consumption in mice and humans incr

consumption in mice and humans increased the risk of glucose intolerance through modulation of both the functionality and composition of the gut microbiota (Suez et al., 2014). It has been proposed that such effects may underpin suggested links between sweeteners and increased diabetes risk; however, this is a new emerging concern and further research is required. NNS can also be unacceptable to certain consumer groups; for example, those suffering from phenylketonuria (a rare metabolic disorder) must avoid aspartame.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณการใช้ในมนุษย์และหนูเพิ่มความเสี่ยงของการแพ้น้ำตาลกลูโคสผ่านของทั้งฟังก์ชันการทำงานและองค์ประกอบของ microbiota ลำไส้ (สุ et al. 2014) ได้รับการเสนอว่า ผลกระทบดังกล่าวอาจหนุนแนะนำลิงค์ระหว่างสารให้ความหวานและความเสี่ยงเบาหวานเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ และเพิ่มเติม จำเป็นต้องวิจัย NNS ยังสามารถยอมรับการบางกลุ่มผู้บริโภค ตัวอย่างเช่น ทุกข์ทรมานจาก phenylketonuria (ความหายากเผาผลาญอาหารผิดปกติ) ต้องหลีกเลี่ยงแอสปาร์แตม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริโภคในหนูและมนุษย์เพิ่มความเสี่ยงของการแพ้น้ำตาลกลูโคสผ่านการปรับทั้งการทำงานและองค์ประกอบของ microbiota ลำไส้ (คลองสุเอซ et al., 2014) มันได้รับการเสนอว่าผลกระทบดังกล่าวอาจหนุนการเชื่อมโยงระหว่างปัญหาสารให้ความหวานและความเสี่ยงโรคเบาหวานเพิ่มขึ้น แต่นี้เป็นความกังวลที่เกิดขึ้นใหม่และการวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น NNS ยังสามารถเป็นที่ยอมรับของกลุ่มผู้บริโภคบาง; ตัวอย่างเช่นความทุกข์ทรมานของผู้ที่มาจาก phenylketonuria (ความผิดปกติของการเผาผลาญหายาก) ต้องหลีกเลี่ยงสารให้ความหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริโภคในหนูและมนุษย์เพิ่มความเสี่ยงของการแพ้น้ำตาลกลูโคสผ่านเอฟเอ็มทั้งการทำงานและองค์ประกอบของลำไส้ไมโครไบโ ้า ( คลองสุเอซ et al . , 2010 ) ก็มีการเสนอว่า ผลกระทบดังกล่าวอาจหนุนแนะนำการเชื่อมโยงระหว่างสารให้ความหวานและเพิ่มความเสี่ยงโรคเบาหวาน อย่างไรก็ตาม นี่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่และการวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น nns ยังไม่เป็นที่ยอมรับในกลุ่มผู้บริโภคบาง ตัวอย่างเช่น ผู้ที่ทุกข์จากฟีนิลคีโตนยูเรีย ( หายากการเผาผลาญอาหารโรค ) ต้องหลีกเลี่ยงสารให้ความหวาน .