒนาความผันผวนในตลาดการเงิน การบริโภคภาคเอกชนมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น
ในระดับปานกลางในขณะที่การจ้างงานและรายได้ที่สถานการณ์ยังคงปรับตัวดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับพื้นหลังของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการจ้างงาน และสถานการณ์รายได้การบริโภคภาคเอกชนมีการยืดหยุ่น แม้ว่าการพัฒนาที่ค่อนข้างอ่อนแอได้เห็นในบางตัวบ่งชี้ , เนื่องจากในส่วนของการเสื่อมสภาพในความเชื่อมั่นของผู้บริโภคสะท้อนให้เห็นถึงการพัฒนาความผันผวนในตลาดการเงิน การบริโภคภาคเอกชนมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นการจ้างงานและรายได้ปานกลาง เช่น สถานการณ์ยังคงปรับปรุง