Such has been China’s position ever

Such has been China’s position ever since the Philippines lodged a case in 2013 at the
Permanent Court of Arbitration in The Hague, arguing that the U-shaped, nine-dashed line
used by China to define its claim is illegal. But in its anxiety to dismiss the validity of the
case, China may have blundered. The tribunal has ruled that documents issued by China to
explain its objections “constitute, in effect, a plea”. The tribunal has sent all the relevant
papers to the Chinese government and given it time to respond. China has become a
participant in the case, despite its absence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังกล่าวได้รับตำแหน่งของจีนนับตั้งแต่ประเทศฟิลิปปินส์ยื่นกรณีในปี 2013
ที่ศาลอนุญาโตตุลาการถาวรในกรุงเฮกเถียงว่ารูปตัวยูสายเก้าประมาใช้โดยจีนจะกำหนดเรียกร้องเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
แต่ในความวิตกกังวลในการยกเลิกความถูกต้องของกรณีที่จีนอาจจะมีพลาด
ศาลได้วินิจฉัยว่าเอกสารที่ออกโดยประเทศจีนเพื่ออธิบายการคัดค้านของ "เป็นผลข้ออ้าง"
ศาลได้ส่งทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเอกสารให้กับรัฐบาลจีนและให้มันถึงเวลาที่จะตอบสนอง
จีนได้กลายเป็นมีส่วนร่วมในกรณีที่แม้จะไม่มีตัวตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นได้รับจีนตำแหน่งตั้งแต่ฟิลิปปินส์ยื่นคดีในปี 2013 ที่
ถาวรของศาลอนุญาโตตุลาการในเฮก , เถียงว่ารูปตัวยู , เก้าเส้นประ
ใช้โดยจีนกำหนดข้อเรียกร้องของผิดกฎหมาย แต่ความกังวลของการยกเลิกความถูกต้องของ
กรณี จีนอาจจะพลาด ศาลได้ตัดสินว่า เอกสารที่ออกโดยจีน

อธิบายถึงการคัดค้าน " ประกอบผล เป็นข้ออ้าง " ศาลได้ส่งเอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ
รัฐบาลจีนและให้เวลาในการตอบสนอง จีนได้กลายเป็น
มีส่วนร่วมในคดีนี้ แม้จะมีการขาดเลือด