Biscuit Quality ControlFazer Biscui

Biscuit Quality Control
Fazer Biscuit Ltd. makes serveral varietiess of deliecious premium and cream-filled biscuits. It is part of the multinational United Biscuits Ltd. and they are well known for their biscuits around the world.
Over the last few years the factory in Vantaa, Finland has been increasing its production capacity radically and Fazer is invertigating the protential for the colour line scanning equipment to obtain on-line quality control at different positions on the production lines.

Problems
Measuring the baking color is difficult because it has to be measured near the end of the baking oven, which is very hot. The biscuits can be very light or very dark, Measuring both light and dark biscuits requires equipment with a high dynamic range. The baking color is permited to very very little, meaning that the equipment has to be extremely stable over a long period. The other problem is to measure physical defects during production.Errors may occur during the assembly of sandwich biscuits, typically misalignment of the upper and lower biscuits, cracks, missing filling, etc. If the misalignment is too great, a biscuit can jam packaging equipment or prevent the package from being closed properly. Typically the equipment should be able to measure 60 biscuuits per second.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมคุณภาพบิสกิตFazer บิสกิต จำกัดทำให้ varietiess serveral deliecious และเต็มไปด้วยครีมบิสกิต มันเป็นส่วนหนึ่งของชาติสห จำกัดขนมปัง และพวกเขาจะรู้จักกันดีสำหรับขนมปังของตนทั่วโลกในช่วงไม่กี่ปี โรงงานในวานตา ฟินแลนด์ได้เพิ่มขึ้นการผลิตอย่างรุนแรง และ Fazer เป็น invertigating protential สำหรับบรรทัดสีการสแกนอุปกรณ์การควบคุมคุณภาพออนไลน์ที่ตำแหน่งต่าง ๆ ในสายการผลิตปัญหาวัดสีอบทำได้ยากเนื่องจากมีวัดใกล้จบของเตาอบเบเกอรี่ ซึ่งจะร้อนมาก ขนมปังสามารถมากแสง หรือมืดมาก วัดบิสกิตทั้งสว่าง และมืดต้องมีช่วงแบบไดนามิกสูง สีอบเป็นอนุญาติมากน้อย หมายความ ว่า อุปกรณ์ที่มีการได้อย่างมั่นคงระยะยาว ปัญหาอื่น ๆ คือการ ประเมินบกพร่องในระหว่างการผลิต ข้อผิดพลาดอาจเกิดขึ้นระหว่างการชุมนุมของขนมปังแซนวิช มักจะเบี้ยวของขนมปังกรอบบน และล่าง รอยแตก ไส้หายไป ฯลฯ ถ้าแนวที่ดีเกินไป บิสกิตสามารถ jam อุปกรณ์บรรจุภัณฑ์ หรือป้องกันไม่ให้แพคเกจถูกปิดอย่างถูกต้อง โดยทั่วไปอุปกรณ์ควรจะสามารถวัด biscuuits 60 ต่อวินาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิสกิตการควบคุมคุณภาพ
Fazer บิสกิต จำกัด ทำให้ varietiess serveral ของพรีเมี่ยม deliecious และบิสกิตครีมที่เต็มไปด้วย มันเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ข้ามชาติยูกรอบ จำกัด และพวกเขาเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับบิสกิตของพวกเขาทั่วโลก.
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโรงงานในวานตาที่ฟินแลนด์ได้รับการเพิ่มกำลังการผลิตอย่างรุนแรงและเป็น Fazer invertigating Protential สำหรับเส้นสี สแกนอุปกรณ์ที่จะได้รับการควบคุมคุณภาพในบรรทัดที่ตำแหน่งที่แตกต่างกันในสายการผลิต. ปัญหาการวัดสีอบเป็นเรื่องยากเพราะมันจะต้องมีวัดใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของเตาอบซึ่งเป็นร้อนมาก บิสกิตสามารถมากแสงหรือมืดมากขนาดทั้งแสงและบิสกิตที่มืดต้องใช้อุปกรณ์ที่มีช่วงแบบไดนามิกสูง สีอบ permited จะมากน้อยมากซึ่งหมายความว่าอุปกรณ์ที่จะต้องมีเสถียรภาพมากในระยะเวลานาน ปัญหาอื่น ๆ คือการวัดความบกพร่องทางร่างกายในช่วง production.Errors อาจเกิดขึ้นระหว่างการชุมนุมของบิสกิตแซนวิชโดยทั่วไปแนวของบิสกิตบนและล่างมีรอยแตกหายไปเติม ฯลฯ หากแนวมากเกินไป, บิสกิตอาจติดขัดอุปกรณ์บรรจุภัณฑ์ หรือป้องกันการแพคเกจจากการถูกปิดอย่างถูกต้อง โดยปกติอุปกรณ์ที่ควรจะสามารถที่จะวัด 60 biscuuits ต่อวินาที