Amalek (Hebrew: עֲמָלֵק, Modern Amalek, Tiberian ʻĂmālēq) occurs in th การแปล - Amalek (Hebrew: עֲמָלֵק, Modern Amalek, Tiberian ʻĂmālēq) occurs in th ไทย วิธีการพูด

Amalek (Hebrew: עֲמָלֵק, Modern Ama

Amalek (Hebrew: עֲמָלֵק, Modern Amalek, Tiberian ʻĂmālēq) occurs in the Hebrew Bible and may refer to the grandson of Esau, the descendant nation of Amalekites, and the territories of Amalek for which they inhabited.

According to the Book of Genesis and 1 Chronicles, Amalek was the son of Eliphaz and the concubine Timna. Timna was a Horite and sister of Lotan. Amalek appears in the genealogy of Esau (Gen. 36:12; 1 Chr. 1:36) who was the chief of an Edomite tribe (Gen. 36:16). Amalek is described as the "chief of Amalek" in Genesis 36:16, in which it is surmised that he ruled a clan or territory named after him. In the chant of Balaam at Numbers, 24:20, Amalek was called the 'first of the nations', attesting to high antiquity.[1] Josephus refers to Amalek as a 'bastard' (νόθος), though in a derogative sense.[2]

In the Hebrew Bible, the Amalekites were a nomadic, or seminomadic[3] people who inhabited ancient Israel. They are commonly considered to be Amalek's descendants through the genealogy of Esau. This is probably based on the association of this tribal group with the steppe region of the Negev and the area of Kadesh (Genesis 14:7). As a people, the Amalekites are identified as a recurrent enemy of the Israelites.[4]








0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สุรเสียง (ภาษาฮิบรู: עֲמָלֵק สุรเสียงที่ทันสมัย ของไทบีเรียน Ămālēq) เกิดขึ้นในพระคัมภีร์ฮิบรู และอาจหมายถึงหลาน Esau ประเทศใต้ของอามา และดินแดนของสุรเสียงที่พวกเขาอาศัยอยู่ตามหนังสือปฐมกาลและพงศาวดาร 1 สุรเสียงเป็นบุตรของนางสนม Timna และ Eliphaz Timna เป็น Horite และน้องสาวของ Lotan สุรเสียงเสียเวลาในการลำดับพงศ์ของ Esau (ทั่วไป 36:12; 1 Chr. 1:36) ผู้เป็นหัวหน้าเผ่าเป็นคนเอโดม (ทั่วไป 36:16) สุรเสียงได้อธิบายไว้เป็น "ประธานของสุรเสียง" ในปฐมกาล 36:16 ซึ่งมันมี surmised ว่า เขาปกครองแบบและ หรืออาณาเขตที่ตั้งชื่อหลังจากเขา ใน chant ของทูตที่หมายเลข 24:20 สุรเสียงเรียกว่าการ 'แรกของประชาชาติ" คุณภาพของไทย [1] Josephus อ้างถึงสุรเสียงเป็น 'ลูกครึ่ง' (νόθος), แต่ในความรู้สึก derogative [2]ในพระคัมภีร์ฮิบรู คนอามาเลขได้ที่ nomadic หรือ seminomadic [3] คนอิสราเอลโบราณอาศัยอยู่ โดยทั่วไปว่าเป็น ลูกหลานของสุรเสียงผ่านลำดับพงศ์ของ Esau นี้คงขึ้นกับสมาคมนี้กลุ่มชาวแคว้น Negev ในทุ่งหญ้าสเตปป์และพื้นที่ของลู่ (ปฐมกาล 14:7) เป็นคนตัว ชาวอามาเลขเป็นสำรองเป็นศัตรูเกิดซ้ำของอิสราเอล [4]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อามาเลข (อิสราเอล: עֲמָלֵק, โมเดิร์นอามาเลขTiberian'Ămālēq) เกิดขึ้นในพระคัมภีร์ภาษาฮีบรูและอาจจะหมายถึงหลานชายของเอซาวประเทศลูกหลานของคนอามาเลขและดินแดนแห่งคนอาที่พวกเขาอาศัยอยู่. ตามที่พระธรรมปฐมกาล 1 พงศาวดารอามาเลขเป็นบุตรชายของเอลีฟัสและเมียน้อย Timna Timna เป็น Horite และน้องสาวของโลทาน อามาเลขที่ปรากฏในลำดับวงศ์ตระกูลของเอซาว (ปฐมกาล 36:12; 1. Chr 01:36) ซึ่งเป็นหัวหน้าของเผ่าเอโดม (ปฐมกาล 36:16) อามาเลขอธิบายว่าเป็น "หัวหน้าของอามาเลข" ในปฐมกาล 36:16, ที่มีการสันนิษฐานว่าเขาปกครองดินแดนหรือแซ่ตั้งชื่อตามเขา ในการสวดมนต์ของบาลาอัมที่หมายเลข 24:20 อามาเลขถูกเรียกว่า 'ครั้งแรกของประเทศ' attesting ไปสมัยโบราณสูง. [1] ฟัหมายถึงอามาเลขเป็น 'ไอ้' (νόθος) แต่ในความรู้สึกดูถูก [2] ในพระคัมภีร์ภาษาฮิบรูอามาเลขเป็นเร่ร่อนหรือ seminomadic [3] คนที่อาศัยอยู่ในอิสราเอลโบราณ พวกเขาจะร่วมกันพิจารณาว่าเป็นลูกหลานอามาเลขผ่านลำดับวงศ์ตระกูลของเอซาว นี้จะขึ้นอยู่อาจจะเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของกลุ่มชนเผ่านี้กับภูมิภาคบริภาษของเนเกฟและพื้นที่ของเมืองคาเดช (ปฐมกาล 14: 7) ในฐานะที่เป็นคนอามาเลขที่มีการระบุว่าเป็นศัตรูของอิสราเอลเกิดขึ้นอีก. [4]












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อามาเลข ( ภาษาฮิบรู : עֲמָלֵק ทันสมัย อามาเลข ʻĂ M L ēไทบีเรี่ยนอุบาสก Q ) เกิดขึ้นในคัมภีร์ไบเบิลฮีบรูและอาจหมายถึงหลานของเอซาว ลูกหลานชนชาติอามาเลข และดินแดนแห่งคนอามาเลขที่พวกเขาอาศัยอยู่ .

ตามหนังสือของเจเนซิสและ 1 พงศาวดาร อามาเลขเป็นลูกชายของ เอลีฟัส และ สนม ทิมนา ทิมนาเป็น horite และน้องสาวของโลทานชื่อ .อามาเลขปรากฏในวงศ์ตระกูลของเอซาว ( ปฐก 36 : 12 ; 1 พศด 1:36 ) ใครคือหัวหน้าของ edomite เผ่า ( พล.อ. 36:16 ) อามาเลขอธิบายเป็น " หัวหน้าของอามาเลข " ในปฐมกาล 36:16 ซึ่งนั่นอาจทำให้เขาปกครองตระกูลหรือดินแดนชื่อหลังจากเขา ในบทสวดมนต์ของบาลาอัมที่ตัวเลข 24 : 20 คนอามาเลข , ถูกเรียกว่า " แรกของสหประชาชาติอย่างในสมัยโบราณสูง[ 1 ] เกียงอุยหมายถึงอามาเลขเป็น ' เลว ' ( νόθος ) แม้ว่าในความรู้สึก derogative [ 2 ]

ในคัมภีร์ไบเบิลฮีบรู , อามาเลขเป็นชนเผ่าเร่ร่อน หรือ seminomadic [ 3 ] คนที่อาศัยอยู่ในอิสราเอลโบราณ พวกเขามักจะถือว่าเป็นอามาเลขเป็นลูกหลานผ่านการลำดับวงศ์ตระกูลของเอซาวนี้อาจจะขึ้นอยู่กับสมาคมกลุ่มเผ่านี้มีที่ราบเขตของ Negev และพื้นที่ของเมืองคาเดช ( ปฐมกาล 14 : 7 ) เป็นคน คนอามาเลขระบุ เป็นศัตรูกำเริบของอิสราเอล








[ 5 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: