The court ordered the town's mayor

The court ordered the town's mayor to ensure the cakes were removed from the display immediately, with a penalty of 500 euros ($536) for each day's delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลสั่งนายกเทศมนตรีของเมืองเพื่อให้เค้กออกจากการแสดงผลทันที มีโทษ 500 ยูโร ($536) การล่าช้าของแต่ละวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลมีคำสั่งให้นายกเทศมนตรีของเมืองเพื่อให้แน่ใจว่าเค้กที่ถูกถอดออกจากจอแสดงผลทันทีกับบทลงโทษของ€ 500 ($ 536) สำหรับความล่าช้าของแต่ละวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลสั่งให้นายกเทศมนตรีของเมืองเพื่อให้แน่ใจว่าเค้กถูกลบออกจากการแสดงผลทันที มีโทษปรับ 500 ยูโร ( $ 493 ) ในแต่ละวัน )