I, Mr. Jukkawan CHANGNOIAMPAI, is w

I, Mr. Jukkawan CHANGNOIAMPAI, is writing this letter to confirm that I would like to be reponsible for Miss Patcharee SRISOMBAT, my sister in law and Mr.Chanprasit CHANGNOIAMPHAI,my brother. I would like to financially support her on tuition fees, and all living expense while she stay in Australia. I would like to financially support her,because I and my wife have many business about distribute Consumer Goods, Fertilizer, Agriculture Chemical and Seed, when she comeback to Thailand, she will have more knowledge to help me develop and manage my business in the future. I will continue to support her until completed her study in Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผม นาย Jukkawan CHANGNOIAMPAI จะเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อยืนยันว่า อยากจะ reponsible นางสาวพัช SRISOMBAT น้องสาวของฉันในกฎหมายและ Mr.Chanprasit CHANGNOIAMPHAI พี่ชาย ฉันต้องการเงินสนับสนุนเธอในการเล่าเรียน และค่าใช้จ่ายทั้งหมดของชีวิตในขณะที่เธอพักในออสเตรเลีย ต้องการเงินสนับสนุนเธอ เพราะผมและภรรยามีธุรกิจมากมายเกี่ยวกับกระจายสินค้าอุปโภคบริโภค การปุ๋ย เคมีเกษตร และเมล็ด พันธุ์ เมื่อเธอกลับมาประเทศไทย เธอจะมีความรู้เพิ่มเติมเพื่อช่วยพัฒนา และบริหารจัดการธุรกิจของฉันในอนาคต ฉันจะสนับสนุนเธอจนสำเร็จการศึกษาในออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมนาย Jukkawan CHANGNOIAMPAI จะเขียนจดหมายนี้เพื่อยืนยันว่าฉันอยากจะเป็นเีดีสำหรับนางสาวพัชรี SRISOMBAT น้องสาวของฉันในกฎหมายและ Mr.Chanprasit CHANGNOIAMPHAI พี่ชายของฉัน ฉันต้องการที่จะสนับสนุนทางการเงินของเธอเกี่ยวกับค่าเล่าเรียนและค่าใช้จ่ายมีชีวิตทั้งหมดในขณะที่เธออยู่ในออสเตรเลีย ผมอยากจะสนับสนุนเธอทางการเงินเพราะผมและภรรยาของฉันมีธุรกิจมากมายเกี่ยวกับการจำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภคปุ๋ยเกษตรเคมีและเมล็ดพันธุ์เมื่อเธอกลับมาเมืองไทยเธอจะมีความรู้มากขึ้นจะช่วยให้ฉันพัฒนาและบริหารจัดการธุรกิจของฉันในอนาคต . ฉันจะยังคงให้การสนับสนุนเธอจนเสร็จสิ้นการศึกษาของเธอในออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม นาย jukkawan changnoiampai , เขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อยืนยันว่าผมต้องการที่จะรับผิดชอบ นางสาวพัชรี ศรีสมบัติ น้องสาวของฉันในกฎหมาย และนาย chanprasit changnoiamphai พี่ชายของฉัน ฉันต้องการที่จะสนับสนุนทางการเงินของเธอในค่าเล่าเรียนและค่าใช้จ่ายในขณะที่เธอใช้ชีวิตอยู่ในออสเตรเลีย ฉันต้องการที่จะสนับสนุนทางการเงินของเธอเพราะผมและภรรยามีธุรกิจเกี่ยวกับการกระจายสินค้าเพื่อผู้บริโภค ปุ๋ย เคมีเกษตร เมล็ดพันธุ์และเมื่อเธอกลับมาเมืองไทย เธอจะได้มีความรู้เพิ่มเติม เพื่อช่วยพัฒนาและจัดการธุรกิจในอนาคต ผมจะคอยสนับสนุนเธอจนเสร็จสิ้นการศึกษาของเธอในออสเตรเลีย