In an effort to move past its safety crisis, Toyota proposed last month and got approval from a judge to spend $1.1 billion to settle one of the biggest U.S. auto class-action lawsuits over claims that millions of its vehicles accelerated unintentionally.