AbstractBackground: The economic an

Abstract
Background: The economic and moral implications of family burden are well recognised. What is less understood
is whether or how family health and family burden relate to personal mental health. This study examines family
health and perceived family burden as predictors of personal mental health, taking personal and sociodemographic
factors into consideration.
Methods: Data used was from the National Comorbidity Study Replication (NCS-R), namely the random 30% of
participants (N = 3192) to whom the family burden interview was administered. Measures of family burden and
mental health were considered for analysis.
Results: Binary logistic regressions were used as means of analyses. Perception of family burden was associated
with an increased vulnerability to personal mental health problems, as was the presence of mental health
difficulties within the family health profile. Which member of the family (kinship) was ill bore no relation to
prediction of personal mental health. Personal and socio-demographic factors of sex, age, marital status, education
and household income were all predictive of increased vulnerability to mental health problems over the last 12
months.
Conclusions: Certain elements of family health profile and its perceived burden on the individuals themselves
appears related to risk of personal incidence of mental health problems within the individuals themselves. For
moral and economic reasons, further research to understand the dynamics of these relationships is essential to aid
developing initiatives to protect and support the mental health and wellbeing of relatives of ill individuals.
Keywords: Mental health, Family burden

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: ผลกระทบทางเศรษฐกิจ และทางศีลธรรมของภาระครอบครัวดีจะยัง อะไรคือไม่เข้าใจไม่ว่า หรือ วิธีสุขภาพครอบครัวและภาระครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพจิต การศึกษานี้ตรวจสอบครอบครัวสุขภาพและภาระครอบครัวรับรู้เป็น predictors ของสุขภาพจิตส่วนบุคคล การส่วนบุคคลและ sociodemographicปัจจัยในการพิจารณาวิธีการ: ใช้ข้อมูลได้จากที่ชาติ Comorbidity ศึกษาจำลอง (NCS-R), คือการสุ่ม 30% ของผู้เรียน (N = 3192) การที่มีจัดการสัมภาษณ์ภาระครอบครัว วัดภาระครอบครัว และสุขภาพจิตได้พิจารณาสำหรับการวิเคราะห์ผลลัพธ์: Binary logistic regressions ได้ใช้เป็นวิธีวิเคราะห์ รับรู้ของครอบครัวภาระเกี่ยวข้องด้วยการเพิ่มความเสี่ยงปัญหาสุขภาพจิต เป็นอยู่ของสุขภาพจิตปัญหาภายในโพรไฟล์สุขภาพครอบครัว ซึ่งสมาชิกในครอบครัว (ญาติ) ไม่เจาะไม่สัมพันธ์กับทำนายของสุขภาพจิต ปัจจัยส่วนบุคคล และสังคมประชากรเพศ อายุ สถานภาพสมรส การศึกษาและรายได้ในครัวเรือนมีงานทั้งหมดของความเสี่ยงปัญหาสุขภาพจิตเพิ่มขึ้นกว่า 12 สุดท้ายเดือนบทสรุป: ส่วนประกอบบางอย่างของประวัติสุขภาพของครอบครัวและภาระความรับรู้ของบุคคลเองปรากฏที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของบุคคลปัญหาด้านสุขภาพจิตภายในตัวบุคคลเอง สำหรับเหตุผลทางศีลธรรม และเศรษฐกิจ วิจัยเพิ่มเติมเพื่อความเข้าใจของความสัมพันธ์เหล่านี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อช่วยdeveloping initiatives to protect and support the mental health and wellbeing of relatives of ill individuals.Keywords: Mental health, Family burden

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
: ผลกระทบทางเศรษฐกิจและศีลธรรมของภาระครอบครัวก็ยอมรับ อะไรคือเข้าใจน้อย
คือว่าหรือว่าสุขภาพของครอบครัวและภาระที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพจิตของบุคคล การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาถึงการรับรู้สุขภาพครอบครัว
ครอบครัวภาระทำนายสุขภาพจิตส่วนบุคคล , การส่วนบุคคลและอุตสาหกรรม

วิธีการ : ปัจจัยในการพิจารณาใช้ข้อมูลจาก National กฤษณาการศึกษาซ้ำ ( ncs-r ) คือสุ่มผู้เข้าร่วม 30 %
( n = 3192 ) ซึ่งครอบครัวภาระสัมภาษณ์บริหารงาน การวัดภาระของครอบครัว และสุขภาพจิตได้พิจารณาวิเคราะห์
.
ผลลัพธ์ : Binary logistic สังกะสีที่ใช้วิธีการวิเคราะห์ข้อมูล การรับรู้ภาระของครอบครัวมีความสัมพันธ์
กับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของปัญหาสุขภาพจิตส่วนบุคคลเช่นเดียวกับการปรากฏตัวของสุขภาพจิต
ปัญหาภายในครอบครัวสุขภาพประวัติ ซึ่งสมาชิกในครอบครัว ( ญาติ ) ไม่เจาะไม่สัมพันธ์กับ
ทำนายสุขภาพจิตส่วนบุคคล บุคคลและสังคมปัจจัยเพศ อายุ สถานภาพสมรส ระดับการศึกษา
รายได้ของครัวเรือนทั้งหมดทำนายความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นต่อปัญหาสุขภาพจิต ในช่วง 12 เดือน
.
สรุป องค์ประกอบบางอย่างของข้อมูลสุขภาพครอบครัวและการรับรู้ภาระในแต่ละบุคคลเอง
ปรากฏที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของการเกิดปัญหาสุขภาพจิตในบุคคลของแต่ละบุคคลเอง สำหรับ
เหตุผลทางศีลธรรมและทางเศรษฐกิจการศึกษาความเข้าใจพลวัตของความสัมพันธ์เหล่านี้เป็นสิ่งจำเป็นที่จะช่วยปกป้องและสนับสนุนความคิดริเริ่ม
พัฒนาสุขภาพจิตและคุณภาพชีวิตของญาติของผู้ป่วย สุขภาพจิต

, ภาระครอบครัว