What you get is like, a lot of corp

What you get is like,
a lot of corporations will use the
language of relationships,
of sort of mutual dependence
and co-operation, but that’s only because it’s good PR
and so-called business enlightenment. But I don’t know
if it actually works. It’s like corporate mission
statements. I don’t doubt
South West Trains have got
a huge one hanging in their managerial offices and that
it sounds wonderful. But all the stakeholders know that
whilst it’s underpinned by the profit motive, you can
just forget it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คุณได้รับก็เหมือน ของบริษัทจะใช้การภาษาของความสัมพันธ์ ของการเรียงลำดับของการพึ่งพาซึ่งกันและกันและความร่วม มือ แต่เนื่องจากเป็น PR ที่ดีและธุรกิจที่เรียกว่าตรัสรู้ แต่ไม่รู้ถ้ามันใช้งานได้จริง เหมือนภารกิจขององค์กรงบ ฉันไม่สงสัย มีรถไฟใต้ตะวันตกหนึ่งขนาดใหญ่แขวนในงานจัดการและเสียงที่ยอดเยี่ยม แต่เสียทั้งหมดรู้ว่าในขณะนั้นได้รับการค้ำจุน โดยแรงจูงใจกำไร คุณสามารถเพียงแค่ลืมมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่คุณได้รับคือชอบ
มากของ บริษัท จะใช้
ภาษาของความสัมพันธ์
ของการจัดเรียงของการพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน
และความร่วมมือ แต่นั่นเป็นเพียงเพราะการประชาสัมพันธ์ที่ดี
และการตรัสรู้ธุรกิจที่เรียกว่า แต่ผมไม่ทราบ
ว่ามันใช้งานได้จริง มันก็เหมือนกับภารกิจของ บริษัท
งบ ผมไม่สงสัย
รถไฟตะวันตกเฉียงใต้ได้มี
หนึ่งขนาดใหญ่ที่แขวนอยู่ในสำนักงานของพวกเขาและการบริหารจัดการที่
มันเสียงที่ยอดเยี่ยม แต่ผู้มีส่วนได้เสียทุกคนรู้ว่า
ในขณะที่มันได้รับการสนับสนุนโดยกระตุ้นกำไรคุณสามารถ
เพียงแค่ลืมมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่คุณได้รับคือชอบ
มากของ บริษัท จะใช้ภาษาของความสัมพันธ์
,

เรียงการพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันและความร่วมมือ แต่นั้นเพราะมัน
PR ที่ดีและธรรมทางธุรกิจที่เรียกว่า แต่ไม่รู้สิ
ถ้ามันทำงานได้จริงน่ะ มันเหมือนภารกิจ
องค์กรข้อความ ฉันไม่สงสัย

ใต้ตะวันตกรถไฟมีขนาดใหญ่หนึ่งแขวนอยู่ในสำนักงานของพวกเขาและ
.มันเสียงที่ยอดเยี่ยม แต่ผู้เกี่ยวข้องทั้งหมดทราบว่า
ขณะที่มันก็สนับสนุนโดยไรสาเหตุ นายสามารถ
แค่ลืมมันซะ