stress-related disease outcomes. Gi

stress-related disease outcomes. Given that brief mindfulness
meditation training increased cortisol reactivity, one
possibility is that these increases in cortisol may blunt
stress-related increases in inflammation via HPA-axis nega-
tive feedback (Barnes et al., 1993; Steptoe et al., 2007),
but we note that longer-term mindfulness meditation train-
ing may be needed for clinically meaningful health benefits
in at-risk stressed patient populations.
Role of the funding source
This research was supported by the Pittsburgh Life Sciences
Greenhouse Opportunity Fund.
Conflicts of interest
The authors report no conflicts of interest.
Acknowledgments
We thank Fadel Zeidan for sharing his mindfulness meditation
scripts, which we adapted for this study, the research assistants
in the Health and Human Performance Laboratory at
Carnegie Mellon University, and Sheldon Cohen for feedback.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคเครียดผลการ กำหนดสติที่ย่อ
เกิดปฏิกิริยา cortisol เพิ่มการฝึกอบรมสมาธิ หนึ่ง
มีความเป็นไปได้เหล่านี้เพิ่มขึ้น cortisol อาจทู่
เครียดเพิ่มขึ้นอักเสบทาง nega HPA-แกน-
tive ติชม (Barnes et al., 1993 Steptoe et al., 2007),
แต่เราทราบว่า เยือนสติสมาธิรถไฟ-
ing อาจจำเป็นสำหรับการสื่อความหมายทางคลินิกสุขภาพ
ในอุทกภัยเน้นประชากรผู้ป่วยได้
บทบาทของแหล่งเงินทุน
งานวิจัยนี้ได้รับการสนับสนุนโดยวิทยาศาสตร์ชีวิตของพิตส์เบิร์ก
กองทุนโอกาสเรือนกระจกได้
มาส
ผู้เขียนรายงานความขัดแย้งทางผลประโยชน์ไม่ได้
ตอบ
เราขอบคุณ Fadel Zeidan ร่วมทำสมาธิสติเขา
สคริปต์ ซึ่งเราได้ดัดแปลงการศึกษา ผู้ช่วยวิจัย
สุขภาพและประสิทธิภาพห้องปฏิบัติการมนุษย์ที่
คาร์เนกีเมลลอนมหาวิทยาลัย และโคเฮนภัณฑ์เชลด้อนสำหรับผลป้อนกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของโรคที่เกี่ยวข้องกับความเครียด ระบุว่าสติสั้น
การฝึกอบรมการทำสมาธิเพิ่มขึ้นปฏิกิริยา cortisol ซึ่งเป็นหนึ่งใน
ความเป็นไปได้ที่เพิ่มขึ้นเหล่านี้ในคอร์ติซออาจทื่อ
เพิ่มความเครียดที่เกี่ยวข้องกับการอักเสบในทางด้านลบ-HPA แกน
tive ข้อเสนอแนะ (บาร์นส์และคณะ, 1993;.. พีเธอร์สและอัล, 2007)
แต่เราทราบว่าการทำสมาธิสติในระยะยาวรถไฟ
ไอเอ็นจีอาจจะจำเป็นสำหรับประโยชน์ต่อสุขภาพที่มีความหมายทางคลินิก
ในที่มีความเสี่ยงประชากรผู้ป่วยเน้น
บทบาทของแหล่งเงินทุน
การวิจัยครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนโดยพิตส์เบิร์กวิทยาศาสตร์สิ่งมีชีวิต
เรือนกระจกโอกาสกองทุน
ความขัดแย้งทางผลประโยชน์
ผู้เขียนรายงานการขัดแย้งทางผลประโยชน์ไม่มี
กิตติกรรมประกาศ
เราขอขอบคุณ Fadel Zeidan สำหรับการแบ่งปันการทำสมาธิของเขาสติ
สคริปต์ซึ่งเราเหมาะสำหรับการศึกษาครั้งนี้ผู้ช่วยวิจัย
ในห้องปฏิบัติการด้านสุขภาพและผลการปฏิบัติงานของมนุษย์ที่
Carnegie Mellon University และเชลดอนโคเฮนสำหรับความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลโรคเครียด . การฝึกสติให้สั้น
เพิ่ม cortisol ซึ่งหนึ่ง
ความเป็นไปได้คือการที่เหล่านี้เพิ่มระดับคอร์ติซอลอาจจะทื่อ
เครียดเพิ่มการอักเสบในทางเนกา HPA แกน -
tive ความคิดเห็น ( Barnes et al . , 1993 ; ต็ปโท et al . , 2007 ) ,
แต่เราทราบว่าระยะยาวสติสมาธิรถไฟ -
ไอเอ็นจีอาจจะจำเป็นสำหรับและประโยชน์ต่อสุขภาพในกลุ่มเสี่ยง เน้นความหมาย
ประชากรผู้ป่วย บทบาทของแหล่งเงินทุน
งานวิจัยนี้ได้รับการสนับสนุนจากพิตส์เบิร์กวิทยาศาสตร์ชีวภาพ

ลดโอกาสทุน ความขัดแย้ง รายงานผู้เขียนไม่มีความขัดแย้งที่น่าสนใจ ขอบคุณ

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันฟาเดล zeidan ของเขาสติสมาธิ
สคริปต์ ,ที่เราดัดแปลงเพื่อการศึกษา , ผู้ช่วยวิจัย
ในสุขภาพและห้องปฏิบัติการการแสดงมนุษย์
Carnegie Mellon University และเชลดอน โคเฮน ความคิดเห็น