Oxytocin, sometimes referred to as

Oxytocin, sometimes referred to as the 'love' or 'cuddle' hormone, has a legendary status in popular culture due to its vital role in social and sexual behaviour and long-term bonding.
Now researchers from the University of Sydney and the University of Regensburg have discovered it also has a remarkable influence on the intoxicating effect of alcohol, which they report in the scientific journal Proceedings of the National Academy of Sciences on 24 February.
When the researchers infused oxytocin into the brains of rats which were then given alcohol it prevented the drunken lack of coordination caused by the alcohol.
"In the rat equivalent of a sobriety test, the rats given alcohol and oxytocin passed with flying colours, while those given alcohol without oxytocin were seriously impaired," Dr Bowen said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Oxytocin บางครั้งเรียกว่าฮอร์โมนของ 'ความรัก' หรือ 'กอด' มีสถานะเป็นตำนานในวัฒนธรรมสมัยนิยมจากบทบาทความสำคัญในพฤติกรรมทางเพศ และสังคมและงานระยะยาวขณะนี้นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยซิดนีย์และมหาวิทยาลัย Regensburg ได้พบมีอิทธิพลโดดเด่นในแอลกอฮอล์ ซึ่งพวกเขารายงานในสมุดวิทยาศาสตร์วิชาการสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ 24 กุมภาพันธ์ ผลเภสัชเมื่อนักวิจัยลงตัว oxytocin ในสมองของหนูที่ได้รับแอลกอฮอล์แล้ว ทำขาดการประสานงานที่เกิดจากเหล้าเมา"หนูเทียบเท่ากับการทดสอบ sobriety หนูให้แอลกอฮอล์ และ oxytocin ที่ผ่านกับบินสี ขณะที่ได้รับแอลกอฮอล์ไม่ มี oxytocin ได้พิการอย่างจริงจัง Bowen ดร.กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุ้ง, บางครั้งเรียกว่า 'ความรัก' หรือฮอร์โมน 'กอด', มีสถานะตำนานที่นิยมในวัฒนธรรมเนื่องจากบทบาทสำคัญในพฤติกรรมทางสังคมและทางเพศและพันธะระยะยาว.
ตอนนี้นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยซิดนีย์และมหาวิทยาลัย เจ้นได้ค้นพบก็ยังมีอิทธิพลที่น่าทึ่งเกี่ยวกับผลกระทบที่ทำให้มึนเมาของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ซึ่งพวกเขารายงานในวารสารทางวิทยาศาสตร์ของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติวันที่ 24 กุมภาพันธ์.
เมื่อนักวิจัย infused อุ้งเข้าไปในสมองของหนูที่มีการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้แล้วมัน ป้องกันไม่ให้เกิดการขาดเมาของการประสานงานที่เกิดจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์.
"ในหนูเทียบเท่าของการทดสอบความสุขุมหนูที่ได้รับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และอุ้งผ่านด้วยการบินสีในขณะที่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่กำหนดโดยไม่ต้องอุ้งถูกบกพร่องอย่างจริงจัง" ดรเวนกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยบางครั้งเรียกว่า ' รัก ' หรือ ' กอด ' ฮอร์โมน มีตำนานสถานะในวัฒนธรรมยอดนิยมเนื่องจากบทบาทสำคัญในพฤติกรรมทางสังคมและพันธะระยะยาวทางเพศและ .
ตอนนี้นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยซิดนีย์และมหาวิทยาลัย Regensburg ค้นพบนอกจากนี้ยังมีอิทธิพลมากในผลของแอลกอฮอล์ที่ทำให้มึนเมา ,ซึ่งรายงานในวารสารทางวิทยาศาสตร์ เรื่องของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์
เมื่อนักวิจัยเข้าสมองหนูผสมออกซิโทซินซึ่งได้รับแล้วเหล้ามันทำให้เมา ขาดการประสานงานที่เกิดจากแอลกอฮอล์ .
" ในหนู โดยตรวจหน่อย หนูได้รับแอลกอฮอล์ และโดยผ่าน กับสีบินในขณะที่ผู้ได้รับแอลกอฮอล์โดยไม่พบอย่างจริงจังบกพร่อง " ดร. เวนกล่าว