If centralized mail transport is not enabled, incoming messages arrive through EOP and ExchangeOnline performs the process of copying and routing the messages to cloud-based or on-premises mailboxes.
If centralized mail transport is enabled, EOP routes the incoming mail to the onpremises Exchange2013ClientAccessserver, which is then responsible for routing copies of the message, either to ExchangeOnline or to onpremises mailboxes.