Good Evening! I wanted to introduce

Good Evening! I wanted to introduce myself. My name is Angie Lochbaum and I have been Ben's support person with AFS since he has arrived in the US. I don't know if you have been in contact with Ben but tonight he found out that his host family has decided it wasn't working with Ben and requested he be moved. Since my family has already met him and worked with him we agreed to take him.

I know it's another big change for Ben and he thought everything was ok with his host family so this does come as a shock to him. I assure Ben we are very excited to add him to our family. Ben will have to switch schools but I think it will be good change for him. Although right now he is a little sad.

I wanted to touch base with you so you don't have any worries and he will be in a good family that will love him like our own children,

Here's a little background about our family. My husband and I have been married for 19 years and we have 3 children, Justice is 19 years old and is a sophmore in college she is lives away. Carter is 18 years old and is a freshmen in college and he lives away too. Bailey is 13 years old and lives at home. We have 1 dog and 2 cats. Larry and I have recently purchased my parent's family owned business.

We are both very active in our community and with our children still. (I miss the big kids). We have hosted 3 students for a year through AFS and 1 student plus an adult through a summer program, Ben will be our 4th one. Our first two sons (exchange students have already been back to visit).

I'm on Facebook and that is where I post lots of photos for the families to see if you aren't on Facebook then I like to send monthly updates and photos to the families. I would think it would be hard to have your son so far away!.

Now, I have a question for you. We already had a family holiday vacation planned. We really want Ben to join us but since it's a last minute event we was wondering if you were able to help with the cost. We will be going on a cruise. The cruise and the airline will be around $1200.00 Our cruise will be leaving South Carolina and going to the Bahammas. We will be gone from Dec, 22-27 . My whole family, Larry's parents, and our best friends will be attending. That is 17 people. We would love to have Ben attend and if we had time to plan we would have been able to pay for it. (we have had this planned for a year). We will take care of his expenses while he is on the cruise and trip. We will be going on Carnival Cruise. You can look it up if you would like.

If you have any questions please just let me know.
We are very excited to have Ben in our family!

Looking forward to hearing from you.

Larry & Angie Lochbaum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี! อยากจะแนะนำตัวเอง ฉันชื่อแอนจีเส Lochbaum และฉันมีคนสนับสนุนของเบนไปศึกษาเนื่องจากเขามาถึงในสหรัฐอเมริกา ไม่ทราบถ้าคุณได้รับกับเบน แต่คืนนี้เขาพบว่า ครอบครัวโฮสต์ได้ตัดสินใจมันไม่ได้ทำงานกับเบน และร้องขอเขาย้าย เนื่องจากครอบครัวของฉันได้พบเขา และทำงานกับเขา เราตกลงจะเขา ฉันรู้ว่า มันเป็นการเปลี่ยนแปลงใหญ่อีกเบน และเขาคิดว่า ทุกอย่างโอเคกับครอบครัวเจ้าภาพดังนี้มาเป็นช็อตเขา ฉันมั่นใจเบนเรากำลังตื่นเต้นที่เพิ่มเขาเพื่อครอบครัวของเรา เบนจะต้องสลับโรงเรียน แต่คิดว่า มันจะเปลี่ยนแปลงที่ดีสำหรับเขา แม้ขณะนี้ เขากำลังเศร้าเล็กน้อย อยากจะสัมผัสพื้นฐานกับคุณเพื่อให้คุณต้องกังวล และเขาจะอยู่ในครอบครัวดีที่จะรักเขาเหมือนลูกของเราเอง นี่คือเบื้องหลังเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับครอบครัวของเรา ฉันได้แต่งงาน 19 ปี และเรามีลูก 3 ยุติธรรมมีอายุ 19 ปี และเป็น sophmore วิทยาลัยเธอมีชีวิตอยู่ คาร์เตอร์มีอายุ 18 ปี และเป็นเฟรชเมนในวิทยาลัย และเขาอยู่ห่างเกินไป Bailey มีอายุ 13 ปี และอาศัยอยู่ที่บ้าน เรามี 1 สุนัขและแมว 2 แลร์รี่และเพิ่งซื้อครอบครัวแม่ของฉันเป็นเจ้าของธุรกิจ เรามีใช้งานมาก ในชุมชนของเรา และลูกยัง (คิดถึงเด็กใหญ่) เราได้เป็นเจ้าภาพนักเรียน 3 ปีผ่านไปศึกษาและนักเรียน 1 บวกผู้ใหญ่ผ่านโปรแกรมร้อน เบนจะวันที่ 4 ของเรา ลูกชายของเราสอง (แลกเปลี่ยนนักศึกษาได้รับกลับไปแล้ว) ฉันอยู่ใน Facebook และที่เป็นที่ฉันลงมากมายภาพถ่ายครอบครัวเพื่อดูถ้าคุณไม่ได้อยู่บน Facebook แล้วชอบส่งประจำเดือนและรูปถ่ายกับครอบครัว ผมคิดว่า มันจะยากที่จะมีบุตรให้ห่าง ตอนนี้ ฉันมีคำถามสำหรับคุณ เรามีครอบครัวแล้ววันหยุดพักผ่อนวางแผน เราต้องเบนให้เข้าร่วม แต่เนื่องจากเป็นเหตุการณ์นาทีสุดท้าย เราสงสัยว่า ถ้า คุณมีความสามารถจะช่วยให้ มีต้นทุน เราจะไปตระเวน การล่องเรือและสายการบินจะได้ประมาณ $1200.00 ล่องเรือของเราจะออกจากเซาท์แคโรไลนา และไป Bahammas เราจะได้ไปจากธ.ค. 22-27 จะร่วมครอบครัว พ่อแม่ของแลร์รี และเพื่อนที่ดีที่สุดของเรา ที่อยู่ 17 คน อยากให้เบนเข้า และถ้าเรามีเวลาในการวางแผน เราจะได้สามารถที่จะจ่ายสำหรับมัน (เรามีนี้วางแผนไว้สำหรับปี) เราจะดูแลค่าใช้จ่ายของเขาในขณะที่กำลังล่องเรือและเดินทาง เราจะไปในงานรื่นเริงครู คุณสามารถค้นหาได้ถ้าคุณต้องการ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาเพียงแจ้งให้เราทราบเรากำลังตื่นเต้นที่มีเบนในครอบครัวของเรา มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ แลร์รี่และแอนจีเส Lochbaum

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เย็นดี! ผมอยากจะแนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือแองจี้ Lochbaum และฉันได้รับการสนับสนุนบุคคลของเบนกับ AFS นับตั้งแต่ที่เขาได้มาถึงในสหรัฐอเมริกา ผมไม่ทราบว่าถ้าคุณได้รับในการติดต่อกับเบน แต่คืนนี้เขาพบว่าครอบครัวของเขาได้ตัดสินใจว่ามันไม่ได้ทำงานกับเบนและขอเขาถูกย้าย ตั้งแต่ครอบครัวของฉันได้พบเขาและทำงานร่วมกับเขาเราตกลงที่จะพาเขา. ฉันรู้ว่ามันเป็นอีกการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่สำหรับเบนและเขาคิดว่าทุกอย่างโอเคกับครอบครัวของเขาดังนั้นนี้จะมาเป็นช็อตกับเขา ผมมั่นใจเบนเรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะเพิ่มให้เขาครอบครัวของเรา เบนจะต้องเปลี่ยนโรงเรียน แต่ฉันคิดว่ามันจะมีการเปลี่ยนแปลงที่ดีสำหรับเขา ถึงแม้ว่าตอนนี้เขาเป็นเพียงเล็กน้อยที่น่าเศร้า. ฉันอยากจะสัมผัสฐานกับคุณเพื่อให้คุณไม่ต้องกังวลใด ๆ และเขาจะอยู่ในครอบครัวที่ดีที่จะรักเขาเหมือนเด็กของเราเองนี่เป็นพื้นหลังเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับครอบครัวของเรา สามีของฉันและฉันได้รับการแต่งงาน 19 ปีและเรามีเด็ก 3, ยุติธรรมเป็น 19 ปีและเป็นนักเรียนปีที่สองในวิทยาลัยเธอเป็นชีวิตไป คาร์เตอร์อายุ 18 ปีและเป็นนักศึกษาในวิทยาลัยและเขาอาศัยอยู่ห่างเกินไป เบลีย์เป็น 13 ปีและอาศัยอยู่ที่บ้าน เรามี 1 สุนัขและแมว 2 แลร์รี่และฉันได้ซื้อเร็ว ๆ นี้ครอบครัวพ่อแม่ของฉันเป็นเจ้าของธุรกิจ. เราเป็นทั้งการใช้งานมากในชุมชนของเราและลูกหลานของเรายังคง (ฉันคิดถึงเด็กใหญ่) เราได้เป็นเจ้าภาพ 3 สำหรับนักเรียนปีที่ผ่าน AFS และนักเรียน 1 คนรวมทั้งผู้ใหญ่ผ่านโปรแกรมฤดูร้อนเบนจะเป็นหนึ่งใน 4 ของเรา คนแรกของเราสองคน (นักเรียนแลกเปลี่ยนได้รับแล้วกลับไปเยี่ยมชม). ฉันใน Facebook และนั่นคือที่ที่ผมโพสต์จำนวนมากภาพถ่ายสำหรับครอบครัวเพื่อดูว่าคุณไม่ได้อยู่บน Facebook แล้วผมชอบที่จะส่งการปรับปรุงรายเดือนและภาพถ่าย ครอบครัว ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะมีลูกของคุณจะอยู่ห่างไกล !. ตอนนี้ผมมีคำถามสำหรับคุณ แล้วเรามีวันหยุดพักผ่อนกับครอบครัวที่วางแผนไว้ เราต้องการจริงๆเบนเข้าร่วมกับเรา แต่เพราะมันเป็นเหตุการณ์นาทีสุดท้ายที่เราสงสัยว่าถ้าคุณมีความสามารถที่จะช่วยให้มีค่าใช้จ่าย เราจะไปล่องเรือ การล่องเรือและสายการบินจะอยู่ที่ประมาณ $ 1,200.00 ล่องเรือของเราจะออกจากเซาท์แคโรไลนาและจะ Bahammas เราจะหายไปจาก ธ.ค. 22-27 ทั้งครอบครัวของฉันพ่อแม่ของแลร์รี่และเพื่อนที่ดีที่สุดของเราจะเข้าร่วม นั่นคือ 17 คน เรารักที่จะมีเบนเข้าร่วมและถ้าเรามีเวลาที่จะวางแผนที่เราจะได้สามารถที่จะจ่ายสำหรับมัน (เรามีนี้วางแผนสำหรับปี) เราจะดูแลค่าใช้จ่ายของเขาขณะที่เขาอยู่บนเรือและการเดินทาง เราจะไปใน Carnival Cruise คุณสามารถมองมันได้ถ้าคุณต้องการ. หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดเพียงแค่แจ้งให้เราทราบ. เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะมีเบนในครอบครัวของเรา! รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ. แลร์รี่และแอนจี Lochbaum

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ฉันต้องการที่จะแนะนำตัวเอง ฉันชื่อ แองจี้ ลอชบวมและฉันได้รับเบนสนับสนุนบุคคลกับ AFS ตั้งแต่เขามาถึงในสหรัฐอเมริกา ฉันไม่รู้ ถ้าคุณได้รับในการติดต่อกับเบน แต่คืนนี้เขาพบว่า ครอบครัวของเขาเป็นเจ้าภาพได้ตัดสินใจไม่ร่วมงานกับเบนให้เขาหวั่นไหว ตั้งแต่ครอบครัวฉันได้พบเขา และทำงานกับเขา เราตกลงที่จะใช้เขา

ผมรู้ว่ามันเป็นการเปลี่ยนครั้งใหญ่ เบน และเขาคิดว่าทุกอย่าง OK กับครอบครัวโฮสต์นี้มาเป็นช็อตที่เขา ผมมั่นใจว่า เบน เราตื่นเต้นที่จะเพิ่มให้กับครอบครัวของเรา เบนจะต้องย้ายโรงเรียน แต่ผมคิดว่ามันจะดีเปลี่ยนให้เขา ถึงแม้ว่าตอนนี้เขาจะเศร้าเล็กน้อย

ฉันต้องการที่จะสัมผัสกับคุณ ดังนั้นคุณไม่ต้องเป็นห่วง และเขาจะอยู่ในครอบครัวที่ดี จะรักเค้าเหมือนลูกของเราเอง

ที่นี่คือพื้นหลังเล็กน้อยเกี่ยวกับครอบครัวของเรา สามีของฉันและฉันได้แต่งงานกันมา 19 ปีและเรามี 3 คน ความยุติธรรม อายุ 19 ปี และเป็น ตอนมหาลัยเธออยู่ไกลๆคาร์เตอร์ อายุ 18 ปี เป็นนักศึกษาในวิทยาลัยและเขาอยู่ห่างเกินไป เบลีย์เป็น 13 ปี และชีวิตที่บ้าน มีสุนัขและแมว 2 . ผม ลาร์รี่ เพิ่งซื้อครอบครัวพ่อแม่ของฉันเป็นเจ้าของธุรกิจ

เรามีการใช้งานมากในชุมชนของเราและเด็กของเราอยู่ ( ฉันคิดถึงเด็กโต )เราได้เป็นเจ้าภาพ 3 สำหรับนักเรียนปี 1 และนักเรียน AFS ผ่านพลัสผู้ใหญ่ผ่านโปรแกรมฤดูร้อน เบนจะเป็นคนที่ 4 ของเรา ลูกชายสองคนแรก ( นักเรียนแลกเปลี่ยน ได้กลับไปเยี่ยม )

ผมใน facebook และที่ผมโพสเยอะ ถ่ายรูปครอบครัว เพื่อดูถ้าคุณไม่ได้ใช้ แล้วต้องการส่งการปรับปรุงรายเดือนและรูปถ่ายกับครอบครัวฉันคิดว่ามันคงยากที่จะให้ลูกของคุณเพื่อให้ห่างไกล !

ตอนนี้ฉันมีคำถามสำหรับคุณ พวกเรามีวันหยุดครอบครัววันหยุดที่วางแผนไว้ เราต้องการเบนเข้าร่วมกับเรา แต่เมื่อมันเป็นนาทีสุดท้าย เหตุการณ์ที่เรากำลังสงสัยว่าถ้าคุณสามารถช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายด้วย เราจะไปล่องเรือ ล่องเรือและสายการบินจะประมาณ $ 120000 เรือของเราจะออกจาก South Carolina และไป bahammas . เราก็จะหายไปจาก ธ.ค. 18 . ทั้งครอบครัว พ่อแม่ของ Larry และเพื่อนที่ดีที่สุดของเราจะเข้าร่วม เป็น 17 คน เราชอบที่จะมีเบนเข้าร่วม และถ้าเรามีเวลาในการวางแผนเราต้องสามารถที่จะจ่ายสำหรับมัน ( เราได้วางแผนนี้มาเป็นปี )พวกเราจะดูแลค่าใช้จ่ายของเขาในขณะที่เขาอยู่บนเรือ และการเดินทาง เราจะไปล่องเรือสำราญ . คุณสามารถดูได้ถ้าคุณต้องการ

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ เราตื่นเต้นที่จะมี
เบน ในครอบครัวของเรา

มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ &แองจี้ ลอชบวม

แลร์รี่