It is premature to use Adams-Harber

It is premature to use Adams-Harbertson as a tool to track
tannin concentration in commercial winemaking. Precision is
the central issue in the growing debate over the use of the
Adams-Harbertson protein precipitation-based methods for
winery quality control. Winemakers’ ability to track changes
in measurements in wine manufacturing is determined by
reliability. The ability to characterize relationships between
wines and the bottled wine markets is a function of validity.
This study demonstrates that Adams-Harbertson
measurements do not meet acceptable levels of precision and
recovery. There is a real danger of making wines that are more
tannic than the measurements report, thereby possibly
reducing the market value of wines that will then exceed the
benchmarks by which consumer critics judge wines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็คลอดก่อนกำหนดการใช้ Harbertson อดัมส์เป็นเครื่องมือในการติดตามแทนนินความเข้มข้นในการทำธุรกิจไวน์ มีความแม่นยำปัญหาในการอภิปรายที่เติบโตมากกว่าการใช้ศูนย์กลางการHarbertson อดัมส์โปรตีนตกตะกอนตามวิธีการควบคุมคุณภาพไวน์ ความสามารถของผู้ติดตามการเปลี่ยนแปลงในวัดในไวน์ การผลิตจะถูกกำหนดโดยความน่าเชื่อถือ ความสามารถในการอธิบายลักษณะความสัมพันธ์ระหว่างไวน์และตลาดไวน์ขวดเป็นฟังก์ชั่นที่มีผลบังคับใช้การศึกษานี้แสดงให้เห็นที่อดัมส์-Harbertsonการวัดไม่ตรงกับความแม่นยำในระดับที่ยอมรับ และการกู้คืน มีความเสี่ยงจริงของการทำไวน์มีมากขึ้นไวน์กว่ารายงานการวัด จึงอาจมูลค่าตลาดของไวน์ที่จะเกินแล้วลดการมาตรฐานซึ่งนักวิจารณ์ผู้บริโภคตัดสินไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นก่อนวัยอันควรที่จะใช้อดัมส์-Harbertson เป็นเครื่องมือในการติดตาม
ความเข้มข้นของสารแทนนินในการผลิตไวน์ในเชิงพาณิชย์ แม่นยำเป็น
ปัญหาสำคัญในการอภิปรายการเจริญเติบโตมากกว่าการใช้ของ
โปรตีนวิธีการอดัมส์-Harbertson ตกตะกอนที่ใช้สำหรับ
การควบคุมคุณภาพโรงกลั่นเหล้าองุ่น ความสามารถในการผลิตไวน์ 'เพื่อติดตามการเปลี่ยนแปลง
ในการวัดในการผลิตไวน์จะถูกกำหนดโดย
ความน่าเชื่อถือ ความสามารถในการอธิบายลักษณะความสัมพันธ์ระหว่าง
ไวน์และขวดไวน์ตลาดเป็นหน้าที่ของความถูกต้องได้.
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าอดัมส์-Harbertson
วัดไม่ตรงกับระดับที่ยอมรับได้ของความแม่นยำและ
การกู้คืน มีอันตรายที่แท้จริงของการทำไวน์ที่มีมากขึ้นเป็น
แทนนิคกว่ารายงานการวัดจึงอาจ
ลดค่าการตลาดของไวน์ที่แล้วจะเกิน
มาตรฐานโดยที่นักวิจารณ์ผู้บริโภคตัดสินไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเร็วเกินไปที่จะใช้เป็นเครื่องมือในการติดตาม harbertson อดัมส์แทนนินที่ความเข้มข้นในการผลิตไวน์เชิงพาณิชย์ พรีซิชั่ประเด็นหลักในการอภิปรายที่ใช้ในอดัมส์ harbertson โปรตีนตกตะกอนตามวิธีการควบคุมคุณภาพโรงงานไวน์ ทนายความ ' ความสามารถในการติดตามการเปลี่ยนแปลงในการวัดในการผลิตไวน์จะถูกกำหนดโดยความน่าเชื่อถือ ความสามารถในการจัดความสัมพันธ์ระหว่างไวน์และตลาดไวน์ ขวดเป็นฟังก์ชันของความถูกต้องการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า harbertson อดัมส์วัดไม่ตรงกับระดับที่ยอมรับของความแม่นยำและการกู้คืน อันตรายที่แท้จริงของการทำไวน์ที่มีมากกว่าแทนนิคมากกว่าการวัดรายงานจึงอาจการลดมูลค่าของไวน์ว่า จะ เกินมาตรฐานที่นักวิจารณ์ผู้บริโภคตัดสินไวน์